They got through to the west coast of the Cotentin on June 18, to Cherbourg on the 20th.
一周苦战后，于登陆后第27天迫使敌人投降。
Other complications were caused by the terrain, and the worst terrain was on the Cotentin Peninsula.
地形也造成了不少困难，最不利的地形在科唐坦半岛上。
Its last scene was Allied occupation of Cherbourg, an ancient commercial harbor in Cotentin Peninsular.
其最后一幕是夺取瑟堡，一个科唐坦半岛上有着悠久历史的商业海港。
The task of the American Airborne Divisions was to land at the north of Carentan and hold the German reserves from entering Cotentin Peninsula.
美国空降师的任务是在卡郎坦？？？
He loathed the Paris crowd, adored his run-down manor on the Cotentin peninsula in Normandy and loved France almost to the point of jingoism.
巴黎生活的那群乌合之众令他十分憎恶。法国北部诺曼底的科唐坦半岛上有一座属于他的庄园，虽然已经破败不堪，他的感情却全部籍慰与此。
So as the infantry lurched forward in the Cotentin, following frontal assaults straight into the enemy`s kill zones, the tankers began experimenting with ways to utilize their weapons in the hedgerows.
于是步兵踉跄前进在科唐坦，按正面进攻径直扎进敌人设置的屠杀地带时，坦克兵开始以各种方式进行实验，以在树篱地带运用他们的武器。