A: The key is evidence of an agreement. If the manufacturer and a dealer entered into an agreement on a resale price or minimum price, that would be a price-fixing violation.
答：此问题的核心在于有无协定的证据，如果制造商和代理商对转售价格或最低价格达成了一个协定，那么这就是一种违法的限价行为。
When bilateral independence is decision-making, agency and supplier are a target with respective expectation accrual respectively decision-making and best order goods batch and best production lot, order goods when what the batch of in good condition product is less than agency when batch, when the supplier will give price rebate; to should manage dealer inventory by the supplier, below the condition that the supplier asks in accrual of contented agency expectation, at the same time decision-making production lot is mixed trade price case.
当双方独立决策时，经销商和供应商分别以各自期望收益为目标决策最优的订货批量和最优生产批量，当完好产品的批量小于经销商的订货批量时，供应商将给予价格折扣；当由供应商管理经销商库存时，供应商在满足经销商期望收益要求的条件下，同时决策生产批量和批发价格。
Basically may guarantee the terminal customer uses this product in a year the frugal electrical bill to be equal to or to be more than purchases this product the money, the company while provides the nature superiorly, price superior product, take the customer demand and the expectation as own duty, provides the economy, the practical disposition plan for the customer, solution customer each kind of demand, creates the maximum economic efficiency and the social efficiency for the dealer.
基本上可以保证终端客户使用本产品在一年里节约的电费等于或多于购买本产品的钱，公司在提供质优、价优产品的同时，以客户的需求和期望为己任，为客户提供经济、实用的配置方案，解决客户的各种需求，为经销商创造最大的经济效益和社会效益。
This ex works pricing is the authorized dealer net price for factory direct purchases, except as indicated otherwise by BAKER for special sales promotional periods or product close outs.
该工厂交货价格为从工厂直接购买的授权经销商实价，BAKER 家具出于特别促销期或产品抛售目的而另行指明的价格除外。
After ordering the car you want and paying the price, all you have to do is to wit for your brand new vehicle to be delivered to the nearest dealer.
后订购的汽车你想和付出代价，所有你必须做的是智慧，为您的全新车辆交付到就近的经销商。
This is because the tendency of the buyer would be to go to another dealer and the other one will probably offer a lower price thus, the first dealer loses the buyer to the second dealer.
这是因为趋势，买方将去另一经销商和其他一可能会提供一个以较低的价格，因此，第一经销商失去了买方的第二个交易商。
I bought it from my brother-in-law so he knocked fifteen percent off the dealer list price.
我是从我姐夫那儿买来的，所以他在汽车推销商
Before Patrasche was thirteen months old, he was sold to a hardware dealer for a small price.
帕特拉斯基还不到十三个月大时，就被廉价卖给一个贩卖五金器具的商人。
Receives from the dealer news, recently the Matushita digital camera carried on promotion, now the Matushita fs3 price continues to maintain at 1288 about prices, bestows 4g the sd card and the original installation camera package, Matushita fs3 is immediately in the present fs series a least significant end type, has receives the high praise mega the o. i. s optics against to shake the function, under the near future wants to buy thousand Yuan rank digital camera's friend to be possible to pay attention.
10月23日太平洋电脑网广州讯】收到来自经销商消息，近日松下数码相机进行促销活动，现在松下fs3的价格继续维持在1288左右的价位，随即赠送4g sd卡和原装相机包，松下fs3是现时fs系列中最低端的一款机型，具有备受好评的mega o.i.s光学防抖功能，近期想购入千元级别数码相机的朋友可以留意下。
Due to a number of reasons, including dealer price change, margin trading is not enough, do not
有指定交易规模或没有预计到的技术困难。
A dealer of FAW-VW in Beijing said recently they have some customized Magotan 2.0L available priced at 175, 800 yuan, 17, 000 cheaper than the basic price set for Magotan 2.0L standard model.
从京城一汽-大众某经销商处获悉，该店近日到货一批厂家特别为其定制的迈腾2.0升车型，售价为17.58万元，较迈腾2.0升基本型车款的厂商指导价便宜了1.7万元。
As the general agency dealer of the product of Xi'an sicong laser Co., Ltd, we rely on the marketing experience and network, the convenient and rapid after-sale service, will provide all kinds of photoelectricity product of high function price ratio to all kinds of customer wholeheartedly.
作为西安西光激光科技有限公司的全国产品总代理经销商，我们凭借稳进成熟的营销网络，便捷优良的售中，售后服务，将竭诚为各界用户提供具有较高性价比的各类光电产品和服务。
Factory in sales strict protection of the region, does not allow any dealer at Chuanhuo arbitrary price, the implementation of independent agents and retailers incentives policy, the agents in the market development period to provide maximum support for the market to promote a win-win The spirit of cooperation.
工厂在销售方面实行严格的区域保护，不允许任何经销商随意串货乱价，对代理商和零售商施行独立奖励政策，对代理商在市场开发期提供最大限度的市场支持，倡导双赢的合作精神。
For example, if the price of stock-index futures might deviate the price of cash market, the swift dealer would arbitrage between the two markets.
例如，证券市场指数期货的价格可能会与现货市场的价格背离，反应快的交易者会在两个市场间套利。
May realize the high profit in many products, but the multi-level sales networks have not only carved up the channel profit, moreover the dealer not standard operation method, like the competition offers a very low price, the cross-region sale and so on, has created the serious network conflict frequently.
在许多产品可实现高利润，但多层次的销售网络不仅瓜分了渠道利润，而且经销商不规范的操作手段，如竞相杀价、跨区销售等，常常造成了严重的网络冲突。
They elicit an " irrevocable bid " from a dealer or collector, establishing a floor price at which the work will sell unless a higher bid emerges.
他们从代理商或收藏家那里探出一个“不可改变的报价”，以此确定底价，只有当价格高出底价时才会将作品出售。
The dealer reduced the price for cash down.
这家商店对付现金的人减价优惠。
Once a dealer violating price control regulations, the company will cancel the sales qualification.
一旦发现经销商违反价格管理规定，公司将取消销售资格。
The dealer buys it less discount and then attempts to sell it at the highest possible price in the market.
交易商以低折扣买进票据，然后设法以最高的价格在市场上出售。
A retail dealer [price, store]
零售商[价格，店]