KNEW as soon as I entered the Munich Hernia Centre that I was going to be in expert hands.
当我进入慕尼黑疝气中心时，我知道已经将自已的命运放在了专家的手里。
I KNEW as soon as I entered the Munich Hernia Centre that I was going to be in expert hands.
当我进入慕尼黑疝气中心时，我知道已经将自已的命运放在了专家的手里。
The Munich Oktoberfest is a fine example of this, but there are many others taking place up and down the country to whet your appetite, and give you a real feeling for the country.
慕尼黑啤酒节是一个很好的例子，但也有许多其他国家发生的向上和向下的国家刺激你的食欲，并给你一个真实的感觉的。
By then, Singapore Airlines which five weekly flights from Singapore to fly to Manchester via Munich.
届时，新航航班将每周五班自新加坡经停慕尼黑飞往曼彻斯特。
Build by the Shanghai Pudong Land Development Corporation and three of the largest German trade fair companies (Munich, Hanover and Duesseldorf), the Shanghai New International Expo Centre offers you all the facilities and servies of a modern trade fair centre. At SNIEC you can expect to experience world-class standards.
极具领先意识的德国慕尼黑国际博览集团携手杜塞而多夫展览公司和汉诺威展览公司，与上海市浦东土地发展公司在上海浦东合资建立了中国第一个具有世界级装备的一流专业展馆――上海新国际博览中心。
Oliver Rauhut is a paleontologist at Ludwig Maximilians University of Munich in Germany.
奥利弗拉特是路德维格在德国慕尼黑大学的古生物学家。
It now seems that Hargreaves will join up with his team-mates when they head to Munich for the Audi Cup at the end of the month.
看起来哈格有可能参加本月末在慕尼黑举办的奥迪杯赛。
Weissbier is so called because it was at the time of its inception paler in color than Munich brown beer.
Weissbier之所以得其名是因为在最初酿造时，色彩上比之慕尼黑棕色啤酒略显苍白。
More importantly, the Hanseatic club have enabled him to secure what he could not achieve in Munich: a regular starting place.
更重要的是，这个位于汉萨的俱乐部能够确保他获得在慕尼黑无法得到的东西：固定的首发位置。
It didn't matter because he did play a year earlier, producing a diving header from an angle that still looks impossible to get the only goal against Malmo in the 1979 European Cup final in Munich.
而在半决赛之前，他甚至都还不能代表诺丁汉比赛，在马丁-奥尼尔能上场的时候，他就得坐板凳，毕竟他加入球队才四个月而已---但他已经为森林攻进了球队历史上最重要的进球。
It is fair to say that the city of Munich was founded on beer.
若说慕尼黑是因啤酒而建，并不夸张。
When in the city of beer and sausage, or wurst, hungry sightseers must sample some. Munich boasts dozens of varieties of both.
当饥饿的观光客置身在这个啤酒与香肠之都时，非得品尝一下不可，慕尼黑有几十种口味不同的啤酒和香肠。
Dornier MedTech is headquartered in Munich, Germany, and its principal shareholders are Accuron Technologies, Ltd. and DaimlerChrysler.
Dornier MedTech公司总部位于德国的慕尼黑，著名的大公司如Accuron技术公司以及DaimlerChrysler公司都是它的主要股东。
In arrives in front of Munich, we looked at the base mho lake first, Hu Tian a color, did not know was the day reflects the blue water, dyed the blue sky.
在到达慕尼黑之前，我们先看了基姆湖，胡天一色，不知是天映蓝了水，还是染蓝了天。
In 1900, he began to study at the Academy of Fine Arts, Munich, where his teachers would include Gabriel von Hackl and Wilhelm von Diez. In 1903 and 1907 he spent time in France, particularly in Paris, visiting the city's museums, and copying many of the images.
在1900年，他开始学习美术学院，慕尼黑，在那里他的老师将包括加布里埃尔·冯·Hackl和威廉·冯Diez.1903年，在法国他把时间花在1907年，尤其是在巴黎，参观当地的博物馆，复制许多图片。
Two girls hug as they stand next to the installation of Korean ceramicist Young-Jae Lee, who arranged 1, 111 china bowls at Munich's modern art museum Pinakothek der Moderne.
慕尼黑。在韩国陶艺家Young-Jae Lee的作品旁，两个女孩拥抱在一起。Young-Jae Lee用了1，111个磁盘完成了这件作品，它位于慕尼黑德意志博物馆的现代艺术陈列馆。
With'Munich', he embraces ambiguity and complexity, and as a result, has invited criticism from those who prefer their drama simplistically black and white.
慕尼黑，他第一次涉及了一些含糊、复杂的题材。然而也导致了一些习惯他以往走简单题材路线的影迷的批评。
My childhood in Munich, Germany, and my travels throughout the continent have shaped me in countless ways.
我的童年是在德国墨尼黑度过的，我还游历了欧洲大陆，这些都对我的个性发展产生了难以计量的影响。
M. Sc.- Joint degree with Technical University of Munich, Germany
理学硕士集成电路设计（与德国慕尼黑大学联合办学
Multivac Group is headquartered near Munich, Germany, and produces packaging machinery for any interested customer, from the smallest companies to industrial giants.
马尔蒂瓦克集团总部位于德国慕尼黑附近，并生产用于任何有兴趣的客户包装机械从最小的公司，工业巨头。
Canoe Slalom made its debut at the Munich 1972 Olympic Games, but didn't become a permanent part of the Olympic programme until Barcelona 1992.
As the largest interactive project during the 2012 Liuzhou International Water Carnival, the event aims to become an affiliated venue of the Munich Oktoberfest.
Columbus will be controlled from a German space operations center near Munich.
Kadeer was elected in 2006 to be the chairwoman of the Congress, which was founded in Munich in 2004.
And that's not likely to change on Wednesday or in the second leg in Munich three weeks later.
Li continued his music education in Germany, also graduating from the Munich Conservatory of Music with a master class diploma in 1998.
Phelps said he was preparing a program that would give him a shot at topping compatriot Mark Spitz's seven golds at the 1972 Munich Games.
Terry admitted the result was bittersweet as he will be denied the opportunity to lead Chelsea in Munich.
Organizers said there were tickets available for 63 games - all but the opening game in Munich between host Germany and Costa Rica.
Airbus is a unit of European Aeronautic Defence & Space Co, whose corporate functions are mainly in Paris and Munich.