concrete poem是什么意思 concrete poem在线中文翻译

concrete poem

concrete poem 双语例句

  1. Tao Yuanming was our country ancient times in the history of literature the first massive creations drinks wine the poem person, it drank wine the poem to hold the extremely important status in its creation work, Tao Yuanming drinks wine the poem in the poetry image art creation excellent, fresh, the light nature, real was persuasive, has the extremely high artistic value, specially in poem very many concrete images for example the bird, the chrysanthemum (pine, liquor and so on all had its profound symbolic metaphor significance.
    陶渊明是我国古代文学史上第1个大量创作饮酒诗的人,其饮酒诗在其创作的作品中占有10分重要的地位。陶渊明的饮酒诗在诗歌意象艺术的创造上立意超拔,取象新鲜,平淡自然,真实婉转,具有极高的艺术价值,特别是诗中的很多具体意象(如鸟、菊、酒陶渊明是我国古代文学史上第1个大量创作饮酒诗的人,其饮酒诗在其创作的作品中占有10分重要的地位。
  2. Moreover, but also at the Eastern Jin Dynasty door valve politics have direct and related profound speech the characteristics of poems, Rule the metaphysics of thought propagate and pay attention to feeling of higher than, and politics out of consolidating need who oneself rules valve door as door valve politics, Advertise in order to paying attention to feeling of curing, make profound speech have dense high by poem then also, It concrete to show and speak frankly profound to pay attention to among poem and related things become and express the profound carrier that paid attention to poem.
    不仅如此,玄言诗的种种特征也与东晋门阀政治有直接关联,作为门阀政治统治思想的玄学宣扬理高于情,而门阀政治出于巩固自身统治的需要,亦鼓吹以理治情,遂使玄言诗具有浓重的崇理倾向,其具体表现则是在诗中直陈玄理并且诗中所涉事物均成为表达玄理的载体。
  3. On the poet's choice, mainly be decided by two standards, one is the popularity and influences of works; two is the meaning of the creations development that it create for the whole colony. Owing to above two standards, the writer chooses seven writers to launch the treatise, they are Jidi Maja, Jimu Langge, Luwu Laqi, Ma Deqing, Aku Wuwu, Asu Yuer, Eni-Mushashijia. In discussing the process, the writer used the nationality and Poetics of the poem as the latent clues, emphasized to inquiry into three main roads and three main realms. On the article structure, the full text mainly is divided into two parts, one is the concrete imago analysis to each poet creations, two is upon the analytical foundation the integration of the theories, with this the treatise could be united into an organic whole. In regard to the conclusion, we educe the characteristics of the colony is deep consciousness to the nation culture, also extensive exploration and attention to poetics. The blemish is the inside emotion and sensibility is similar or duplicate and that the creation pattern is narrow. The main develop threads of the colony are upon the female clan culture the diverse poem skill investigation, its nation culture value tropism present the rising spiral type of return- leave- return again.
    在研究方法上,本文以意象分析法为贯穿全文的主要方法,通过对意象的具体分析来透视凉山诗群的诗歌世界;在诗人的选择上以其作品的影响力及意义为标准,选择了这一诗群的七位诗人展开论述,他们分别是吉狄马加、吉木狼格、倮伍拉且、马德清、阿库乌雾、阿苏越尔、俄尼·牧莎斯加;在论述过程上,笔者以诗歌的民族性和诗性作为前后贯穿的潜在线索,着重探讨了这一诗群创作的三个主要倾向和三个主要领域,前者详论,后者略述,具体表现在对前三位诗人的论述以诗人论的形式详细展开,探讨他们所代表的凉山诗群发展过程中的三个主要创作倾向,即民族文化的深层开掘、诗艺的实验性探索和艺术哲学的尝试性建构,对后四位诗人的论述则以主题的方式展开,探讨他们所代表的凉山诗群在爱情诗、乡土诗和文化诗三个领域的探索;在文章结构上,全文主要分为两大板块,一是对各位诗人创作的具体意象分析,二是在前文分析的基础上进行理论的整合,以此将前面散珠似的论述贯穿成一个有机整体;在结论上,我们通过整合得出:1、凉山诗人群新时期以来诗歌创作的大致发展脉络:在母族文化的基质之上的多元诗艺探索,其民族文化价值取向呈现为回归—离去—再回归的螺旋式上升形态;2、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的特点,即民族文化意识的深层自觉,对诗性的关注和探索;3、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的缺陷,即情感意蕴的雷同和创作格局的狭小。
  4. Author on the basis of fully occupy the document materialsing, carry on the new textual criticism to Su life(give birth to soldier annual, native place, etc.) who Shun Shunqin, the problem of clarifying some of going over inaccurate or speciously; Then at main spaces concrete to expound the fact Su Shun Shunqin the thought content and art characteristic s of poem deep.
    作者在充分占有文献资料的基础上,对苏舜钦的生平进行了新的考证,澄清了过去一些不准确或似是而非的问题;然后以主要篇幅具体深入地论述了苏舜钦诗的思想内容和艺术特征。
  5. The background and course of growth that this text passes the era of contacting Tao Yuanming's life, have explain the reason why the poem produce that he has drunk and drunk, has combined the concrete works and discussed drinking the thought content of the poem and artistic characteristics especially, make us can know group this drinking poem and the with noble high moral principle scholar, wine of poem, in an all-round way.
    本文通过联系陶渊明生活的时代背景和成长经历,阐述了他饮酒和创作《饮酒》诗的原因,并结合具体的作品重点讨论了《饮酒》诗的思想内容和艺术特色,从而使我们能够全面地认识这组《饮酒》诗和这位具有高尚节操的诗酒文人。
  6. On the concrete column of the construction site of CCTV tower in Beijing, a poem written by a migrant worker was found
    太有才了!我在CCTV工地的墙上发现的民工的诗复制本帖地址,发送给好友
  7. This paper analyses the relation between deep meditation culture and literature, and mutual influence from the example of the concrete poem.
    本文主要通过具体诗例,分析禅文化与文学的关系和彼此的影响。
  8. Such an icon is not only a directly perceived device to express meaning, but also an important device to make cohesion in the text of concrete poem.
    这种具象不但是视觉诗语篇直观的表意手段,而且还是重要的语篇衔接手段。
  9. Both separately form the surface meaning and the deep meaning of tragedy, and they make this poem exceed the concrete narrow range of tragedy, expressing a extensive and profound life consciousness that all the people know.
    两者分别构成了《长恨歌》的表层悲剧意义与深层悲剧意蕴,使《长恨歌》超出了那具体狭小的悲剧范围,具有一种博大而深广的人类共通的生命意识。
  10. This poem is too concrete.
    这首诗过于具象。

concrete poem

中文翻译
1
象形诗;图像诗(将词排成图形的诗画结合作品)
相关单词
concrete poem

相关单词辨析

这组词都有“具体的”的意思,其区别是:
specific: 侧重指具体的细节,是与general(一般),vague(模糊)相对的具体。
concrete: 指通过感官能看到、听到、触到的具体东西。其反义词是abstract。

这组词都有“诗”的意思,其区别是:
verse: 多指诗句、诗行或诗节,也可作诗歌、韵文的总称。
poetry: 指诗的总称。
poem: 通常指一首诗或诗体文。