As for the study of the macro-adjustment mechanism of material reserve, this pa-per has analysed the limitations of fiscal policies and monetary policies, studied thefunctions of state reserves, such as adjustment mechanism and character, in-depth stud-ied the adjustment mechanism and features of the state reserve, fiscal stablizer func-tion, time consistency, welfare analysis, as well as its steady influence on other aspectsof the State economy, and differentiated between physical reserve and forward market.
在物资储备调控机制研究方面，分析了我国传统财政政策和货币政策的局限性，对国家实物储备的调控机理、调控特点、财政稳定器功能、时间一致性、福利分析和国家实物储备在国家经济其它方面的稳定作用进行深入的研究，并对实物储备与期货市场的调控机制的联系区别进行辨析。
Na2CO3 is an important industrial material and has extensive applications in fields of national economy.
纯碱(Na2CO3)是重要的工业原料，广泛应用于国民经济的各个领域，目前全球纯碱年消耗量4500万吨，所以研究将芒硝转化为纯碱对循环经济和可持续发展都具有重要意义。
The paper makes the change of politics, economy and culture of Qin history as the center to expound and prove forming reasons of ancient city culture, regales SHI JING as material to expound spirit journey and era characteristics of ancient city culture.
中国古代文化的形成和发展是有着具体的历史环境和原因的，古代城市文化是伴随着中国古代历史文化的发展而来。
In the era of knowledge economy, enterprise`s human resources, become the creation enterprise value the main actuation factor, his technical progress factor is bigger than traditional by far the material capital technical progress factor.
在知识经济时间，一个企业的人力资源，成为创造企业价值的主要驱动因素，他的贡献率远宏壮于古代的物质资本贡献率。
Eg: In the condition of market economy, Shelterbelt construction also must be in line with material benefits.
市场经济条件下，防护林建设也必须遵循物质利益原则。
Japan center university library, center university economy research institute library and Chinese Academy of social sciences Japan research institute library are item of research and have provided material aspect convenient, and specially thank you in this expression.
日本中央大学图书馆，中央大学经济研究学院图书馆，和中国社会科学院日本研究所是研究的一员并为研究提供了物质方面的便利，在这里致以特别而诚挚的感谢！
According to modal analysis, we improve the oil sump tank and the delivery manifold shield; using theory of low vibration, we design elastic tongs and rubber washer; according to theory of noise isolation, based on economy and rejection and running, we design the bottom acoustic shield of mini-vehicle with compound material of sound absorption.
为降低振动强度，提出了将油底壳和气缸盖罩连接处由刚性连接改为弹性的方法，由此设计出橡胶垫圈和防松弹簧夹。
We passed on printed material, ink, printing equipment, factory parts and service integration, including with the industry over the leading position of the partners (in Chongqing, Sichuan exclusive distributor): Taixing World margin of printing machinery Limited (printing Plate-making machinery, PS version, renewable PS version, sticker-line), Taixing Lianbang Printing Co.(Flexo plate-making machines, production lines reel version of PS), the eternal machinery factory in Taixing (Shai Banji, Developers, Grilled version machine), Taixing's Ark Machinery Manufacturing Co.(high-grade Shaiban Ji, Developers, roasted version machine, replicator, the computer version of drilling machines PS), Weihai Printing Machinery Co., Ltd.(52 series of multicolor offset printing press), Weihai Song-Printing Machinery Co., Ltd.(Song series of high-grade small Offset), Weifang in Shandong Yong Cheng Machinery Co., Ltd.(small Offset, 62 Offset, notes printing presses, a senior heavy Offset 1740, Ding Shuji), Weifang Hao Tian Printing Machinery Co., Ltd.(small offset press, Adhesive Binding of the package, sticker printing press), Weifang, Wei printing plant, Nanjing Langer-Information Technology Limited, The original Czech Adast four-color machine, electro-optical devices Changzhou Yuyu Limited…… joined hands to form a sound suitable for different areas (both pre-press plate-making, fast printing, business Printing, print publications, Web-printing, printing or trademarks of India binding) all-round solution for the printing industry, the mining area of printing more opportunities, whether in the pre-press, printing or India are sure that your production efficiency, flexibility and economy. We still Hangzhou, Hangzhou-Ink Chemical Co., Ltd.
