They have fewer opportunities to learn the value of money, and have less experience in learning to deal with delay in satisfaction, when every requested object is given on demand.
由于他们一提出要求时，每一样东西都马上就能得到满足，他们了解金钱价值的机会就比别人少，而且他们处理一时得不到满足的情况的经验也少。
Ms. Sun's drive for perfection and continuous learning spirit propel the further development of Ctrip's call center. Through continuous improvement of call center processes, modification of quality control, exploration and fulfilling of customer demand and employee training and development, Ms. Sun built a strong call center team, and most importantly helped Ctrip to achieve great customer satisfaction and loyalty.
在日常运营管理中，孙女士一直以追求完美的精神不断的追求服务品质的提升，以持续的学习实践再学习的精神推动呼叫中心的前进，通过改进和深化呼叫中心的管理，对现有的流程不断的改良、对质量监控体系进行调整、对客户建议进行挖掘和落实、对人员梯队进行的不懈培养，打造出了一支能够战斗并且不断学习的管理团队，同时也赢得了客户的信赖和追随。
During this period, Ms. Sun was personally involved in the daily operations and pioneered the reform of call center management by applying a number of advanced management tools and methodologies. Ms. Sun's drive for perfection and continuous learning spirit propel the further development of Ctrip's call center. Through continuous improvement of call center processes, modification of quality control, exploration and fulfilling of customer demand and employee training and development, Ms. Sun built a strong call center team, and most importantly helped Ctrip to achieve great customer satisfaction and loyalty.
在日常运营管理中，孙女士一直以追求完美的精神不断地追求服务品质的提升，以持续地学习实践再学习的精神推动呼叫中心的前进，通过改进和深化呼叫中心的管理，对现有的流程不断地改良、对质量监控体系进行调整、对客户建议进行挖掘和落实、对人员梯队进行的不懈培养，打造出了一支能够战斗并且不断学习的管理团队，同时也赢得了客户的信赖和追随。
Customer demand is the ruler of our work, customer satisfaction is our constant goal.
客户要求是我们工作的标尺，客户的满意是我们始终不断追求的目标。
Company has been mainly based on integrity for high-quality, operates mainly in fresh Campanulaceae, do Campanulaceae, Platycodon silk exports be medicine, food medicines, according to my door to customer demand for processing different types of Campanulaceae such as: size length, size, and many virtual virtual Campanulaceae less, thereby creating a custom-made products, my door's purpose is: Let customer satisfaction is my goal door, so that benefits are my customers have the purpose of door, one to shake hands with Datang are Forever Friend, step into the big good luck to followWing
公司成立以来一直是以诚信为高质量为主，主要经营鲜桔梗，干桔梗，桔梗丝，出口条药，菜药，我门可以根据客户的需求来加工不同类型的桔梗如：尺寸长度，大小，和桔梗虚多虚少，从而打造出定做产品，我门的宗旨是：让客户满意是我门目标，让客户有实惠是我门的目的，大唐一握手永远是朋友，蹋进大唐门好运永跟随
The Company has its own sample development rooms, plant and ancillary plants, direct selection materials, have unique style, the latest styles, our credo is the virtue of high-quality products and services by clients to promote and support to meet customer demand, we can in accordance with the requirements of customers of various levels of production of products, we will guarantee the production process, products and customers deal with all matters, including product market to reach customers, so customer satisfaction is our highest honor.
本公司有自己的样品开发室，厂房及配套工厂，直接选择材料，有独特的风格，最新的款式，我们的信条是凭借高质量的产品及服务，受到客户的推广与支持，满足客户的需求，我们可以按照客户的要求生产各种等级的产品，我们会保证生产过程，产品和处理客户一切的事情，包括产品到达客户的市场，令客户满意是我们最高的荣誉。
To ensure that customer satisfaction with the product, the company passed ISO9001:2000 quality system certification, to provide quality products to meet customer demand, strengthen education and training, quality continued to improve the quality of company policy To honesty, being real, real ground, pragmatic philosophy to provide customers with the products and services.
以确保提供客户满意之产品，本公司通过ISO9001：2000质量体系认证，以提供优良产品，满足客户需求，强化教育训练，质量持续提升为公司品质政策，以诚实，正实，勤实，务实之经营理念为客户提供满意的产品及服务。
The Company, as the quality of life, attaches great importance to Products quality chain, with any part of, to reject any short-term behavior, always clear to the long-term goals, create their own brand; we believe in equal pay with the harvest of natural law, are convinced that working to create human life must be, but also a source of happy life; We will always put customer satisfaction as the fundamental aspirations of the core business activities; We believe that the phase reported÷÷code of ethics, will never forget to give us help in any person; that we are discarding the shackles of the conservative ideology of technological progress, and continuously research, study and absorb the new technologies, and the fastest speed will be applied to products to meet market demand, while improving the company's overall competitiveness.
