affair是什么意思 affair在线中文翻译

affair 英 [əˈfeə(r)] 美 [əˈfer]

affair 词典解释

1. How are your affairs going?
   你的情况怎么样？
2. The premier deals with important affairs of state.
   总理处理国家重要事务。
3. The wedding was a quiet affair.
   婚礼是悄悄地进行的。

1. 事务
   ...在日常生活中,任何当下的可见活动总是指涉着不可见的事物整体,人类的事务(affair)说到底就是把在本然意义上不相与、不相通的事物(thing)会通、相与起来,使之成为整体性的世界视域的活动....
2. 事件
   ...项美丽多少有点丧气地告诉他,不行,她的条件还不够,而且她最近的一本书<<事件>>(Affair)搞砸了. 不过她可不是那种爱诉苦的人,她立刻就打起精神告诉他,眼下她正在写一本小说,内容是关于一个美国女人和一个中国绅士之间的爱情故事,...

1. a vaguely specified concern
   e.g. several matters to attend to
   e.g. it is none of your affair
   e.g. things are going well
   Synonym: matter thing
2. a vaguely specified social event
   e.g. the party was quite an affair
   e.g. an occasion arranged to honor the president
   e.g. a seemingly endless round of social functions
   Synonym: occasion social occasion function social function
3. a usually secretive or illicit sexual relationship
   Synonym: affaire intimacy liaison involvement amour

affair [əˈfeə(r)]

相关单词辨析

这组词都有“事情”的意思，其区别是：
affair: 含义较广，侧重指已发生或必须去做的任何事情或事务。复数形式多指重大或较复杂的事务。
matter: 普通用词，着重指一件考虑中的或需要处理的事。
concern: 往往强调与个人或团体利害有直接或重大关系的事。
business: 通常指较重要或较难而又必须承担的事情，也可指商事。
thing: 用作“事情”解时，词义较笼统、含糊，多用于指不很具体的事。

substance: 具有某种化学物理性质的“物质”
affair: 私事
matter: 泛指一切有形之物的“物质”
business: 商业，生意