我们通过对印刷材料、油墨、印刷设备、原厂零部件以及服务的整合，包括与业内多家居于领先地位的合作伙伴（四川重庆地区独家总代理）：泰兴市世缘印刷机械有限公司（印刷制版机械、PS版、再生PS版、不干胶划线机）、泰兴连邦印业有限公司（柔性版制版机、卷筒PS版生产线）、泰兴永恒机械制造厂（晒版机、显影机、烤版机）、泰兴市方舟机械制造有限公司（高档晒版机、显影机、烤版机、拷贝机、电脑PS版打孔机）、威海印刷机械有限公司（52系列多色胶印机）、威海松田印刷机械有限公司、山东潍坊永成机械有限公司（小胶印机、62胶印机、票据印刷机、1740大四开重型胶印机、订书机）、潍坊浩田印刷机械有限公司（小胶印机、胶订包本机、不干胶印刷机）、潍坊华潍印刷设备厂、南京蓝格光信息科技有限公司、原装捷克阿达斯特四色机、常州玉宇电光器件有限公司……联手，形成了完善的适合不同领域的（无论是印前制版、快速印刷、商业印刷、书刊印刷、轮转印刷、商标印刷还是印后装订）全方位印刷行业解决方案，挖掘印刷领域更多的机遇，不管是在印前、印刷还是印后均确保您的生产效率、灵活并且经济。
Along with the rapid development of our national economy, finished oil has become a crucial commodity and strategic material that has much to do with our national economy and the people's livelihood since the 21st century.
进入二十一世纪以来，随着我国国民经济继续保持快速、稳定的发展，成品油已经成为了关系到我国国计民生的重要商品和策略物资。
The land is material base of humanity's livelihood, it is the national economy and the social development of precious resources and the important element of production, but land resource's of abusiveness and abuses phenomenon to be serious, at present it is facing serious challenges about the land ecosystem to destroy and humanity living environment pollution and so on.
摘 要：土地是人类赖以生存的物质基础，是国民经济与社会发展的宝贵资源和重要生产要素，但土地资源的滥用和乱用现象严重，目前正面临着土地生态系统破坏、人类生存环境污染等问题的严峻挑战。
With the development of economy and social life, the demand for hazardous material is also increasing very quickly.
随着经济生活的发展，人民对危险化学品的需求也不断增长。
Transportation of road hazardous material is a key tache in the hazardous material management, which is related to the development of economy and the safety of society.
公路危险品运输管理是危险品管理中的重要一环，并且与国民经济的发展、社会的安定团结紧密相关。
Chinese abstract: The coating is the various branches and sectors of anational economy essential necessary material, widely applies to eachkind of building, each industry product (for example airplane, rocket, orbiting vehicle, automobile, ships, mechanical electron and lightindustry electrical appliances and so on) decoration protection aswell as each kind of steel and iron facility (for example wharf, seapetroleum oil drilling platform, petroleum chemical industryequipment, conduit, power transformer tower and bridge and so on)anticorrosion protection.
请高手帮我把论文摘要翻译成英文的，谢谢了！！中文摘要：涂料是国民经济各部门不可缺少的配套材料，广泛应用于各类建筑物、各种工业制品（如飞机、火箭、人造卫星、汽车、船舶、机械电子和轻工家电等）的装饰保护以及各类钢铁设施（如码头、海洋石油钻井平台、石油化工装备、输送管道、输变电塔和桥梁等）的防腐保护。
The heat pipe technology is one of the most efficiency method to solve the key technique for hard problems in order to gain high efficiency of resource utilization and good economy benefit in the application of renewably energy, In this paper, characteristics of the heat pipe technique is introduced, and its application and exploration in the solar energy, subterranean heat energy, living material energy are reviewed.
笔者结合热管技术特点，综述了其在太阳能、地热能、生物能三大能源利用领域中的国内外进展。1热管技术的技术特点[1](1)高的导热性。热管内部主要靠工作液体的汽液相变传热，热阻很小，因此具有极高的传热效率。(2)优良的等温性。
Thus, the material input volume of an economy system can be used to deter...
由此可见，随着人口的增加，自然资源消耗在加速增长，而大气与土壤环境的污染在加速恶化；(3)创造单位GDP的物质输入量和输出量(包括水的消耗量和污水排放量)均呈下降的趋势，反映出我国经济系统的资源利用效率明显提高。
On behalf of humanity to be continuously developing in the massive universe, take all responsibility as one part of the human, have so many years live in such a long peaceful world, based on pyramid world economy, especially China as a giant stand up on earth as major supply of the material supply in world, which helps a lot of west countries to take the summit technology and launch the space travel for human's unique outlet, also help so much for the third world to catch up modern civilization and live with human dignit, I put forward following humanity summit target program, i. e.
