中文翻译
7
[口语]谄媚，恭维(话)，奉承(话)，巴结(话)；甜言蜜语
9
涂黄油(或黄油状物)于…上，用黄油涂抹；把黄油放入，在…中加入黄油(或黄油状物)；用黄油烹调：
10
He buttered a piece of bread for himself.
14
you'll have to butter her up a bit before she'll agree.
19
Butter to butter is no relish.
21
Fair (或 Fine) words butter no parsnips.
25
know on which side one's bread is buttered
28
说奉承话，说恭维话[亦作 lay on the butter]
29
(look as if) butter would not melt in one's mouth
30
[口语]装老实；假正经；假装天真无邪，假装很娴静