Choosing to become more than just a passing fad, Uma left for England.
不愿意很快便成为过眼烟云，乌玛离开美国来到了英国。
UMA Group is a consulting, engineering, management services and construction company, specializing in solutions in the Industrial, community infrastructure, earth and water, and transportation market sectors.
提供咨询、工程设计和管理服务的建筑公司，为社区基础建设、土地和供水以及交通运输提供解决方案。
It immediately ran away when she saw it, and experts confirmed that a p uma will not attack a human being unless it is cornered.
当她看见美洲狮时，美洲狮立刻掉头而逃，椐专家证明，美洲豹除非被逼得走投无路，是决不会伤人的。
The 3G of Us is a short animated film based on the drawings and writing of Uma, a vibrant and technically savvy six year old.
本片是一部根据优玛这位六岁科技神童的画改编的。
Uma went on a brief hiatus to marry co-star Ethan Hawke and welcome their baby Maya Ray to the world.
乌玛在拍片间歇与伊森·霍克喜结连理，并迎来了婴儿马亚·雷的降生。
We have also presented the latest theoretical model for contact binaries, investigated the changes of orbital periods of a few W UMa systems and the related physics.（Note: we ARE the first authors for the above, but NOT for the below.
我们还给出了最新的相接双星理论模型，分析研究了多颗相接双星的轨道周期变化，并探讨了该变化的物理原因。
B7-2, CD28 expression of 18 patients with HSP whose urine microalbumin within 24 hours(24h UMA) is elevated are significantly higher than those of the other patients whose 24h UMA is normal, and there were positive correlation between expression of CD28, B7-2 and 24h UMA, a sensitive marker of renal injury, in these 18 patients.
临床联系：38例HSP患儿共刺激分子的表达与血IgA水平均无显著相关；18例24h尿微量白蛋白(24hUMA)增高的HSP患儿共刺激分子B7-2、CD28在转录水平以及蛋白水平的表达均高于另20例24hUMA正常的HSP患儿，且与24hUMA呈等级正相关。
Of course, all of this just means that my process-hiding routine needsto patch the UMA zone for processes and threads.
当然，所有这些仅仅意味着我的进程隐藏例程需要为进程和线程修改UMA域了。
Of course, all of this just means that my process-hiding routine needs to patch the UMA zone for processes and threads.
vo#R8C6j 1 当然，所有这些仅仅意味着我的进程隐藏例程需要为进程和线程修改UMA域了。
T6L^E `; gc1S7U11 Of course, all of this just means that my process-hiding routine needs to patch the UMA zone for processes and threads.
当然，所有这些仅仅意味着我的进程隐藏例程需要为进程和线程修改UMA域了。
Massa ainda n o passou por uma avalia o no olho do lado atingido no acidente.
马萨并没有通过评价的眼睛下次击中事故。
Do not delay anything that adds laughter and joy to your life; UmA'aq
不要延迟任何可以给你的生活带来欢笑与快乐的事情；}GQm2k
Colin: It seems that Uma Thurman has played many different types of roles.
科林：看来乌玛·瑟曼演了很多不同类型的角色。
They have also managed to release some pretty cool BlackBerry features such as UMA which allows you to make calls over WiFi.
他们还成功地释放一些很酷的功能，如黑莓UMA技术允许你通过 WiFi拨打电话。
In his early 20s, he dated Jenny Wright for two years and later linked to Uma Thurman.
在他20多岁时，他与珍妮赖特维持了两年恋人关系后又与乌玛舒曼在一起。
Methods Twenty-four extracted teeth block were bonded with Ni-Cr alloy and 24 resin block were bonded with Ni-Cr alloy by two kinds of adhesive material. Those were Gluma comfort bond and Single bond. Those bonding complexes were stored in normal saline solution for 72 hours.
用两种通用型粘结剂（G1uma comfort bond与Single bond）分别将24颗离体牙试块与Ni-Cr合金粘结，24个树脂试块与Ni-Cr合金粘结，生理盐水中储存72h后分别测量抗拉伸强度和抗剪切强度。
12O Tibete foi, é e sempre será uma parte da China!13 Tíbet fue, es y siempre será parte de China!
我们不会放弃每一寸国土，即便他还很落后。
You're Uma Thurman in this slick action game.
你乌玛舒曼在这漂亮的动作游戏。
Christina Ricci, Uma Thurman and Kristen Scott Thomas, and I sleep with all of them!
克里斯蒂娜里琦，乌玛瑟曼，克里斯汀斯考特托马斯，我和她们都睡一遍
Jackson, Alexandra Daddario, Jake Abel, Rosario Dawson, Steve Coogan, Uma Thurman, Ca the rine Keener, Sean Bean and Pierce Brosnan.
该星作为名义上的珀西杰克逊一起的全体演员，其中包括布兰登杰克逊，亚历山德拉达达里奥，杰克阿贝尔，罗萨里奥道森，史蒂夫库根，乌玛瑟曼，罗根勒曼钙的德里纳基纳，肖恩比恩和皮尔斯布鲁斯南。
Berry's competitors in the race for favorite female action star are Kate Beckinsale and Uma Thurman.
Is it to Uma Thurman's former lover Andre Balazs, whom she's been reported getting close with?
A lavish wedding is scheduled Monday at the luxurious Uma Paro hotel.
Li has played proud host to some of the biggest international stars to visit China, including the likes of Uma Thurman and Quentin Tarantino.
A few real film stars popped up in Paris during fashion week, like Julianne Moore at Dior and Uma Thurman at Louis Vuitton.
HandMade Films said it hopes to spin off a film franchise from the Eloise character, whose " Nanny " will be played by Uma Thurman.
Bag an Uma Pool Suite for country views, or opt for the Shambhala Suite for your own spa treatment area.
Uma Thurman stunned passengers by doing a yoga routine on a recent flight.
Ethan Hawke has complained he didn't enjoy being married to Uma Thurman, because she was too famous.
Previous celebrities who have signed up as the face of the label include Scarlett Johansson and Uma Thurman.