According to Wang Guowei, art is above utility and has its independent value and position.
在王国维看来，艺术是超功利的，具有其独立的价值和地位。
It is standalone utility independent of browsers.
它是独立的独立浏览器的工具。
All products have independent intellectual property rights technology, and obtained 15 utility model and design patents.
所有产品技术都拥有自主知识产权，并获得了15项实用新型和外观设计专利。
Changsha Lake boulder water are relying on technology and trade Co., Ltd. Hunan University Yuelushan excellent demonstration of the University of Science and Technology Park enterprises, Science and Technology Department of Hunan Province are identified by high-tech enterprises, are specializing in bulk material transport, transport equipment manufacturing enterprises, and its Patent Products CY warehouse-style dual-row pneumatic pump is National utility model patent (Patent No. ZL 98230599.0), with independent intellectual property rights, applies to transport powdered materials for pneumatic conveying equipment.
长沙湖大石水技贸有限公司是依托湖南大学的优岳麓山大学科技园的示范企业，是湖南省科技厅认定的高新技术企业，是专业从事散装物料运输、输送设备制造的企业之一，其专利产品CY型双仓式气力连续输送泵是获得国家实用新型专利证书（专利号ZL 98 230599.0），具有独立知识产权，应用于输送粉状物料的气力连续输送设备。
Our company has independent intellectual property rights of the product, has applied for national invention patent and utility model patents, is a new generation of green lighting products.
本公司已拥有该产品的自主知识产权，已申请国家发明专利和实用新型技术专利，是新一代的绿色环保照明产品。
For the first view, I think, the independent existence of the building as a utility, but its use in accordance with the law or to meet specific purposes, which is a clear ownership of the building did not contradictory.
第一期，我认为，独立存在的建设作为一个实用工具，但它的使用符合法律，或满足特定的目的，这是一个明确的所有权的建设并不矛盾。
The existence of a standard of comparison enables to bring these distinct judgments about the relative standings of individuals with respect to their preference orderings into a single judgment about total utility. As we have just seen, however, the pareto judgment has empirical significance independent of its connection to utility.
这种比较标准的存在使我们将这些不同的判断汇集到一个单独的关于总效用的判断，这些不同的判断是关于有偏好需求的个人相关立场的标准，然而正如我们所见，帕累托标准独立于其与效用的联系而具有着实践上的意义。
These matrices represent the internal connection of stator coil groups and the final connections to two independent three-phase supplies of different frequencies and voltages. The resulting model of electrical performance and the associate torque equations simulate the interactions among the machine, the converter and the utility supply.
并根据电机的实际接线，利用连接矩阵得到电机与不同频率、电压的两个独立电源相联的特性方程，这个方程能仿真电机、变频器与供电电源间的相互作用。
Further, the absolute concentrations of these metabolites in EPS appear to be independent of age, increasing the potential utility of these markers due to elimination of age as a confounding variable.
另外，EPS中这三种代谢物的绝对浓度看起来与年龄无关的。由于不需要年龄作为混杂变量，增加了这些标记物的潜在效用。
An independent claim may be presented in any other form if the nature of the invention or utility model is not appropriate to be expressed in the form provided in the preceding paragraph.
发明或者实用新型的性质不适于用前款方式表达的，独立权利要求可以用其他方式撰写。
It proves literature's independent from three aspects of feeling, non-utility and life. It's research center is works.
审美文论从情感性、无功利性、生命性三方面论证文学的自主地位，以作品为研究中心，文艺学的整体结构发生变化。
MADIDs are hierarchically decomposed for improving the efficiency of inference in EBK algorithm, and the conditionally independent separators are induced for decreasing the error of the inference, and the inference of decision nodes and utility nodes are added for inferring MADIDs.
EBK算法通过对MADIDs的概率分布进行分层分解来提高推理的计算效率，通过引入分割团来减小算法的推理误差，并且添加了效用结点和决策结点的推理。
Then through discussing information theory、invest decision theory and benefit correlation theory as study foundation, offer potent support to research on independent audit opinion utility.
接着以信息论、投资决策理论及利益相关者理论等作为研究的基础进行论述，从不同的角度为独立审计意见的投资决策效用研究搭建了理论支持的平台。
As an independent laborer, the teacher has his own utility function and will make a choice that can bring him the maximum utility after a cost benefit analysis.
教师作为独立的劳动者，在向市场提供劳动时产生独立的效用函数，经过成本和收益的计算与衡量，选择能为自己带来最大效用的行动方案。
Then, in pursuing the maximum of utility, human being change the pure consumption of goods and services to comparison of his own consumption with that of others, from the independent consumption to comparison of dependent consumption.
位置消费使人们追求效用极大化的行为从单纯的商品和劳务的消费变成自己消费和别人消费的比较，从独立消费变为不独立的消费比较。
A Model for Incentive Interruptible Power Supply Contracts between Independent Power Generation Companies and Utility
独立发电商与电力公司之间的激励性可中断供电合同模型
The article points out that the basis of trust invest is trust appraises function and trust expected utility of both sides; each side's decision on trust behavior is independent; their trust construction is inter-dynamic and the periodic return is progressive.
指出所有者与经理人信任投入的依据是双方的信任评价函数和各自的信任期望效用，各自的信任行为决策是独立的，信任建设是互动的，是周期性循环渐进的。
The Reason Analysis of the Independent Director's Low Utility of Listed Company in China
中国上市公司独立董事低效用的原因探析
The Hui's culture has the nature of utility and independent, which gives birth to the unique characteristic of Hui's vernacular furniture.
徽州文化的相对完整性和独立性孕育了徽派民间家具的独特性。
Such a management method not only can induce independent power generation companies to participate the management of power supply interruption actively, but also make both utility and power generation companies obtaining definite benefits.
该模型不仅可以引导独立发电商积极地参与中断管理，而且使得电力公司和独立发电商都能够获得一定的利润收益。