本公司视质量为生命，非常注重产品质量链中的任何环节，拒绝任何的短期行为，永远清楚企业的长远目标，创建自身的品牌；我们信奉付出与收获对等的自然法则，坚信劳动创造是人生的必须，也是人生幸福的源泉；我们永远把满足客户的根本愿望作为企业活动的核心；我们相信恩恩相报的道德准则，永远不会忘记给予我们帮助的任何人；我们抛弃束缚技术进步的保守思想，不断研究、学习和吸收新技术，并以最快的速度将其应用于产品，以满足市场的需求，同时提升公司的整体竞争能力。
Company Sincerity, Diligence, Respect, Abraham, meaning the root of words for a man, and always insist on integrity-based work style, to customer demand as the starting point to customer satisfaction as the goal.
公司以诚、勤、敬、谦、义五个字为做人之根本，始终坚持诚信为本的做事风格，以客户需求为出发点，以客户满意为目标。
Strict ISO9001 quality control of the means used, adhere to the people-centered, continuous training, the selection of professionals, so as to characteristics of the corporate culture to enhance the cohesion and integrated enterprise competitiveness, and thereby create high-quality products, market demand is caused by Ka Tak goals, customer satisfaction is the ultimate goal of building first-class team to create first-class achievements are the eternal pursuit of wealth Tatsu.
严格采用 ISO9001品质控制手段，坚持以人为本，不断培训、选拔人才，以特色的企业文化来提高企业的凝聚力和综合竞争力，从而制造高品质的产品，市场的需求就是德致嘉的奋斗目标，顾客的满意就是最终目的，建设一流队伍、创造一流业绩是创富达的永恒追求。
In 1980s, the rural tourism which emerged in our country, is the satisfaction for the city people to return the nature, the leisure entertainment as well as convalesces the body and mind demand, also is developed to prevents the agricultures the village to decline and increases the countryside income the effective method.
20世纪80年代在我国兴起的乡村旅游，是满足城市居民回归自然、休闲娱乐以及疗养身心的需求，也是作为乡村阻止农业衰退和增加农村收入的有效手段而发展起来的。
Through the data come fromthe questionnaire, we find several factors which affect employee`ssatisfaction of job. This article probe into the representations inhuman resource management in hotel industry of service profitchain, Maslow`s demand theory and so on. By comparison of conceptsof human resource management in world famous hotel groups, we drawa conclusion that our hotel should put more effort into culture incompany, humanistic management concept and inner personnelrelationship which lead to increase of employee satisfaction andloyalty.
本文从员工满意出发，以杭州地区的星级酒店为例，通过问卷调查的数据分析影响员工满意度的不同因素，探讨了服务利润链、马斯洛需求理论、行为科学理论等在酒店人力资源管理上的体现，对比了世界知名酒店集团对于人力资源管理的企业价值观，指出我国酒店在企业文化、人性化管理方针等方面以及企业内部公关上应采取的措施来提高员工的满意度以及对企业的忠诚度。
We are customer demand-oriented, focused, professional, and enthusiastic, strongly in the pursuit of customer satisfaction.
我们的客户需求为导向，重点突出，专业和热情，强烈，在追求客户满意度。
Carrying stock at the point of sale leads to rapid satisfaction of customer demand.
在销售点带有仓库则可以快速满足顾客需求。
For so long time Xinjiang`s package industry develops laggardly, production scale smaller, technologies and equipments level lower, far away from the satisfaction of market demand.
长期以来，新疆包装工业发展缓慢，生产规模小、技术装备水平低，不能满足市场需求。
The main content of the questionnaires is the demand to and the satisfaction of the traditional corporation business, international business and innovative business (mainly investment bank business).
基于上述目的，我们在这次调查中采访了省台办、外经贸委、工商等部门，了解有关外资企业的主体来源地、投资区域、产业分布等信息，对工行信息管理、国际业务、信贷管理部门和部分客户经理进行了有关工行产品体系、信息沟通、信贷政策等方面的调研，同时通过基层行对外企发出500份调查问卷，各地区根据本地的外资结构特点自行确定欧美企业、日资企业和台资企业的调查对象与数量，主要内容是客户对现实的传统的公司业务、国际业务以及潜在的衍生的创新业务的需求状况与满足程度。
Encountering severe challenges arising from population aging in the transition process from plan-oriented economy to market-oriented economy, we find that the demand for pension system in China is in great and urgent need while its supply is far beyond satisfaction.
中国正处于由计划经济向市场经济转型的过程中，中国人口老龄化状况也日趋严重，对于年金制度存在巨大的需求，但是养老年金制度的供给尚不能尽如人意。
Consumer demand for products in the value of product satisfaction.
消费者需求的产品的价值，产品的满意度。
However, in the satisfaction of that demand we call into being the whole paraphernalia of buses, trains, aeroplanes, stations, airports, hotels, discotheques, etc.
然而，在满足这些需求的时候，我们就要使用公共汽车、火车、飞机、旅馆、迪厅等等。
We believe that the quality of the work of enterprises started in customer demand, customer satisfaction in the end.
我们认为，企业的质量工作开始于客户的需求，终结于客户的满意。