In this permanently cold environment, the ice cap from the North Pole spread southward.
在这种持续严寒的条件下，冰帽从北极逐渐向南扩展。
Controls on the stage the 2-DIN sound main engine and air-conditioning system's pressed key or elects Niu to be very big, the use and the operation facilitate to start from the front seat, to pick the aerosol -like gear place design very abundant, the special modelling design platoon document pole feel quite good, and changes the tradition row of document location large-scale double sets the cup frame, the outer ring is equipped with the blue color cold light illumination, is sending out the light technical feeling at night; But the very abundant front seat central arm rest except internal sets at the space, place above and is equipped with the info clerk box which may turn forward. although tries the vehicle crew to attempt puts in 80G iPod Classic is unable successfully, the domestic introduction very abundant has not provided the AUX-IN external connection sound source or the blue bud exempts holds the communication function, but still might do for goods and so on info clerk handset.
从前座开始，采悬浮式排档座设计的酷博，特殊造型设计的排文件杆手感颇佳，并将传统排文件位置改为大型双置杯架，外环设有蓝色冷光照明，在夜间散发着淡淡的科技感；而酷博的前座中央扶手除内部的置物空间，上方并设有可向前翻起的收纳盒。
Attending to the electrical circuit on the anemometer pole is no less cold than it was in the beginning; but I work in soundless torment, knowing that the night is vast and profanity can shock no one but myself.
处理风速表杆上的电路不会暖和多少；但是我默默忍受着，并且明白长夜漫漫，愤怒的只有该死的我一个人。尊前作剧君莫笑，我死诸君思我狂。
Nor could I pass unnoticed the suggestion of the bleak shores of Lapland, Siberia, Spitzbergen, Nova Zembla, Iceland, Greenland, with'the vast sweep of the Arctic Zone, and those forlorn regions of dreary space, - that reservoir of frost and snow, where firm fields of ice, the accumulation of centuries of winters, glazed in Alpine heights above heights, surround the pole and concentre the multiplied rigours of extreme cold.
而大西洋的汹涌波涛，泻入了狂暴的赫布里底群岛。还有些地方我也不能看都不看，一翻而过，那就是书中提到的拉普兰、西伯利亚、斯匹次卑尔根群岛、新地岛、冰岛和格陵兰荒凉的海岸。广袤无垠的北极地带和那些阴凄凄的不毛之地，宛若冰雪的储存库。
Nor could I pass unnoticed the suggestion of the bleak shores of Lapland, Siberia, Spitzbergen, Nova Zembla, Iceland, Greenland, with'the vast sweep of the Arctic Zone, and those forlorn regions of dreary space — that reservoir of frost and snow, where firm fields of ice, the accumulation of centuries of winters, glazed in Alpine heights above heights, surround the pole, and concentre the multiplied rigours of extreme cold'.
还有些地方我也不能看都不看，一翻而过，那就是书中提到的拉普兰、西伯利亚、斯匹次卑尔根群岛、新地岛、冰岛和格陵兰荒凉的海岸。广袤无垠的北极地带和那些阴凄凄的不毛之地，宛若冰雪的储存库。
The conclusions show that the texture of rolled magnesium alloy sheet prefer to basal texture with basal plane parallel to sheet surface, while other compositions of texture are relatively weaker; the density center of basal pole rotates away by about 18° from the transverse direction of sheet to rolling direction; to cold-rolling of sheet, there is no significant change of texture distributing after heat treatment at 300℃.
但是镁合金具有密排六方晶体结构，滑移系少，塑性变形能力低，其板材具有强烈的织构倾向和各向异性。这些性质对材料的强度、塑5期汪凌云等：AZ31B镁合金板材的织构467性和深冲性能都有显著的不利影响101。近年来，国防军工和交通运输等领域对材料减重降耗的需要，使人们展开了对镁合金织构间题的研究。
The conclusions show that the texture of rolled magnesium alloy sheet prefer to basal texture with basal plane parallel to sheet surface, while other compositions of texture are relatively weaker; the density center of basal pole rotates away by about 18$^{circ}$ from the transverse direction of sheet to rolling direction; to cold--rolling of sheet, there is no significant change of texture distributing after heat treatment at 300℃.
