I remember climbing in the bed on my father's side and snuggling close to his arm.
我记得我是从父亲那边爬上了床，然后依偎在爸爸的臂弯里。
The anatomy relationship of venae hepaticae intermediae and its branches on gallbladder bed were analysed, which could be the reference during the LC. Results:For 112 patients suffered from inatrophic cholecystitis and cholecystolithiasis, whose gallbladders were decoherence directdly from ectoptygma muscular coat close to the gallbladder wall.
结果：对于术前经彩色多普勒超声波检查明确的肝中静脉直接和胆囊床相贴的非萎缩性胆囊炎胆囊结石的102例患者，采用紧靠胆囊壁的浆肌层直接进行剥离；而慢性萎缩性胆囊炎胆囊结石的24例患者，采用胆囊粘膜切除，或者直接开腹手术切除，未发生因损伤胆囊床肝中静脉而大出血。
My son was looking after me tonight, and she slept quietly on the camp-bed close to a wall.
这一夜我儿子值班，他静静地睡在靠墙放的帆布床上。
When choosing a night stand or a baby dresser from the baby gift registry, make sure that the color of the night stand intermingles with the color of the room and is also close to its bed and changing table.
当选择一晚的立场或婴儿修整从婴儿礼品登记，确保颜色，夜间的立场intermingles与颜色的房间，又是接近其床和不断变化的表。
Johnathan, Bub`s long dead angel father appeared to them both and told Bub that HIS HOLINESS had another job for him savin some old man from burning up in his cabin cause he done moved his bed too close to the fire, so Bub told Miss Huneysuckel to wait right there for him and he`d be back in a little speck of time to help her get on home.
因此，巴伯便要哈尼沙克就在那里等着他，等他回来再送她回家。
At the same time, Ditan hospital nurses I know Mr. summary from the bed with the door close, and therefore should be careful when opening the door to leave.
同时，地坛医院护士知道席先生的简易床与门距离很近，因此在开门离开时应当谨慎。
But I know, I am close old mother of 80 years old, her survive can be spent on the bed only.
可我知道，我近八十岁的老母亲，她的余生只能在床上度过了。
As I drop to my knees by her bed at night, she talks to Jesus, and I close my
晚上我跪在她的床边，我闭上眼睛听她和耶稣说话时
He remembered the room where they lived, a dark, close-smelling room that seemed half filled by a bed with a white counterpane
他记得他们住的那间屋子，黑暗湫隘，一张白床单铺盖的床占了一半的面积。
Last week when I saw him suffering from the heat, I offered to give him a bath. Father shook his head and hand showing he didn't want to. I still asked mother to boil some water. I put father in the shower basin and held him from the back so he could lie in my arms. My wife carefully bathed him from head to toe. When I carried him to the bed, father held my head close to his chest with the only one arm he could move, my face next to his. Tears came out of his drying eyes.
上周我回去看到父亲难受的样子，我提出要给父亲洗澡，父亲又摇头又摆手表示不要，我还是让母亲烧好水，我抱起父亲放在大盆里，我扶着父亲，爱人拿起搓巾从头到脚给父亲洗了个遍，我把父亲抱上床，父亲用他那唯一能动的左手，一把把我抱在怀里，我贴在父亲的脸上，他那干涩的眼中流出了感动的老泪。
Your husband yell out of the window, and the van instead of turning away, move close to you, bump the tires on the curb, scratch the fence, and even run over the flower bed by the roadside, just to test if your husband will come out.
你 丈夫冲着窗外大声喊叫，但卡车非但没撤走，反而向你开过来，轮胎轧上了路肩石，碾烂了栅栏，甚至已经开进了路边的花坛，而这一切只是为了试试看你丈夫会不会出来。
The traction bed was used in the operation, and close reduction and fixation was performed with assistance of C-arm X-ray machine.
手术使用骨科牵引床，在C形臂X线机下行闭合复位、锁定技术。
Without giving himself time to reconsider his decision, and, indeed, that he might not allow his thoughts to be distracted from his desperate resolution, he bent over the appalling shroud, opened it with the knife which Faria had made, drew the corpse from the sack, and bore it along the tunnel to his own chamber, laid it on his couch, tied around its head the rag he wore at night around his own, covered it with his counterpane, once again kissed the ice-cold brow, and tried vainly to close the resisting eyes, which glared horribly, turned the head towards the wall, so that the jailer might, when he brought the evening meal, believe that he was asleep, as was his frequent custom; entered the tunnel again, drew the bed against the wall, returned to the other cell, took from the hiding-place the needle and thread, flung off his rags, that they might feel only naked flesh beneath the coarse canvas, and getting inside the sack, placed himself in the posture in which the dead body had been laid, and sewed up the mouth of the sack from the inside.
