I plant with the Guangzhou Military Region Air Force formed to build a military and civilian units, with modern plant 180, 000 square meters, to introduce the most advanced Kneader Germany and the United States advanced detection technology, equipped with the most perfect of cellulose ethers testing equipment.
我厂与广州军区空军形成军民共建单位，拥有现代化厂房18万平方米，引进最先进的德国捏合机和美国先进检测技术，配备全国最完善的纤维素醚检测设备。
I plant with the formation of the Guangzhou Military Region Air Force to build military units, with 180, 000 square meters modern workshop, introducing the most advanced Kneader Germany and the United States advanced detection technology, is equipped with the most perfect testing equipment cellulose ether.
我厂与广州军区空军形成军民共建单位，拥有现代化厂房18万平方米，引进最先进的德国捏合机和美国先进检测技术，配备全国最完善的纤维素醚检测设备。
Must depend on the United States Air Force reserve rescue team, sets out two Black Hawk helicopters to seek for Lu Cui.
现在要靠美国空军後备救难队，出动两架黑鹰直升机去寻找路崔。
I am a United States of America Air Force Lieutenant Colonel.
我是一个美利坚合众国空军陆军中尉上校。
The United States deployed troops and built navy and air force bases in Guam, taking up one third of the land there. Local Chamoru people were victimized by the weapons left by US army during the World War II and nuclear tests. The incidence of rhino pharyngeal cancer among them is 1, 999 percent higher than the average Americans.
美军在关岛部署军队，建海军和空军基地，占用了关岛三分之一的土地，当地查莫罗土著人深受二战美军遗留武器及美军核试验之害，患鼻咽癌的比例比美国平均水平高出1999%。
Previously a Senior Engineer at McDonnell Douglas Aircraft Corporation, Chris contributed to the successful bid and award of a $10 million contract from the United States Air Force to fund a $20 million project for automating C17 Military Transport fuselage assembly.
Chris还担任国美国麦道航空公司的高级工程师，协助公司成功竞标了美国空军一个2000万美元项目中的1000万美元的合同，这是一项C17空军运输机装配线的自动化项目。
Most astonishing about these reports, however, are that they state that it was the Americans themselves who destroyed their own spy satellite with the attack upon it being made by the United States Air Forces'30th Space Wing located at Vandenberg Air Force Base in California.
CCTV.com消息：据俄罗斯媒体报道，于15日下午在秘鲁南部发现的坠落陨石，竟是美国的间谍勘测卫星。据说，这颗间谍卫星的坠落留下了许多放射性物质，给当地居民带来了严重的危害。
I`m spending money to train people in skills that I don`t maintain in the United States Air Force.
我花了很多的金钱训练官兵的技能，而这些技能对于美国空军来说是不需要的。
Guam`s Anderson Air Force Base in the United States in the Pacific region is an important strategic air force base. With the U. S.
关岛的安德逊空军基地是美国在太平洋地区的一个重要战略空军基地。
Certainly, from the United States Air Force strategic bombers` continual crash, people around the world should be more vigilant.
当然，从美国空军战略轰炸机的连续坠毁事件中，世人也应该引起足够的警惕。
No matter it is for enlarging the intensity of training or for testing new weapons, the crash of United States Air Force strategic bombers reflected the world`s most formidable nation's army`s intense war awareness and the pursuit for exquisite techniques as if in the critical war situation, but not the low security level of the United States Air Force`s training, and also not the false appearance that the American fighter planes get aging.
不管是由于训练强度加大还是因为试验新式武器，美国空军战略轰炸机的坠毁，反映出的都是世界最强大国家的军队如临大敌的强烈战争意识和精益求精的技术追求，而不是美国空军训练安全水平低，更不是美国战机老化的假象。
This year the United States Air Force volunteers to China when the war exploits repeated legislation, Japan and France to break the blockade of China and the eventual defeat of Japan殊功set.
当年这支美国志愿航空队赴华参战时屡立战功，为打破日本法西斯对中国的封锁和最终打败日本立下了殊功。
Previous versions of the weapon are still in stock and used primarily by reserve and National Guard units in the United States as well as by the U. S. Air Force.
该武器的最初版本仍然有库存，主要供留用，以及给國M警卫队以及美国空军使用。
The United States declared air supremacy over all of Iraq on Tuesday, asserting its warplanes can fly anywhere with impunity, even though an Air Force attack plane was shot down near Baghdad.
当地时间4月8日，美军宣布已经掌握了整个伊拉克的制空权。实际上，当时伊拉克巴士拉、巴格达地区对于飞到其上空的美军飞机仍然实施猛烈的炮火袭击。
Currently, the United States Air Force, Navy instrumentation on the widespread use of cold light products.
目前，美国空军、海军在仪器仪表上广泛使用冷光产品。
Air Force One usually does not have fighter aircraft to escort the presidential aircraft over the United States, but this has occurred.
空军一号通常并不具有战斗机护送总统飞机在美国，但发生这种情况。
Of the cooperation between the United States and China during the Second World War, we hear much of brave and skilled aviators - the Flying Tigers, the Hump pilots, the 14th Air Force.
关于二战期间美中之间的合作，我们听到了许多英勇善战的飞行员的故事—飞虎队、驼峰飞行员、第十四航空大队。
I also served on active duty in the United States Air Force and continue to serve my country in the Reserves, Lieu said in the statement. And today, as an American and as a California state senator, I call on Mr. Beckel to resign.
我还曾经是美国空军现役部队的一员，并继续作为后备役为我的国家服务，刘云平在声明中说道，今天，作为一个美国人，作为一名加州州参议员，我要求贝克尔先生辞职。
The United States Navy SEa, Air and Land (SEAL) Teams, commonly known as Navy SEALs, are the U. S. Navy's principal special operations force.
美国海军海豹突击队，简称海豹突击队（NavySeals），其中Seals是“Sea、Air、Land”即“海、空、陆”的简称，是美国海军最主要的一支特种部队。
Prior to his time at Emerson, Peter served in the United States Air Force and also worked as a field service technician.
在加入艾默生之前，彼得曾在美国空军服役，职业是现场服务技术人员。