dubbed version是什么意思 dubbed version在线中文翻译

dubbed version

dubbed version 双语例句

  1. A four-cylinder sedan with more room than the Civic or Corolla, the new Buick could be dubbed Century and could later receive a version of GM's Voltec hybrid drivetrain that's being developed for the 2011 Chevy Volt.
    四缸轿车与更多的空间比公民或花冠,新的别克可以称为世纪和以后可以得到的一个版本通用汽车的混合动力Voltec这是正在制定的2011年雪佛兰伏特。
  2. Chrysler has unveiled a new military version of its Jeep Wrangler Unlimited, dubbed the J8, which has been designed for a variety of duties including acting as a command vehicle, troop carrier or ambulance.
    克莱斯勒宣布推出一款新的军用版吉普牧马人Unlimited,这款称为J8的新车主要是为执行各种不同任务而设计的,其中包括作为通用车型,部队运输或救护车等用途。
  3. What did I think of the dubbed version? ??
    我对这一配音版有何感想呢?
  4. I guess I`m fortunate to have caught this movie here, in its original language track, as compared to having to watch the dubbed Mandarin version back in Singapore if it gets played.
    我猜测我是幸运已经捕捉这一场电影这里,以它的最初语言轨道,当做与必须在新加坡看那被把过于文雅的版本配音回来相较如果它拿玩。
  5. Now, Motus Corporation has created their own version of the Wiimote control, dubbed The Darwin, and they're preparing to release it towards the end of the...
    现在,motus公司已创造了他们自己版本的wiimote控制,被称为达尔文,他们也正在准备释放它在接近年底时。。。
  6. In addition to the all-star cast who dubbed the Chinese version, people may find several other Chinese elements in the film – that ` s the result of Chinese investment on this film.
    除了中文版幕后配音的全明星阵容外,人们还可以找到影片中的一些其他中国元素&这是由于中国投资方参与了此片。
  7. The earliest version is 1980 Paris of the French edition, by McIntosh music moved and decided to make, dubbed in English, French words and modify processing, become the English version.
    最早的版本是1980年巴黎演出的法语版本,金牌制作人麦金托什被其音乐感动,决定重新制作,将法语歌词译制成英语,并重新修改加工,成为通行的英语版本。
  8. Dubbed source control (or version control), this software records each and every revision made to the application.
    这种软件称为源代码控制(或版本控制)系统,它们记录对应用程序所做的每次修订。
  9. The linked-up, sharing, live-updating melting pot of web technologies that has been dubbed the second version of the web is proving fertile ground for infiltrators seeking to inject malicious code into the mix.
    这种融合了互联、共享和实时更新的网页技术,被冠以“第二代互联网”的称号,然而,它也成为企图向这个混合体注入恶意代码的入侵者的沃土。
  10. Again don't get the China bootleg version, it's badly dubbed in Mandarin and has been re-edited to make no sense.
    再说一次!千万别买翻版中国版本,因为它配了国语,而且剪接得不知所谓!
  11. Note: the version shown us was subtitled, not dubbed.
    附注:给我们看的影片版本是有字幕的,不是配音的版本。
  12. The next version of MTS, dubbed COM +, was a major evolution.
    新一版本的MTS,称之为COM+,是一个主要的进展。

dubbed version 单语例句

  1. It offers 14 shows a day nine of the subtitled version and five of the dubbed version.

dubbed version

中文翻译
1
翻译(影)片
相关单词
dubbed version

相关单词辨析

edition: 版数;
issue/number: 期数;
version: 译本,版本
copy: 册数;

这组词都有“翻译,译文”的意思,其区别是:
translation: 普通用词,指从一种语言到另一种语言的翻译。
paraphrase: 可指非常自由的解释,不拘泥遣词造句,重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。
version: 可与translation换用,尤指不拘泥于文字的意译,更常指某种作品的一种译文。