Cerberus360 works well in shallow water, and can be tweaked by the operator, once emplaced, to be even more accurate.
地狱犬360很好的在浅水区工作和能被操作员拉动，一但安放，甚至是更准确的。
In addition, the buying consortium led by Cerberus Capital can walk away if GM's own bond rating gets even junkier.
此外，若通用本身的债券评级变更劣，以Cerberus capital为首的购买财团会掉头而去。
One of them, pirithous, was bound to a turning wheel while theseus himself was chained to a rock. if it had not been for heracles, who came in for cerberus, theseus would never have been able to return to the upper air again.
临行前，埃尔忒斯将剑和凉鞋埋在一块巨石之下；并告诉他母亲说：一旦特修斯长大了能搬起了石头，就拿出埋藏的礼物，然后指点他到雅典来。
Cerberus Capital Management, a private equity company in New York, will buy an 80% share.
西伯勒斯资金管理公司，一家纽约的私营证券公司将购买其80％股份。
Greek mythology) one of the whirlwinds; son of Typhoeus and Echidna; father of Cerberus
旋风之一；百头巨怪和厄喀德那之子；刻尔柏洛斯、客迈拉和斯芬克斯之父。
Greek mythology one of the whirlwinds; son of Typhoeus and Echidna; father of Cerberus and the Chimera and the Sphinx.
旋风之一；百头巨怪和厄喀德那之子；刻尔柏洛斯、客迈拉和斯芬克斯之父。
Cerberus and Daimler took on an additional $2 billion in debt.
Cerberus和戴姆勒也负担了另外20亿美元的债务。
The next and greater challenge was Cerberus himself.
剩下的更大的挑战便只剩下地狱之犬了。
Mr. Nardelli said Friday he has appealed to Cerberus for help and was turned down.
纳德利上周五表示，他已向Cerberus寻求帮助，但却遭到了拒绝。
And private equity firm Cerberus...
基因操纵，这是所拥有的通用汽车公司和私人股权投资公司地狱犬。。。
However Cerberus and Renault-Nissan negotiators had not agreed on a valuation for Chrysler which is losing money.
但是，赛尔伯吕和雷诺-日产的谈判者并未在克莱斯勒汽车的估价上达成共识，这导致了利益的流失。
Later on, the company became a joint venture invested by Shanghai Industry Technology Development Fund Institute and Cerberus.
上海国泰消防设备有限公司于1993成立，是上海市工业技术发展基金会、瑞士西伯乐斯公司组成的中外合资企业。
Cerberus and its affiliates have worked tirelessly to assist Chrysler in every imaginable way, 'the spokesman said.
他说，Cerberus及其下属机构一直在以各种能想到的方式对克莱斯勒提供不懈帮助。
The Chery deal was approved in February by the board of DaimlerChrysler AG before the company decided in May to sell 80.1% of unprofitable Chrysler to private-equity firm Cerberus Capital Management LLC.
克莱斯勒与奇瑞的合作项目于今年2月获得戴姆勒-克莱斯勒董事会批准，而5月份该公司决定将克莱斯勒80.1%的股权转让给私人资本运营公司Cerberus Capital Management LLC。。
The Chery deal was approved in February by the board of DimlerChrysler AG before th company decided in May to sell 80.1% of unprofitable Chrysler to private-equity firm Cerberus Captical Management LLC.
克莱斯勒与奇瑞的合作项目于今年2月获得戴姆勒-克莱斯勒董事会批准，而5月份该公司决定将克莱斯勒80.1%的股权转让给私人资本运营公司Cerberus Capital Management LLC。。
If Chrysler is sold to Cerberus, it would be one of the most iconic companies to fall into private equity hands.
如果克莱斯勒售予Cerberus，它将是私人股本公司所购得的最具标志性的公司之一。
NewPage is majority-owned by Cerberus Capital Management, which specializes in working with existing management to transform companies into industry leaders.
NewPage是多数股权的Cerberus资本管理公司，专门从事的工作与现有的管理转变到工业公司的领导人。
Cerberus bought the coated fine papers division of Mead Westvaco in 2006, forming NewPage.
赛伯乐斯买了涂层罚款分工的文件米德伟在2006年，形成NewPage 。
From Advent Children to Dirge of Cerberus, here's everything you need to know about FFVII - in chronological order!
来自来临，孩子哀歌的地狱犬，在这里的一切，你需要了解的有关ffvii -顺序排列！
Mr Noumi's departure underscores the difficulty Cerberus has had in transforming Aozora.
能见公一的辞职突显了赛伯乐在改革青空银行过程中面临的困难。
Losses at Cerberus Capital Management LP's Chrysler were $ 8 billion last year, according to the plan.
Its sources said negotiations could resume if markets stabilize because both GM and Cerberus want to quickly divest the assets under discussion.
Cerberus and Chrysler has been in negotiations with Daimler to try to buy the remaining stake back from the German automaker since late 2007.
Analysts have said buying a big stake in Chrysler could be attractive to Cerberus because it could combine GMAC operations with Chrysler Financial.
It began in 2007 with the Chrysler's divorce from Mercedes, followed by two years of inept management by private equity group Cerberus.
He announced another bid for Chrysler in 2007 before the announcement of the sale of the US division to private equity firm Cerberus.
Cerberus Capital Management LLC and a consortium of investors led by Blackstone Group each have reviewed Chrysler's finances and are expected to make bids.
Cerberus has offered to give up all of its equity in Chrysler, which has been written down.
Cerberus owns 51 percent of GMAC and all of Chrysler Financial, which lend to auto buyers as well as to auto dealers to help buy inventory.