And you figure it's a good time to start the damn Dewey decimal system.
你倒在这里，搞你的见鬼的杜威十进制系统。
The classification of the books in library follows the Dewey Decimal System.
图书馆里书籍的分类是遵循杜威十进制进行的。
I told him about the Dewey Decimal System for shelving books. He picked up the idea immediately.
我教他如何用杜威十进制方法整理图书，他很快就领会了。
All librarians will be happy to help when you don't need it, but will vanish when you have a question about the Dewey Decimal system.
所有的图书馆工作人员都会在你不需要时很乐意为你服务，但是当你对那个杜威小数系统有疑问时，他们突然都不见了。
Most research is now done online, so the old fashioned Dewey decimal system that we grew up with will be a thing of the past.
大多数的研究是现在做了网上，所以老式的杜威十进系统，我们成长起来的将是一个过去的事。
I told him about the Dewey Decimal System for shelving books.
我给他讲图书架的杜威十字分类法。
Scorpion Project is a research project at OCLC exploring the automatic classification and subject assignment of digital information resources via Dewey's electronic editorial support system. This paper gives a brief introduction the progress of the project and the principle of the Scorpion system.
蝎子计划（ScorpionProject）是美国OCLC利用《杜威十进分类法》电子编辑支持系统（ESS）对数字信息资源进行自动分类和主题识别的一个研究项目。
Bettering the social knowledge structure and system step by step, the introduction of the " Dewey Decimal Classification " approaching to the innovation of the knowledge and the increase of the subjects, made a radical change to this classification.
杜威十进分类法的引进，也使得分类法发生了根本性变化，知识的更新、学科的增多，使得社会知识结构与知识体系逐步完善。
The Subdivision System of Dewey Decimal Classification
《杜威十进分类法》的复分体系
They set up orderly systems, like the Dewey decimal system or a school curriculum.
这一类型的人建立有秩序的制度，例如：杜威十进图书分类系统（Deweydecimalsystem）或学校课程表。
He arranged his books using the Dewey Decimal system.
他用杜威十进分类法来整理图书。
You do understand the Dewey decimal system, do not you?
杜威图书十进制分类法您明白吧？
He has published non-fiction as well as fiction, with books under every section of the Dewey decimal system except for philosophy.
除了出版小说，他还出版了非小说类文学作品，而除了哲学外他的书都采用了杜威十进分类法。
In the old days, research required an absolute commitment to lengthy library sessions and a highly developed understanding of the Dewey Decimal system.
在以前，研究需要在图书馆中耗费漫长的时间而且研究者要对图书分类方法十分了解才能完成。
Sounds like two people are really enjoying the Dewey decimal system.
看起来这两个家伙真的很喜欢杜威十进分类法