To make full use of the advanced settlement network and the advantage of the entire banking system, our bank provides such network settlement services for large enterprises and corporations as internal fund transfer, account inquiry, agency clearing and so on.
嗯。我行充分利用先进的结算网络，发挥全行整体功能，为大企业集团提供网络结算服务，办理企业集团系统内的资金汇划、账户查询、代理收付等业务。
Scope of business includes: international maritime transport, maritime transport in international transport of goods import and export agent business, including: container booking, chartering bulk, transit, container devanning assembled, clearing transport fees, customs declaration, inspection, insurance, relevant short-distance transportation services and transportation consulting business.
业务范围包含：国际海上运输、海运进出口货物的国际运输代理业务，包括：集装箱订舱、散杂货租船、中转、集装箱拼装拆箱、结算运杂费、报关、报验、保险、相关的短途运输服务及运输咨询业务。
Non-tax Revenue Collection refers to services, such as opening of non-tax revenue special account, fund collection, remittance and transfer clearing, and information feedback for the financial authorities, state authorities, public utilities and non-government organizations at all levels.
非税收入缴费业务是指银行为各级财政部门、国家机关、事业单位和社会团体开设非税收入专户、收缴资金、汇划清算并反馈信息的业务。
In order to meet the needs of the development of the securities industry, targeted to expand the business, the company set up headquarters in investment banking, brokerage business headquarters, institutional clients, corporate investment and financing, investment management, asset management, fixed income, such as the Department of Business; Research and Development Center, Information Technology Center, clearing centers, business centers, customer service and technical support departments; board of directors, offices, relations between the party and the Ministry of Personnel, Ministry of Planning and Finance, Ji Hebu audit, the Department of Legal Affairs, the Ministry of risk management functions such as Departments; in Beijing, Shanghai, Chongqing, Shenzhen, Guangzhou, Chengdu, Kunming, Jinan, Taiyuan, Hangzhou, and other major economic center with 27 securities business department and 6 Securities Services; in Beijing, Shanghai, Shenzhen set up There are investment banking business.
为适应证券业发展需要、有针对性地拓展各项业务，公司设立了投资银行总部、经纪业务总部、机构客户部、企业投融资部、投资管理部、资产管理部、固定收益部等业务部门；研究发展中心、信息技术中心、清算中心、客户服务中心等业务及技术支持部门；董事会、办公室、党群人事部、计划财务部、审计稽核部、法律事务部、风险管理部等职能部门；并在北京、上海、重庆、深圳、广州、成都、昆明、济南、太原、杭州等全国主要经济中心城市设有27家证券营业部及6家证券服务部；在北京、上海、深圳设有投资银行业务部。
For the convenience of customers, the Company in Wan Road bussan hook with logistics base-owned libraries, office automation, mechanization of operations, can provide customers with billing, delivery, clearing one-stop services, fast, high efficiency, to provide customers with convenient and efficient service.
为方便客户，本公司在勾运路物产物流基地设有自备库，采用自动化办公、机械化作业，可为客户提供开单、提货、结算一条龙服务，速度快、效率高，为客户提供便捷、高效的服务。
Companies and governments have developed services that support and facilitate international business, such as establishment of bank credit agreements, clearing arrangements and international postal agreements conclusion to ensure smoothly development and expansion of international business.
为了支持和促进国际商务，公司和政府发展了各项有关服务，诸如建立银行信贷协定，指定汇划结算和缔结国际邮政协定，从而保证国际商务的顺利开展和扩大。
Established in 1999, the DTCC is a holding company consisting of 5 clearing corporations and 1 depository, making it the world's largest financial services corporation dealing in post trade transactions.
存款信托及结算机构于1999年成立，是一家旗下有5家结算公司及1家保管公司的控股公司，使之成为全球处理买卖后程序最大的金融服务公司
I may Secretary contractors shipping, air cargo imports and exports in the international transport of agency business, including: Lanhuo, booking, storage, transit, container assembly and uncrating, clearing transport fees, customs, post-mortem report, insurance, transportation-related short Advisory services and transportation business.
我司可承办海运、空运进出口货物的国际运输代理业务，包括：揽货、订舱、仓储、中转、集装箱拼装、拆箱、结算运杂费、报关、报验、保险、相关的短途运输服务及运输咨询业务。
Positive relationship between the health of migrant workers do a good job in follow-up, remote medical treatment and the cost of clearing and settlement services, such as policy convergence.
积极做好农民工医保关系接续、异地就医和费用结算服务等政策衔接。
Under the Collaborative Initiative, Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and SSE information services Information Network Co., Ltd., the two recognized their IT-related information providers and suppliers market users, are exempted from the relevant Stock Exchange market data fees.
根据合作计划，香港交易及结算所有限公司及上证所信息网络信息服务有限公司，双方认识到他们的IT相关的信息提供者和供应商的市场用户，均获豁免交易所有关市场数据费用。
Article 25 The People's Bank of China and the RMB clearing banks in Hong Kong and Macao shall amend the Agreement on RMB Clearing Services through negotiation, to specify the relevant contents of RMB settlement and clearing services for cross-border trade provided by the RMB clearing banks in Hong Kong and Macao.