结果表明：轧制镁合金板材具有主要以基面织构为主的板织构，其基面平行于板面，其他织构组分相对较弱；冷轧后的基极密度中心围绕板横向向轧制方向旋转约18$^{circ}$；冷轧后在300℃热处理对织构分布特征影响不大。
The south pole will face away from the sun in the summer and will be perpetually cold.
南极将面临离太阳在今年夏天将长期冷战。
It is rational that the ones that pour the system, cooling system and design among them are a key to the mold design success or failure, Originally designed from pouring systematic composition and function to the system of pouring, Water line design, shunt dishes of design, runner not to design, pour systematic dynamic equilibrium, cold material well with draw material pole collocate 6 designed and proved rationally mainly.
其中浇注系统、冷却系统设计的是否合理是模具设计成败的关键，针对浇注系统本设计从浇注系统的组成和作用、主浇道设计、分流道设计、浇口设计、浇注系统动平衡、冷料井与拉料杆合理搭配六个方面进行设计和论证。
The main products include: 1, tensile strength, universal testing machine: microcomputer-controlled universal testing machine, economic-type universal testing machine, tensile testing machine micro-computer, electric/manual (Vertical/Horizontal/double pole/single pole) Rally Units, micro-computer plug test machine, spring tension and compression testing machine, etc.; Second, environmental testing machine series: constant temperature and humidity chamber, drying oven, large load-aging room, walk-in constant temperature and humidity test chamber, Thermal Shock Test Chamber, UV weathering tester, salt spray testing machine, aging chamber three, cartons, packaging, furniture testing machine series: microcomputer carton compression testing machine, the breakdown strength test machine, drop (single arm/arms) Test Units, Units microcomputer vibration test, vibration test Analog Motor Transport Units four, electrical equipment testing machine series: plug wire bending test machine, drum testing machine plugs, plug wire hoist swing test machine, plug-line static tensile testing machine, sudden pull test machine, power cord bending test machine, combustion testing machine, 90-degree peel strength testing machine, torsion testing machine wire, wire abrasion test machine, flexible wires and flexibility testing machine, wire print Kennedy fastness testing machine, measuring the rate of wire testing machine, fatigue test handset line stretching machine, plug test machine, torsion testing machine cold, temperature testing machine, wire thermostat ball pressure testing machine, hot wire tester, leakage from marks tester, wire short-circuit/open circuit/high pressure/low pressure/insulation/conduction/mispairing tester; Friday, computer, mobile phone tester series: Life expectancy axis testing machine, testing machine life clamshell mobile phone, key life testing machine, resistance friction test machine, fully automatic torque tester, mobile Units drop test, tape wear-resistant test machine, the mouse roller life test machine; six, rubber, plastic, tape testing machine series: wear test machine, folding/Wear-resistant test machine, winding machine, vertical/rebound test machine, the permanent distortion compression test machines, foam compression stress test machine, foam plastic repeated compression test machines, test material removed machine, plastic machine Determination of Melt Index, melting point tester, heat distortion temperature test trough, falling ball/drop down/DuPont impact test machine, to maintain constant temperature test tape machine, adhesive tape early bowls tester, hardness tester, peel strength testing machine; seven, footwear, leather, Testing Machine Series: friction test machine, add sulfur testing machine, conveyor-type Needle detector machine, friction dyeing fastness tester, testing machineDecoloration friction, standard light box, cold testing machine