人类正处在一个思想意识商业化迷茫的极度空虚的低谷和涣散期，东西方历史文化和政治体系的差异，西方物质文明的诱惑，西方经济学主导的以追求GDP和泡沫经济为特征人类商业活动，使人类在对物质的追求的漩涡中恐龙般的丧失自我和自尊，迷念于物质的刺激性享受以达到麻木已到了极致。可喜之处中国长期封建统治的庸民大国的崛起形成了生产消费品的最有竞争力的大国，所向匹迷为人类的物质文明奠定了雄厚的可以任意挥霍的物质基础，而中华民族的中庸思想和薄弱的个人主义生存意识对人生的盲目追求也更容易发展成为商业的刺激目标。
IDEAL leading products - vacuum aluminum packaging materials for its outstanding environmental protection, economy and practicality, are the traditional challenges of complex aluminum foil products to meet the new generation of composite packaging material to come.
爱迪尔主导产品——真空镀铝包装材料以其突出的环保性、经济性和实用性，正向传统的复合铝箔产品挑战，迎接新一代复合包装材料的到来。
The first minute, state internationalization operation and the meaning of the internationalization operation of medium and small businesses for details the content of each stage, the objective certainty of and internationalization operation and practice meaning, make theoretical foundation for rear writing; second part in, have stated the medium and small businesses of our country develop for the economy of our country material influence and role, medium and small businesses become important economic increase point and alleviation get job the important channel of pressure, deepen reform important promote strength; the part of 3th, go on for the internationalization operation of our country of medium and small businesses advantage inferior position and future good fortune carry out detailed analysis with the challenge that is faced with with elaborate specificly, make analysis foundation for summary and the viewpoint of the part of 4th; in the part of 4th in, with the first divide into theoretical foundation, is analysis basic with the second part of 3th, put forward own viewpoint and suggestion -- medium and small businesses should raise international competition ability step by step, raise market forecast ability, accelerate technical innovation and raising product quality and acceleration training talent with solve environmental sign; besides, medium and small businesses should have the aid of self compare advantage, hold the global characteristic and tendency of economic growth fully, established correct internationalization sale strategy, walk out of country door, participate in more intense competition to international market.
第一部分，详述中小企业国际化经营的含义、国际化经营各阶段的内容，和国际化经营的客观必然性和实践意义，为后文做出理论基础；第二部分中，陈述了我国中小企业对我国经济发展的实质性影响和作用，中小企业成为重要的经济增长点、缓解就业压力的重要渠道、深化改革的重要推动力量；第三部分，对我国中小企业国际化经营进行中的优势劣势、未来的机遇和所面临的挑战进行详细分析和具体阐述，为第四部分的观点和总结做出分析基础；在第四部分中，以第一部分为理论基础，以第二和第三部分为分析基础，提出自己的观点和建议--中小企业应该逐步提高国际竞争力，提高市场预测能力、加快技术创新、提高产品质量、加速培养人才和解决好环境标志；此外，中小企业应当借助自身比较优势，充分把握全球经济发展特点和趋势，制定正确的国际化营销策略，走出国门，到国际市场参与更加激烈的竞争。邮件中提供您的新浪账号，确认后，我将分数给您。
It is the material base and environmental condition for social economy sustainable development to exploit and utilize farmland resources, and its crux is to carry out value compensation for the exploitation of the farmland on the base of ordonnance optimization and full utilization of the farmland in order to retain and improve productive quality and ecological function of the farmland, which makes the utilization of the farmland reach the best social, economic and ecological beneficial results.
农地资源可持续开发利用是社会经济可持续发展的物质基础和环境条件，其关键是在优化配置和充分利用农地资源的基础上，对农地资源的开发实施价值补偿，以保持和提高农地资源的生产性能和生态功能，使农地资源的利用达到最佳的社会、经济和生态效益。
Advances in science, especially breakthroughs in electronic technology and the leading role of the information technology, have secured the material and technical foundation for economic globalization on the one hand, and, on the other hand, the global establishment of a market economy, the mushroom growth of multinationals and the positive role played by such international organizations as the WTO, the IMF and the WB have created a healthful climmate needed for economic globalization.
以电子而信息技术为标志的科技发展，奠定了经济全球化的物质和技术基础；市场经济的确立，跨国公司的发展，国际经济组织的协调，则提供了组织保障。