hard-bitten是什么意思 hard-bitten在线中文翻译

hard-bitten 英 ['hɑ:d'bɪtn] 美 [ˈhɑrdˈbɪtn:]

hard-bitten 词典解释

1. He's a hard-bitten old soldier.
   他是位坚强的老兵。

1. (原指)狠狠地咬, 顽强的, 坚韧不拔的, 不屈服的
   ...heterogeneous medium 异质 | hard-bitten (原指)狠狠地咬, 顽强的, 坚韧不拔的, 不屈服的 | demand management 需求的监督和调节...
2. 不易对付的
   ...hard-and-fast 不可违逆的 | hard-bitten 不易对付的 | hard-boil 把煮熟硬...
3. 难以驾御的
   ...难以激动的inexcitable | 难以驾御的hard-bitten | 难以了解的inscrutable...
4. 不易对付的/难以驾御的/顽固的
   ...harcboard /硬纸板/ | hard-bitten /不易对付的/难以驾御的/顽固的/ | hard-boiled /煮过熟了的/无情的/...

1. tough and callous by virtue of experience
   Synonym: hard-boiled pugnacious

hard-bitten ['hɑ:d'bɪtn]

相关单词辨析

这组词都有“困难”的意思，其区别是：
difficult: 比hard较为正式，侧重需要特别的能力、智力、判断力、技巧或勇气才能克服障碍。也可指深奥或抽象的难题。
hard: 含义广，通俗用词，与easy相对，泛指任何难理解，不好处理或不易做的事。

这组词都有“坚定的，结实的”的意思，其区别是：
solid: 着重质地紧密、坚实和无间隙，含有在外部压力下仍可保持原有形状的意味。
firm: 侧重指质地坚硬、不易切割或有弹性，一旦变形会很快恢复原形。
hard: 侧重有抗拒压力或拉力的性质，但不一定有弹性。

hardly: 几乎不 I can hardly believe it.
hard: 努力, work hard