carry weight是什么意思 carry weight在线中文翻译

carry weight 英 [ˈkæri weit] 美 [ˈkæri wet]

carry weight 词典解释

1. 重要
   ...carry up 建高 | carry weight 重要 | carry with one 记得...
2. (说话等)有分量,有影响
   ...carry away拿走,使失去自制力 | carry weight(说话等)有分量,有影响 | catch one's eye引人注目...
3. 有分量
   ...carry out the attack 实施了袭击行动 71 | carry weight 有分量 87 | carve out a rescue package 出台了一个完整的援救计划 264...
4. 具有影響力
   ...117. Lift A Finger 一臂之力 | 118. Carry Weight具有影響力 | 119. Get This Monkey Off One's Back 改掉惡習...

1. have influence to a specified degree
   e.g. Her opinion carries a lot of weight

carry weight

相关单词辨析

这组词都有“带、拿、取”的意思，其区别是：
convey: 指通过中间人传递信息，或以某种方式把人或物送到目的地。
fetch: 指一往一返，相当于go and bring，去取了东西或带人再返回到出发处。
get: 口语用词，与fetch基本同义，语气随便。
transport: 指使用车辆或机械设备把人或货物从一处运载到另一处。
take: 指从说话人或说话人心目中所在处把某人或某物带离开，带到离说话者有一定距离的地方，与bring的方向正相反，侧重方向，不着重方式。
bring: 指从某处把人或物带到或拿到说话者所在的地点，强调方向，不着重方式。
carry: 指把物品从一个地方带到另一个地方，不涉及方向，只强调方式。