I have forgotten their names—Jaqueline, I think, or else Consuela, or Gloria or Judy or June, and their last names were either the melodious names of flowers and months or the sterner ones of the great American capitalists whose cousins, if pressed, they would confess themselves to be.
她们的名字我忘了——杰奎林，大概是，要不然就是康雪爱拉，或者格洛丽亚或者珠迪或者琼，她们的姓要么是音调悦耳的花名和月份的名字，要么是美国大资本家的庄严的姓氏，只要有人追问，她们就会承认自己是他们的远亲。
Post-natal first time, Consuela felt that has one kind of stabbing pain, the feeling is not very good.
产后的第一次，Consuela感到有一种刺痛，感觉很不好。
I know, I know. but, consuela, l'll be back by 9:00, so...
我知道 康斯薇拉不过9点之前我就回来所以。。。
Hi, David, it's Consuela.
嗨，大卫，我是康苏拉。
Consuela no-one's going to ruin you.
康苏拉 没有人会毁了你的身体
Continued very long period of time, the Consuela life gradually has only then replied the habit.
持续了很长一段时间，Consuela的生活才逐渐回复常态。
What's the matter, Consuela?
怎么了，康苏拉？