In deciding to travel to Chita, Siberia, I had originally estimated a travel time of three days.
在决定前往赤塔，新西伯利亚，我原来估计的旅行时间为3天。
In early 2000, the Russian Irkutsk, Chita state, Ajinsike the establishment of a state investment - Russian De-liang in the Wood Co., Russia's Far East region into a high-quality timber processing to the Asian production base.
2000年初在俄罗斯伊尔库茨克州、赤塔州、阿金斯克州投资建立了——俄罗斯德良得金木业有限公司，使俄罗斯远东地区成为给亚洲加工优质木材的生产基地。
Living in the city of Chita, I had an opportunity to visit the forest town of Tinda.
住在城市赤塔，我曾有机会访问森林tinda镇。
If you visit Manzhouli and Heihe of China or Chita and Bragoveshensk of Russia, you will find it is very busy there and border trade has become a spontaneous need of local people.
如果到中国的满洲里、黑河和俄罗斯的赤塔、布拉戈维申斯克看一看，你就会感到那里非常热闹，边贸交往已成为人民自发的需要。
Called shan in Ladakhi, irbis in Mongolian, and barfani chita—snow cheetah—in Urdu, the carnivore scientists label Uncia uncia ranges across about a million square miles and portions of 12 nations.
雪豹在拉达克语被称为shan，蒙古语是irbis，乌尔都语则是barfani chita，食肉动物科学家将横跨约250万平方公里、涵盖了12个国家的地区归为雪豹分布区。
Moreover, warming increased the frequency of second-generation larvae in East Mongolia, East Inner Mongolia and Chita of Russia, further leaving a large number of overwintering cocoons. 9.
同时，气候变暖还增加了蒙古国东部、内蒙古东部和俄罗斯赤塔州二代幼虫发生频率，进而留下大量越冬虫茧。
Janet Davison Rowley, actress Chita Rivera, and tennis great Billie Jean King, who devoted years to opening opportunities for woman and girls in sports.
比莉·珍·金多年来一直致力于争取女性参加体育运动的公开权利。
In the film has been greatly reduced heat today, I finally determined to look at, there is no lengthy, Chita any sense, a complete visual feast!
在影片热度已经大大降低的今天，我终于决心看一下，没有任何冗长、拖沓的任何感觉，完全的一场视觉的盛宴！
Teaching classroom atmosphere arouse the enthusiasm of the students, but if teaching too fast too slowly, and seems to Chita lengthy.
教学时课堂气氛调动起学生的积极性，但如果教学速度过快过慢，又显得拖沓冗长。