Fatalness of liquefied lighter hydrocarbon tank exposed to external fire impingement is analyzed and the tank rupture failure characteristics are also discussed.
液化轻烃的生产、储运过程中，由火焰加热引发容器破裂爆炸事故屡有发生。
Some auxiliary fuel tank must not be steam-cleaned or exposed to extreme heat.
某种辅助燃油箱不能用蒸汽清洗，或受到过渡的热。
21 Wetted area: The surface area of a tank exposed to liquid on the interior and heat from a fire on the exterior.
3.21 润湿面积：储罐内部为液体而外部从热源吸收热量的那部分面积。
This permeation occurs both when the tank/hose material is exposed to liquid fuel or to fuel vapor.
当油箱/软管材料暴露于液体或燃油蒸汽时，将发生渗透。
The situations of horizontal tank and vertical tank exposed to pool fire under wind or windless conditions are simulated respectively.
分别对无风和有风条件下的池火灾作用于卧式储罐和立式储罐的温度场进行模拟，并对储罐表面的热辐射和热流密度进行了模拟分析。
The dish washer includes one washer body with inside washing tank, rotary door in the front of the washer body, and one sealing latch set between the washer body and the door to raise the sealing property of the door. The sealing latch includes one hook unit set inside the hole on the washer body side, one sealing unit exposed outside the washer body and contacting closely to one side of the door in close state, one central slot for telescoping the hook unit, and one expansion joint in the joint part to avoid concentration of stress.
本发明包括洗碗机内部具备了洗涤槽的本体，设置在本体的前面转动的门，设置在本体前面和门之间，当关闭门时提高门和本体前面的封闭性的碰销；其中碰销包括：在本体前面一侧形成的插入孔中设置的挂钩部，露出于本体外部，在门关闭时，紧贴门一侧面的密封部，为了使挂钩在插入孔内直径方向伸缩，而在其中央部位形成的切缝，其特征在于密封部上形成了与切缝相通，防止挂钩伸缩时应力集中到挂钩部和密封部之间结合部位上的伸缩槽。
This means the hull of your tank is below the ridge line and only your turret is exposed.
这意味着你的坦克车身低于脊线，只有你的炮塔被暴露。
As the large external floating-roof tank is exposed to atmosphere, it is subject to the great impact of natural conditions which may bring in numerous unsafe factors and lead to greater economic losses.
大型外浮顶罐由于浮顶暴露在大气中，受外界自然现象的影响很大，从而引发许多不安全因素并带来较大的经济损失。
Spent uranium fuel stored in a water tank in the building was feared to have been exposed, releasing more radioactive particles into the air.
人们担心，储存在里面一个水槽内的乏铀燃料已经暴露，由此将更多的放射性微粒释放到空气中。