第二十五条中国人民银行与港澳人民币清算行协商修改《关于人民币业务的清算协议》，明确港澳人民币清算行提供跨境贸易人民币结算和清算服务的有关内容。
Article 25 The PBC shall, after consultation with the RMB clearing banks in Hong Kong and Macau, revise the Agreement on the Clearing of RMB Businesses so as to specify the contents of RMB settlement and clearing services for cross-border trade transactions provided by these clearing banks in Hong Kong and Macau.
第二十五条中国人民银行与港澳人民币清算行协商修改《关于人民币业务的清算协议》，明确港澳人民币清算行提供跨境贸易人民币结算和清算服务的有关内容。
For equity-settled stock options, guidelines should be based on equity instruments granted to employees of the fair value, if it is granted as soon as possible in exchange for the right to trade union rights and interests of clearing services to pay for the shares, in accordance with the equity instruments granted on fair value related to the cost or the cost of a corresponding increase in capital reserve; the rights and interests if the tools given in the other completed only within a specific period after the service line to the right, in the waiting period, the enterprises should provide services in each other at the time of its accounting treatment, and a corresponding increase in the rights and interests.
对于以权益结算的股票期权，准则规定应当以授予职工权益工具的公允价值计量，如果是授予后立即可行权的换取职工服务的以权益结算的股份支付，在授予日按照权益工具的公允价值计入相关成本或费用，相应增加资本公积；如果所授予的权益性工具只有在对方完成了某一特定期间的劳务以后才能行权，在等待期间内，企业应在对方提供劳务时对其进行会计处理，并相应增加权益。
Is the first in Taizhou registered capital of 5 million professional freight forwarding company, mainly engaged in Ningbo and Shanghai to the rest of the world's international air and sea freight forwarding business, including: Lanhuo, booking, container stuffing, devanning, Yun-clearing charges, Customs declaration, 报检, insurance and related short-distance transport services and consulting services.
公司是第一家在台州注册500万资金的专业货运代理公司，主要经营宁波、上海至世界各地的国际海空货运代理业务，包括：揽货，订舱，集装箱装箱，拆箱，结算运杂费，报关，报检，保险及相关的短途运输服务和咨询服务。
In particular, those members requested information on professional services, educational services, and charges for settlement clearing and transmission services of banks.
特别是，这些成员要求提供关于专业服务、教育服务和银行结算、清算和转移服务收费的信息。
The company's basic situation is: the volume of business me: This year the goal box of domestic and foreign trade agent 1150000TEU owner: China Shipping Container Lines Company Limited jurisdiction ports: Shanghai, Ningbo and Wenzhou business coverage: the Yangtze River Delta in East China and the six provinces, such as two municipal services network: 16 branches under the lightering Extension: covering Jiangsu and Zhejiang provinces and the entire operating range of the Yangtze River Basin: near, ocean freight container transport business; the internal domestic coastal container shipping agency business; and around the above-mentioned operations are carried out freight forwarding business booking, warehousing, transit, clearing transport fees, customs declaration, inspection, insurance, short-haul services, boxes and tubes, ship agency and consulting business.
公司的基本情况是：业务箱量：今年目标箱量为内外贸1，150，000TEU 代理船东：中海集装箱运输股份有限公司管辖口岸：上海、宁波和温州业务覆盖范围：华东及长江三角洲等六省两直辖市服务网络：下设16个分公司支线驳运：覆盖江浙两省及整个长江流域经营范围：近、远洋集装箱运输货运业务；国内沿海的内贸集装箱运输代理业务；以及围绕上述业务而开展的货运代理业务订舱、仓储、中转、结算运杂费、报关、报验、保险、短途服务、箱管、船舶代理及咨询业务。
It is market which provides places for organized trading in securities, manages spot trading of listed stocks and bonds, supplies the customers with the services of securities clearing, delivery, transfer and storage, and with the market information.
它是专门为办理股票交易、管理上市股票和债券的现货交易提供场所、为客户提供证券的清算、交割、过户和保管以及市场信息的市场。
Instead, the focus was on people-to-people exchanges & encouraging family ties, and clearing the way for u. s. telecommunication firms and satellite radio and television services to seek access to the Cuban market.
相反，这项措施的重点是加强人民之间的交流，鼓励家庭联系，为美国通信公司和卫星电台和电视服务公司进入古巴市场扫清了道路。
(xiv) Settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments;
（xiv）金融资产的结算和清算服务，包括证券、衍生产品和其他可转让票据；
China Union Service key is to build Business Exchange Network, is responsible for the Inter-Carrier service forwarding business, traffic statistics and the cost of clearing, , the effective realization of Inter-Carrier services interworking.
中国网联核心任务是建立网联业务交换网络，负责运营商间业务的转发、流量统计和费用结算，有效实现运营商间业务互通。