The drama cast strong, not only the strength of the domestic first-line stars Xuebing, left Xiaoqing, Liu Wei, Gao Ming to play starring, but also treasure actor Tang Guoqiang, Liu Jinyou situation appeared, old and new 演技派明星 Liu pledge allegiance warfare Weihua, Xiao-Ming Zhao, Zheng Hao, LIU Jia-jia, Wang Yu, Kwok Ka-ming, a battle-ching, Li Jinzhe so Qing Qing join together for the audience demonstrated a gorgeous, ambitious dignified picture of national history.
该剧演员阵容强大，不仅有国内一线实力影星王学兵、左小青、刘威、高明担当主演，而且有国宝级演员唐国强、刘劲友情出演，新老演技派明星刘交心、战卫华、赵晓明、郑昊、刘佳佳、王雨、郭家铭、战菁一、李金哲等倾情加盟，合力为观众展现了一部绚丽多彩、宏大凝重的民族历史画卷。
God-given, god-given, marriage of the card that join battle opens golden mouth, the Guo Dong below the stage listens carefully, artful handsome of beautiful charming woman laughs, readily take the opportunity to sends even shiver the humour of be modest about one's skill entirely result.
难得、难得，连战证婚开金口，台下郭董仔细听，美娇娘巧倩笑兮，乐得连战把深藏不露的幽默全部发功。
I fear the brave son of Menoetius has fallen through his own daring and yet I bade him return to the ships as soon as he had driven back those that were bringing fire against them, and not join battle with Hector.
我敢断言，现在，墨诺伊提俄斯骁勇的儿子已经死去，我那固执犟拗的朋友！然而，我曾明言嘱告，要他一旦扫灭凶狂的烈火，马上回返海船，不要同赫克托耳拼斗。
He was understandably reluctant to join battle.
他怠于出战，这是可以理解的。
It was a big, squarish frame house that had once been white, decorated with cupolas and spires and scrolled balconies in the heavily lightsome style of the seventies, set on what had once been our most select street. But garages and cotton gins had encroached and obliterated even the august names of that neighborhood; only Miss Emily`s house was left, lifting its stubborn and coquettish decay above the cotton wagons and the gasoline pumps--an eyesore among eyesores. And now Miss Emily had gone to join the representatives of those august names where they lay in the cedar-bemused cemetery among the ranked and anonymous graves of Union and Confederate soldiers who fell at the battle of Jefferson
这是一个宽敞的方形屋宇，香气袭人，以前曾一度被刷成白色，另外配以炮塔和尖屋顶，以及涡旋装饰的阳台，使它更具有七十年代的浮华风格，它坐落在镇上最讲究的街道上，但是车库和轧棉机几乎吞噬了这片尊贵的地区，只有Emily小姐的房子留了下来，在丑陋的马车和发动机的喧嚣中，也留下了它顽固而迷人的奢侈，而现在，Emily小姐已经归入了那些显贵的名单，他们葬在掩映于沉默雪松的公墓里，在Jefferson战役中牺牲的有名和无名的士兵们也一并葬在那儿。
Description: First batallion - Join the ranks as you take command of the First Battalion and lead your forces into battle.
描述 ：第一营-行列你指挥的第一营和带领您的部队投入战斗。
Two more Dragons will join the battle, and the one will kill the other.
两条龙会加入战役，一条会杀死另一条。
This is another aboriginal tradition medicine for stopping bleeding, espeically for those ambitious and energetic man who join in the battle and bleeding...
这又是土人的土方，他们部族的男人要是再打仗的时候受伤流血了，不要紧，请用自然牌：金创药，比金庸还神，不过同样的，我们没谁较真，把自己砍一刀，涂上点看效果。
Company invites Chinese enterprises to join us in this century the battle of nanotechnology, the°warlords.
公司诚邀中国的企业，与我们一起，在本世纪的纳米争夺战中，笑傲群雄。
They would stoke up with food and then join in the battle.
他们要吃得饱饱的，然后去参加战斗。
And to make this quite clear I say that I consider those who are able to support themselves by their own resources who can, either by abundance of men or money, raise a sufficient army to join battle against any one who comes to attack them; and I consider those always to have need of others who cannot show themselves against the enemy in the field, but are forced to defend themselves by sheltering behind walls.
为了更清楚地说明这一点，我要说：我认为如果由于人口众多或者财力充裕能够募集足够的军队，同任何入寇者决战于疆场，他们就是能够依靠自己的力量屿立不移的人。另一方面，我认为，如果不能够同敌人决战于疆场，而只是被迫躲在城墙后面进行防御，他们就是常常需要他人援助的人。
Because almost all of Tung`s people came to join the wedding, Tung`s tribe actually loses more than half of their population after this severe battle. The main construction area is entirely ruined and the villages near it are also affected. The whole hidden land sinks into an unprecedented distressing situation; it`s all just owing to a selfish human and a jealous goddess!
这次因为几乎所有童氏族人都来参加婚礼，所以童氏一族经此一役，竟损失了一半以上的人口，主舍区全毁，一些离主舍区较近的村落也遭波及，整个水月洞天陷入愁云惨雾，而这一切，只是肇因於一个自私的人和一个嫉妒的神！
It's time for you to join the ranks of the heroes and heroines of lore as you wield your own legendary weapon in your battle against a very powerful foe: hunger.
现在可是你与他们并驾齐驱的好机会，你有了你专属的传奇武器，可以用于抵抗一场激烈的战斗：饥饿。
Northern and Southern Dynasties period, the major Western Wei Yu Wentai prime minister led his troops in battle to join their ancestors Li County, is pleased to be home to the state.
南北朝时期，西魏大丞相宇文泰率部出征会师于祖厉县，欣然置为会州。
More probably, a second carrier battle group would have to join the US Sixth Fleet in the Mediterranean.
更有可能，将会再有一个航空母舰战斗群必须加入地中海美国第六舰队。
One fierce battle was over the principle of the " open shop, " the right of a worker not to be forced to join a union.
在“开放企业制”原则，也就是工人有权不勉强加入工会的问题上展开了一场激烈的斗争。
In the heat of battle, they can join together to form the awesome shield known as SKYBOOM-the only defense against the super-powerful STAR SABER.
在激战中，他们能合体成可怕的称作天雷盾的盾牌&唯一能抵挡住星辰剑的武器。
They took refuge in the jungles of the Amazon, have gained strength again and ready to join the battle to liberate their homeland from bourgeois ore ion.
他们注意到在亚诛仙人物图片马逊丛林避难，又获得了力量，并准备加入战斗摆脱资诛仙2怎么创建人物产阶级压迫自己的家园。
And when Tryphon understood that Simon was risen up in the place of his brother Jonathan, and that he meant to join battle with him, he sent messengers to him.
特黎丰知道息孟起来，承继了他弟弟约纳堂的职位，准备与自己决战，就打发使者到他那里说。
In the meantime, a full FORCE:space battle fleet complete with a fareaster construction battalion has spun up from the Camn System to join the evacuation task force, but this fleet may be recalled depending upon circumstances.
到现在为止，这一切都是未知数。军部的一整队太空作战舰队，连同远距传输器建筑部队，已从卡姆星系调迁，加入到疏散特遣部队。不过，这一舰队可能视情况被召回。