However, the cost, benefit and environmental impacts of this symbiosis need to be judiciously assessed to avoid potential risks.
然而，成本，效益和这些共生的环境影响需要必须审慎评估，以避免潜在的风险。
D adding any monetary cost of Mobilisation Advances, assessed inaccordance with sub-clause 28.3
按条款二十八，估加起动贷款费用
For defined benefit plans, pension costs are assessed using the projected unit credit cost method: the cost of providing pensions is charged to the profit and loss account so as to spread the regular cost over the service lives of employees in accordance with the advice of the actuaries who carry out a full valuation of the plans each year.
对於界定福利计划而言，退休成本利用预计单位贷记法评估：提供退休福利的成本，会根据精算师每年对该等计划进行全面评估後作出的建议，於损益帐内扣除，令退休成本於雇员服务年期内固定摊分。
Duration of postanesthesia care unit stay, time totracheal extubation, direct drug cost, the incidence of hemodynamicabnormalities, ability of ambulation on the day of surgery, and patient satisfaction with anesthetic management were assessed.
在术后监室期间，对拔管时间，药物费用，血流学异常的发生率，术后当天下活的能，以病人对整个麻醉过程的满意度等方面进行评估。
Fifth, the recipient donee housing transfer, the recipient of its housing transfer income minus the original donor to obtain the actual acquisition cost of housing, as well as the process of gift and transfer of the recipient to pay the balance after the relevant taxes and charges, as the recipient of taxable income, personal income tax assessed in accordance with the law.
五、受赠人转让受赠房屋的，以其转让受赠房屋的收入减除原捐赠人取得该房屋的实际购置成本以及赠与和转让过程中受赠人支付的相关税费后的余额，为受赠人的应纳税所得额，依法计征个人所得税。
Recipient, the recipient of housing transfer, the recipient of its housing transfer income minus the original donor to obtain the actual acquisition cost of housing, as well as the process of gift and transfer of the recipient to pay the balance after taxes and fees related to the recipient of taxable income, personal income tax assessed in accordance with the law.
受赠人转让受赠房屋的，以其转让受赠房屋的收入减除原捐赠人取得该房屋的实际购置成本，以及赠与和转让过程中受赠人支付的相关税费后的余额，为受赠人的应纳税所得额，依法计征个人所得税。
For good cultural activities, have their own cultural performances company property seven projects, the company can use existing resources to lower cost inputs to other industrial companies, undertaker of the exhibition tour costs not assessed to buy them.
对于擅长进行文化活动、拥有自己的文化演出公司的房产7项目来说，可以利用公司的现成资源，以较低的成本投入，带动公司的其他产业，巡展费用不会分摊到买房人身上。
I assessed how much it would cost to build a new apartment.
我評估了一下建一套新的公寓要多少錢。。。
Residential transactions exempt from the general sales tax and surcharge, land value-added tax and personal income tax; ③ half the deed tax levied ordinary residence; ④ transactions change the ad valorem fee assessed by the area assessed, the cost of greatly reduced levels.
住宅交易免受一般销售税及附加费，土地增值税和个人所得税；③一半契税征收普通住宅；④交易改变从价费进行评估，评估该地区的成本大大降低一级。
Removed spaces at residential housing areas, the replacement cost, Urban Development Units run organizations to assess property assessment agencies determined that the municipal government announced the approval of the Executive; Dismantled into new residential housing rate assessed for the development of minimum standards for city development, was approved by the municipal government.
被拆除住宅房屋区位单价、重置单价，由市开发拆迁办组织房地产评估机构评估确定，报市人民政府批准后公布执行；被拆除住宅房屋成新率评定标准由市开发拆迁办制定，报市人民政府批准后公布执行。
For example, currently has a number of other provinces and cities in the country for 70 years trying to sell the land to the assessed annually to the cost.
例如，目前一些外省市已经在尝试将国家规定的70年的土地出让金分摊到每年交的费用中。
Under the system, adults will pay a flat rate based on the cost of government services in their localities, rather than property taxes assessed according to the value of the home.
在此制度下，成年人将依据政府在他住的地区所提供的服务成本来付出比例税，而非依据房屋价值所征收的财产税。
The three groups were assessed by clinical evaluation of pharmacoepidemiology and cost effectiveness analysis of pharmacoeconomics.
运用药物流行病学的疗效比较和药物经济学的成本-效果分析方法进行研究。
The money paid for mineral right is composed of the re assessed exploration cost, exploration average profit, a little absolute differential rent and the first differential rent.
矿业权价款由勘查重置成本及其平均利润，再加少部分绝对矿租和第一形态级差矿租构成。
Intangible assets purchased shall be accounted for at actual cost. Intangible assets received from investors shall be accounted for at the assessed value recognized or the amount specified in the contract.
购入的无形资产，应当按实际成本记帐；接受投资取得的无形资产，应当按照评估确认或者或合同约定的价格记帐；
After making an intensive study of resource management in Tele-Learning, the author came to the conclusion that the value of learning resources can be assessed form the following five aspects: the amount of information contained, quality, motility, expressiveness and cost.
作者对远程教学系统中资源管理技术进行了详细分析，发现学习资源的价值可以从资源的信息量、质量、流动力、表现力以及成本五个方面综合评价。
Judging from the results of the assessment, the assessed value is closer to that of the travel cost method; but from the assessment process and the thought of view, it is relatively much more reasonable and formal than the travel cost method.
从评估的结果来看，其评估值与旅行费用法比较接近，但从评估的过程和思想来看，相比旅行费用法较为合理、规范。
Once these tasks are defined and quantities representing these tasks are assessed, a unit cost is assigned to each and then the total cost is determined by summing the costs incurred in each task.
一旦这些任务确定，并有了工作量的估算，用单价与每项任务的量相乘就可以得到每项任务的成本，从而得出每项工作的成本。
In combining and purchasing of an enterprise, the due diligence should be paid more attention to through which the risk of combining and purchasing and the purchasing cost can be assessed, providing the evidence for constructing trade structure and negotiating business conditions.
摘要在进行企业并购时，应重视尽职调查，通过尽职调查可以评估并购风险和收购成本，为构建交易结构和协商交易条件提供依据。
Herefrom the electricity purchasing cost of power grid corporation is analyzed, the thinking, method and process of analysis on electricity purchasing cost are described in detail as well as the risk in electricity purchasing cost of power grid corporation is assessed.
由此对电网企业的购电成本进行分析，详细描述了购电成本分析的思想、方法和流程，并对电网企业的购电成本风险进行了评估。