他弯身凑到那个可拍的布袋面前，用法利亚制造的小刀将它割开，把尸体从口袋里拖出来，再把它背到自己的地牢里，把它放在自己的床上，把自己平常戴的破帽子戴在他头上，最后吻了一次那冰冷的额头，几次徒劳地试着合上仍然睁着的眼睛，把他的脸面向墙壁，这样，当狱卒送晚餐来的时候，会以为他已经睡着了，这也是常事，然后他又返回地道，把床拖过来靠住墙壁，回到那间牢房里从贮藏处拿出针线，脱掉他身上破烂的衣衫，以便使他们一摸就知道粗糙的口袋里的确是裸体的尸身，然后他钻进了口袋里，按尸体原来的位置躺下又从里面把袋口缝了起来。
Will nurse now process and experience report are as follows, consult in order to offer broad colleague. 1 nurse 2003-2007 of case of illness year, this academy shares 23 patients to accompany hair bedsore, age 45~81 year old, among them male 14, female 19 happen before 9; courtyard, erupt simultaneously inside the courtyard blood-vessel of 4; head is accident patient 17, patient of femur neck fracture 4, handkerchief gold family name solicits a patient integratedly 1, the whole body with most bedsore of a; has qualitative patient of evil fluid of terminal cancer of the stomach ten place, only place area is the largest amount to 8 Cm of 8 Cm ×, fester rate is the latest already produced fester sex to musculature necrotic. 2 nurse 1 article of 2 · prepares the method beautiful treasure is wet burn creams 1, the alexipharmic French chalk that contains borneol is bowl of right amount, physiological saline tampon, forceps, cure, curved dish, autograph of fluid of disinfection of iodic bend over, cotton, gauze, adhesive plaster, bumf, towel, washbasin. 2 · 2 operations measure 2 · of 2 · 1 wash one's hands, carry guaze mask, use content together to place cure fully push on the car to the bed by, make good explanation work to patient or its family member, obtain cooperation. 2 · of 2 · 2 close good door window, when necessary screen keep out, help patient takes appropriate position, reveal affected part, underlay bumf.
现将护理过程及心得报告如下，以供广大同仁参考。1护理病例2003-2007年，本院共有23例患者伴发褥疮，年龄45~81岁，其中男14例，女9例；院前发生19例，院内并发4例；脑血管意外患者17例，股骨颈骨折患者4例，帕金氏综合征患者1例，晚期胃癌恶液质患者1例；褥疮最多的全身有十几处，单处面积最大的达8 cm×8 cm，溃烂程度最深的已至肌肉组织并发生化脓性坏死。2护理方法2·1物品预备美宝湿润烧伤膏1支、含冰片的消毒滑石粉适量、生理盐水棉球、镊子、治疗碗、弯盘、碘伏消毒液、棉签、纱布、胶布、卫生纸、毛巾、脸盆、42℃温开水半盆。2·2操作步骤2·2·1洗手，带口罩，备齐用物放置治疗车上推至床旁，向患者或其家属作好解释工作，取得合作。2·2·2关好门窗，必要时屏风遮挡，帮助患者取适宜体位，暴露患处，下垫卫生纸。
There is a tool chest under the bed close to the wall.
在床下靠近墙之处，有一个工具箱。
I think that the normal, to do the mother is more careful, some of your baby before going to bed will turn to turn to the irritating kind, the performance of the different, if the baby grasping ears, pulling hair, blubber, or adults, pregnant Lane乱窜, or bitten by something, to do these movements when the baby will pay close attention to his hands, but with the growth of your baby, your baby will gradually change, I do not know your baby`s eating habits and daily routine habit, so bad that all of a sudden, like you said this is the case, is the baby`s habits differ, she consider such fun, so easy to fall asleep, or her annoying attitude you have uncomfortable, the reasons for poor sleep, and I think it should be normal, need not be too to worry too much, or you go into further detail about your baby`s eating habits and daily routine no matter how good I used to for analysis.
我认为正常，做妈妈的是比较细心的，有些孩子睡前会翻来翻去的烦燥样，表现各不一，如有的孩子抓耳朵，扯头发，大声哭，或是在大人的怀里乱窜，或是咬东西，在做这些动作的时候孩子会抓紧双手，但是随着孩子的成长，孩子会逐渐的改变，不知道你的孩子的饮食习惯和作息习惯，所以一下子不好说，象你所说的这种情况，是孩子的习性不一，她认为这样好玩，这样便于入睡，或是她烦你抱姿不舒服，不好入睡的原因吧，我想应该正常，不必太过于担心，要不你再详细说一下孩子的饮食习惯和作息习惯我再好作分析。
English: The artificial bird placed on a silk cushion close to the emperor`s bed.
那只人造夜莺在皇帝床边的一块丝垫子上占了一个位置。
Do not ever place the child`s crib or bed too close or in front of a window for safety reasons.
千万不要让孩子的床太接近或在窗户前，出于安全的原因。
ABSTRACT In this work, the experiments were made in reduction of concentrate respectively in a horizontal tubular oven and quarz tubular fluidized-bed, and the microstructure of reduced samples was analyzed with a raster electron microscope. The experimental results indicate that there is a close relationship between the morphology of separated iron and sticking behaviour.
本文通过光栅电子显微镜对水平管状炉和石英管流化床还原试样的显微结构分析，研究了多种铁精矿在还原过程中铁的析出形态及其与粘结行为的关系。
He told her he taking care of daily skincare too. How's lucky she was.. You should see me on that day, when I have mask and wait for 15 minutes, I was thinking of he's here, laying like me, having mask same like me(I told her I like to have same like him and they have 2 different services) in this room I've got gooshbumps and feels so close to him, like munn said same bed with him hee hee.
她真是幸运了…当我敷着面膜等待的15分钟里，我想像他和我一样敷着同一样面膜(我对治疗师说要求敷同他一样的面膜，这里提供2种服务)躺在同一个房间，这让我心如鹿撞，我感到和他是如此接近，我和他躺在同一张床呢！