Don`t be in a such a rush to meet your potential soulmate in person.
不要在一个这样的繁忙，以满足您的潜力soulmate在人。
I am always amazed when I heard people saying that sport creates goodwill between the nations, and tha t if only the common peoples of the world could meet one another at football or cricket, they would have no inclin ation to meet on the battlefield.
每当我听说体育运动能够在国家间建立起友好感情，说世界各地的普通人只要能在足球场或板球场上相遇就会没有兴趣在战场上相遇的话，我都倍感诧异。
WHEN MENTIONED SINGATURE PHOTOS, I ALWAYS DON`T KEEP UP MY MIND WHETHER TO BUY OR NOT.
对于签名照，我一直有一种想要又不想要的矛盾心理。
I won`t abandon the struggle, but I will continue by other means.
我不会放弃抗争，」他说：「但我会用其他方式持续抗争下去。
Champa Dorje boarded the shuttle and said to them, Usually, when we`re out and about they don`t dare present a plea. They don`t know which lama can help them with their problems. At the same time, we don`t like to show ourselves on purpose.
协巴多杰上了梭，对二人说：「我们平时出来，他们不敢求情，谁也不知道哪位喇嘛能帮他们解决问题。
The worst way to miss someone is to be sitting center besidethemknowing you can`t have them.
我发几张PL的图片袄，也不知道有没有人会来看。。。。
He explains, I mean, I don`t sit calculating, `Now what is the most outrageous thing I can say?
他解释，我的意思是，我不坐算、'现在什么是最离谱的事情我可以说吗？
The reasons of our country`s philanthropy undertakings fall behind the times are these: the imperfect of legal system and doesn`t enforce the law strictly; the defects come from setting up a philanthropy organization, registering it and administration it; the management methods fall behind the times, financial accounting in utter disorder; lacks of philanthropy goal.
我国慈善事业没有健康发展的原因分析：第一，法律不健全及执法不严。第二，慈善机构设立、登记和管理的缺陷。第三，管理方式落后，财务混乱。第四，慈善理念的缺失。
But we didn`t know how good we would become without him in the lineup.
但是我们还不知道我们的阵容里没有他我们可以打得多好。
What you said now can; t be complied with you mentioned last week.
你现在说的话与你上星期说的话不相符。
As soon as they don`t speak to each other in their home language, the language will slowly fade away as people get older and older.
是的，一旦他们彼此之间不说母语，那么随着这些人老了其母语也会慢慢消亡。
In the competition of 2008, we had collected 975 pieces of effective works.
年的活动，我们收集了 975 份有效作品，每个参与者收到了 4500 美元的奖学金和一件超酷的 T 恤。
I don`t like spring because I have hay fever.
我不喜欢春天是因为我有过敏性花粉症。
A: I feel I can make some posit ive cont ribut ions t o your company in t he fut ure.
我觉得我对贵公司能做些积极性的贡献。
We didn`t know you`d come to Panzhihua.
我们不知道你会来攀枝花。
Doe`t mean they don`t love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有
A: But I know sometimes you do accept D/P, don`t you?
但我知道你们有时确实接受付款交单，对吧？
There have been times in my life when I wasn`t happy, when things seemed dismal, when I wish I had more.
有些时候，我不开心，事情看上去不乐观，我渴望得到更多。
Some people waste food while others haven`t enough.
有些人在浪费食物而另一些人却食不果腹。
The rule doesn`t apply in all cases.
此规则并非适用于所有的情形。
It is in the shape of the English letter " T ", so people also call it " T " silk painting.
T here is a systematic close channel of communication between intellectual property counsels, the technology and brand innovation department and the marketing department.
T he rule also requires a red chip company to have half of its profit generated from its operating business on the mainland.
T the country's leading Shiite cleric warned the United States against entering the holy city of Najaf to capture a radical cleric wanted for murder.
T he bank said it will use the proceeds to strengthen its capital base and raise its " capital adequacy level ".
The cod fish tasted very fresh and delicate and t he meat was q uite rich.
Ford sold its first Model T on the Chinese mainland in 1913, just before World War II cut short the company's China dream.
The T + D model allows investors to bid first but delay the spot transaction of real gold.
Englishman Ed Peto is the managing director of Red T Music, an offspring of the Red T Gallery situated in Beijing's 798 art precinct.
The'Ain't No Other Man'singer and Britney have been locked in an alleged feud for years since the pair both shot to fame.