The oil pollution is one of the most serious pollution problems around the offshore waters of the northern South China Sea, while the marine organisms in this waters could be affected from chronic or acute inputs of petroleum hydrocarbons.
石油污染是南海北部近岸海域最严重的污染问题之一，为了掌握该海域海洋鱼类石油污染现状及特点，在近岸6个水域采集了蓝圆、金线鱼、斑和花鲆等4种鱼类样品，采用毛细管气相色谱法分析了鱼类样品的脂肪烃组分(f1)。
The pollution of drinking water make people expose to the inorganic arsenic and cause the chronic arsenic poisoning.
工业污染及水源污染使人暴露於无机砷的环境，导致慢性砷中毒。
Objective:With environmental pollution and invasion of the inflammation induced by some materials, bronchia asthma and chronic obstructive pulmonary disease have become the important social public problems in recent years.
近年来，在支气管哮喘和慢性阻塞性肺疾病的治疗药物中，肾上腺皮质激素可对抗炎症或过敏介质，通过对慢性阻塞性肺疾病者的前炎症因子、炎症细胞、氧化应激的影响而发挥良好的疗效。
EMF pollution is known as a major component of headaches and chronic stress.
电磁污染是众所周知的一个重要组成部分，头痛和慢性应激。
The theme of this year's event is water scarcity, a problem familiarly driven by population explosion, chronic wastage and pollution.
今年世界水资源日的活动主题是缺水。缺水的成因所皆知：人口膨胀、期浪费、及污染问题。
In many parts of the industrialized world, long-term chronic pollution of air, water, and soil pose problems that are difficult to resolve and rectify.
在大部分工业化世界里，空气、水和土壤长期缓慢的污染所引起的一系列问题难以解决和纠正。
The changes of kidney function in patients with arsenic poisoning who suffered chronic pollution from fire coal
慢性燃煤污染型砷中毒患者肾功能改变
Environmental pollution is believed to be the cause of health problems, including chronic tracheitis, deaths from premature delivery, asthma and the list continues.
环境污染被相信是健康问题的原因，包括慢性支气管炎，早产儿死亡，气喘等，相关项目的清单还在增加着。
Noise pollution is already the world's first in seven public nuisance, while the low-frequency noise on the human body is the kinds of chronic injury.
噪音污染已经是世界七大公害之首，而低频噪声对人体是种慢性损伤。
American beverage giant Coca-Cola is offering a hefty environmental hardship allowance to its China-based expatriate employees, as foreign companies struggle to attract and retain staff with many people scared off by chronic pollution.
由于中国长期的环境污染令美国饮料巨头可口可乐很难吸引或留住员工，它对在中国工作的外籍员工支付高额的环境补贴。
Air pollution also contributes to both chronic and acute heart disease, the leading cause of death in India.
空气污染还会促成慢性和急性心脏病，这是印度人的主要死亡原因。
Pesticide pollution mainly refers to the pesticide and its degradation products contaminating air, water and soil, and destroying ecosystem, causing animals and plants acute or chronic poisoning.
农药污染主要指农药及其在自然环境中的降解产物污染大气、水体和土壤，并破坏生态系统，引起人和动、植物的急性或慢性中毒的一种有机污染。
The games were held in nearly perfect weather with blue skies and light traffic, leaving Beijing's chronic air pollution a distant memory.
在奥运会举办期间人们享受到的是蓝天以及方便的交通，将北京大气污染记忆抛之脑后。
Diagnostic criteria and principle of treatment for chronic methyl? Mercury poisoning caused by water pollution.
水体污染慢性甲基汞中毒诊断标准及处理原则。
Beyond the minimum latency, the time interval of chronic health damage which is induced by environmental pollution must be in line with the known natural law.
环境污染导致的慢性健康损害时间间隔要符合已知的自然科学规律，超过最小潜伏期。
Air pollution is expected to worsen this winter because of a chronic natural gas shortage.
因为长期的天然气资源短缺，今年冬天天气污染预计会进一步恶化。
Hundreds of residents of the southern town of Daan in Guangdong province protested on Monday against chronic water pollution, which they say is caused by illegal rare earths mines.
在广东省汕尾陆丰市大安镇，周一有数百居民抗议长期存在的水污染，他们表示，污染是由一些违法的稀土矿造成的。
Jonathon Haidt in his excellent book, 'The Happiness Hypothesis', notes that research shows that we can never completely adapt to new or chronic noise pollution.
乔纳森海迪在他的优异著作《幸福假说》傍边提到，研究发芽拜访显示，我们不成能完全顺应噪音污染，无论是新近的仍是持久的。
And due to the abuse of antibiotics, acute or chronic otitis media and sudden deafness without timely and effective treatment, increasing noise pollution and an ageing population and many other factors, the incidence rate of deafness increases year by year.
由于滥用抗生素、急慢性中耳炎及突发性耳聋得不到及时有效的治疗、噪声的污染不断增加及人口老龄化等诸多因素的影响，我国耳聋的发病率逐年上升。
Relationship Between Air Pollution and Acute and Chronic Respiratory Diseases in Benxi
本溪市大气污染与急慢性呼吸系统疾病的关系
Chinese leaders say the country faces a critical water shortage, in part because of chronic pollution and chemical accidents.
The European Union's environment chief yesterday expressed confidence that government measures would effectively tackle Beijing's chronic air pollution in time for the Olympics in 2008.
The new statute is proposed amid growing worries of the country's worsening pollution, chronic energy shortages and increased reliance on imported energy.
It also considered regional caps on coal consumption in regions that are plagued by chronic air pollution.
BEIJING - The capital's first car license plate lottery took place on Wednesday under new rules to tackle chronic traffic gridlock and air pollution.
Important risk factors for chronic respiratory diseases are tobacco smoking, air pollution and occupational agents.
The new statute is proposed amid growing worries of the country's worsening pollution and chronic energy shortages.
He agreed that environment protection around the reservoir and upstream should be further improved to prevent the reservoir from chronic pollution.
The best way to prevent lung cancer was to not smoke, to stay away from pollution and seek medical treatment for chronic diseases.