主要产品包括：一、拉力强度、万能材料试验机：微机控制万能材料试验机、经济型万能材料试验机、微电脑拉力试验机、电动/手动（立式/卧式/双杆/单杆）拉力台、微电脑插拔力试验机、弹簧拉压试验机等；二、环境试验机系列：恒温恒湿试验箱、干燥箱、大型负载老化室、步入式恒温恒湿试验室、冷热冲击试验箱、UV耐候试验机、盐水喷雾试验机、老化试验箱三、纸箱、包装、家私试验机系列：微电脑纸箱抗压试验机、破裂强度试验机、跌落试验台、微电脑振动试验台、模拟汽车运输振动试验台四、电工器材试验机系列：插头引线弯折试验机、插头滚筒试验机、插头线吊重摆动试验机、插头线静态拉力试验机、突拉试验机、电源线折曲试验机、燃烧试验机、90度剥离强度试验机、电线扭转试验机、电线耐磨损试验机、可挠电线柔软度试验机、电线印刷体坚牢度试验机、线材测长率试验机、听筒线伸缩疲劳试验机、插拔力试验机、低温冷挠试验机、温升试验机、电线恒温球压试验机、灼热丝试验机、漏电起痕试验机、线材的短路/断路/高压/低压/绝缘/导通/误配测试仪；五、计算机、手机试验机系列：转轴寿命试验机、手机翻盖寿命试验机、按键寿命试验机、耐磨擦试验机、全自动扭力试验机、手机跌落试验台、纸带耐磨试验机、鼠标滚轴寿命试验机；六、橡胶、塑料、胶带试验机系列：磨耗试验机、耐折/耐磨试验机、曲折试验机、垂直/反跳弹性试验机、永久压缩歪度试验机、泡棉压缩应力试验机、发泡塑料反复压缩试验机、试料磨平机、塑料熔融指数测定机、融点测试机、热变形温度试验槽、落球/落垂/杜邦冲击试验机、恒温胶带保持力试验机、胶带初粘性滚球试验机、硬度计，剥离强度试验机；七、制鞋、皮革、试验机系列：磨擦试验机、加硫试验机、输送式检针机、磨擦染色坚牢度试验机、双锤磨擦脱色试验机、标准光源箱、耐寒试验机
Pass the continuous science research, the people discover the serious breakage of material that social activity of mankind release ozone layer, certainly this kind of phenomenon still is affect by special weather appearance(the pole 涡, cold of even flow the layer temperature, very even flow the layer cloud) in this region.
通过不断的科学研究，人们发现人类社会活动释放的物质严重的破坏了臭氧层，当然这种现象还受到这一地区独特的气象状态（极涡、寒冷的平流层温度、极地平流层云）的影响
After the pattern of two-pole collapsed, the influential shadow of the Cold War has been still lingering about by Korea Peninsula.
两极格局瓦解后，朝鲜半岛仍然笼罩着冷战的阴影。但苏联解体后，朝鲜半岛的冷战阴影并没有散去。
Bumblebee spreads all over the continent besides the South Pole and Oceania, presents to temperate zone and inferior frigid zone in Northern Hemisphere normally, adapts to cold, moist climate.
世界上已知的种类有239种，自然分布区域遍及除了南极和大洋洲以外的整个大陆，集中分布于北半球的温带和亚寒带，适应于寒冷、湿润的气候。
And despite promises made, after the dance in the cold light of day after the pole shift, matters will be so different from what these power brokers anticipated.
而且尽管作出了承诺，在极移后日子那寒冷的气氛中，事儿和这些权利破产者们现在的预期就会不一样了。
Afterwards, with the end of the Cold War and the strong growth of American economy, the world plunged in a new era in which America dominates as the single pole.
其后，随着冷战的结束和美国经济的强劲增长，世界却倏忽进入了美国独霸的单极时代。
Penguins live in cold places near the South Pole.
企鹅是生长在靠近南极的寒冷的地方。
Jack had filled out through the shoulders and hams, Ennis stayed as lean as a clothes-pole, stepped around in worn boots, jeans and shirts summer and winter, added a canvas coat in cold weather.
杰克有些发体了，肩腿挺明显的。艾纳斯还是跟衣架子般的瘦精精的，穿双破靴走来走去，甭管夏天冬天牛仔裤加衬衣了事，冷了就套件帆布外套。
I will go the Pole with other people in different plane specially designed for the extreme cold place.
这飞机都是为那种极度寒冷的地方设计的。
Very cold summers, relayed in the past, in ancient reports of what the Chinese called a world cycle, meaning the approach of another pole shift, where snow fell in summer.
夏天非常寒冷，过去中国古代的记录称之为一个世界的循环期，意味着另一次极移来临了，夏天会下雪。
Pole Assignment Self Tuning Control and Its Application in Gauge Control System for Cold Strip Mill
极点配置自校正控制及其在冷带轧机厚控系统中的应用