Effects on reproductive performance: The normal delivery of group B, C and D were 80%、93.33%、93.33%, respectively, were improved by a certain extent comparing with the control group; The mean birth weight of calves were not significantly different between the trial and control groups. But numerical datas shown that supplementing Zn-Met in dietary had the tendency to increase the birth weight of calves; Supplementing Zn-Met in dietary can make dairy cows express empathema earlier, and significantly(P.05).Among the trial groups, the advanced extent of the group C was comparatively large(5.8dThe oestrous cycles were all in normal range and not significantly different; The levels of serum PRL of group B, C and D were significantly(P.05) 1.46 ng/ml、3.08 ng/ml、3.45 ng/ml higher than the group A.
对繁殖性能的影响：添加蛋氨酸锌组的正常分娩率为80％、93.33％、93.33％，较对照组(73.33％)有一定程度的改善；试验组犊牛初生重与对照组犊牛初生重差异不显著(P＞0.05)，但数据结果显示，日粮添加蛋氨酸锌有使犊牛初生重增加的趋势；日粮添加蛋氨酸锌可使奶牛产后发情提前，且差异显著(P＜0.05)，其中，添加蛋氨酸锌240mg／kg组提前的幅度较大，提前了5.8d；试验组发情周期与对照组差异不显著(P＞0.05)，均在正常范围之内；B、C、D组血清促乳素含量均比对照组高，且差异显著(P＜0.05)，依次增加1.46ng／ml、3.08ng／ml、3.45ng／ml，试验组B与C、D两组间也达到显著差异(P＜0.05)。
We are therefore, writing to make a suggestion that you send us a trial delivery for sale on a consignment basis.
考虑到此，我们建议贵方按照寄售给贸易的形式先发货试销。
As an exception, the best we can do for the trial delivery is to offer you direct payment at sight terms.
作为例外，我们所能做的，交付审判为您提供直接的即期付款条件。
It is intended to provide a means of focusing site specific activity related to concrete mixing and delivery, on gathering and assessing the information regarding concrete materials to be used at the Sanmen project, including the basic characteristics of the materials, the results of standard tests performed on concrete constituent materials, and trial mix design strengths.
它预计提供一个聚焦的方法位置特性活动相关的到具体物混合和递送，在聚集上而且估定那数据关于具体物材料在 Sanmen 计画被用，包括基本材料的特性，那结果标准测试运行在具体物之上成份材料，和试验混合设计力量。
That is the total process control which comprise of selecting, checking and accepting, depositing the raw materials while entering the building site, selecting mix proportion and trial mixing, measuring, mixing, delivery, placing and checking and accepting, etc.
从原材料选择、进场验收到存储、配合比选择与试配，从计量、搅拌、运输、浇筑到拌合物验收，在各方面进行过程的控制。
We were offered a full version of this product but we have used trial version for our analysis because the postal delivery of the package could take long and we were also assured that the only difference between full and trial version is the 15 days limit.
虽然我们获得了该产品的完全版，但是由于包裹邮递可能需要比较长的时间并且我们相信完全版和试用版的差别只在于15天的使用期限限制，因此选用了试用版作为分析的蓝本。
Protect the principal way to check the interim joint operations carried out during the trial operation, the transit-way joint operational security team leader Ma listened to the protection of group members reporting units, each unit of the interface between business, the specific aspects of flow protection the specific views such as transit passengers connecting baggage delivery, such as co-ordinating a series of questions to resolve the details of the job-site meeting for the Kunming-way airport transfer business together laid the foundation to carry out successfully.
保障组主要检查了中转联程业务试运行期间的开展情况，中转联程业务保障组组长马毅听取了保障组各成员单位的情况汇报，对各单位业务间的衔接、具体保障流程方面提出了针对性的意见，对如中转联程旅客行李交运等一系列细节问题予以协调解决，此次现场工作会议的召开，为昆明机场中转联程业务的顺利开展奠定了基础。
We are prepared to give your product a trial, provided you can guarantee delivery on or before the 20th of September.
假若你们能保证在九月20号之前发货的话我们会对你们的产品进行审核。
Women at risk of premature delivery were assessed for entry into a randomized controlled trial of repeated courses of corticosteroids (ACTORDS).
将有早产倾向的妇女纳入重复类固醇激素疗程的随机对照组。
A randomized controlled trial of elective preterm delivery of fetuses with gastroschisis
腹裂畸形胎儿选择性早产的随机对照试验研究
A randomized trial comparing oxygen delivery on intermittent positive pressure with nasal cannulae versus facial mask in neonatal primary resuscitation
临床随机试验：在新生儿初级的复苏期经鼻导管间断性加压给氧与经面罩给氧的疗效比较
An importer in Sweden asks us to send him a trial delivery for sales on D/A terms.
瑞典一进口商要求我们按承兑交单方式运去一批试销商品。
Significance of Color Doppler Sonography Determining Scar Thickness of Lower Uterine Segment Scar during Late Trimester of Pregnancy in Trial of Vaginal Delivery
彩超检测妊娠晚期子宫下段瘢痕厚度对阴道试产的意义
Does magnesium sulfate reduce the short and long-term requirements for pain relief after caesarean delivery? A double-blind placebo-controlled trial
硫酸镁可以减少剖宫产术后短期和长期疼痛吗？一项双盲安慰剂对照试验
Controlled delivery of high vs low humidity vs mist therapy for croup in emergency departments: A randomized controlled trial
急诊科哮吼患儿雾化吸入高湿度、低湿度气体以及直接呼吸室内加湿空气的疗效研究：一项随机对照试验
Additionally, major tests are carried out at'pre-delivery'stage between superstructure and interior assembly and in the detailed seas trial and compliance audit carried out posconstruction.
此外，在“交付之前”阶段上册建筑与内部组装之间，会执行一些主要的测试，对详细海域试验会执行符合性审计。
Promoting urinary continence in women after delivery: randomised controlled trial
改善妇女产后尿失禁的随机对照试验
An importer in Sweden asks us to send him a trial delivery for sales on D / A terms.
瑞典一进口商要求我们按承兑交单方式运去一批试销商品。