Getting a five minute shot of pure oxygen from the concierge followed by a steaming cup of tea made from leaves of the infamous coca plant is not the ordinary routine for hotel guests coming down for breakfast – but then peru's ancient incan capital of cusco, one of the world's highest cities at over 11000 ft above sea level, is hardly an ordinary place.
在喝完一杯用劣质可可植物的叶子炮制的热茶后,我快速呼吸着看门人带来的五分钟新鲜氧气,这可不是旅馆客人下来吃早餐的常规——但作为世界上高于海平面1万1千英尺的城市之一,秘鲁古老的印加首都库斯科绝对非比寻常。
Puno is at 3, 800m altitude, which is higher than Cusco.
Puno 比 Cusco更高每拔,在3,800米。
The company, based in Cusco, the heart of the ancient...
该公司在库斯科的基础上,古老的心脏。。。
But away from Cusco and Lima, hotels and other facilities are often limited.
但是离开库斯科和利马,旅馆和其他设施经常受限。
They also want to encourage tourists to continue to visit Cusco.
他们亦想要鼓励观光客继续参观库斯科。
Haven't got hiking boots as yet but just wondering if anyone knows if it is easy enough to buy them in Cusco?
没有得到远足靴尚未,但只是不知道如果有谁知道它是很容易买在库斯科?
Cusco means navel, for the ancients felt the city was the navel of the world.
库斯科的意思是肚脐,因为古人们认为这个城市是世界的中心。
It's not a hectic city, but meanders at its own place; with only 350, 000 people, Cusco is largely dependent on tourism for survival.
库斯科不是个喧嚣繁忙的城市,但却有着自己的节奏;这里只有35万居民,是个完全依赖旅游业而生存的国家。
Michael Holm had long been fascinated with Cusco, the ancient region of Peru.
乐器采用很多种,灵活运用和组合产生了多元化的音乐空间!
Hilaria Supa wears the ancestral clothing and round hat typical of peasant women from her village near Cusco, the former Inca capital in Peru.
希拉里雅·苏帕戴着圆形帽子,一身古装,一副典型的来自她家乡的农村妇女的形象。她的家乡在秘鲁的古代印加帝国首都库兹格附近。
Machu Picchu (" Old Peak ") is a pre-Columbian Inca city located at2, 430 m (7, 970 ft) altitude on a mountain ridge above the Urubamba Valley in Peru, near Cusco.
马丘比丘又称“古老的山巅”(OldPeak)是哥伦布发现美洲大陆以前的印加古城,位于秘鲁印加圣谷(UrubambaValley)之上的海拔2430米的山脉之上,靠近库斯科。
That includes condor feathers, which are found widely in the tourist markets of Cusco.
其中包括在库斯科游客市场随处可见的秃鹰羽毛。
Travelling from Lima to Cusco (22-26 hours) in a state of the art Super Churre.
这张照片是公开的。
Several other towns including Cusco, Lima, Huanuco and Trujillo also benefit from these medical missions.
得到援助的另外几个城镇包括库斯科、利马、华努科和特雷希略。
The blue and green buildings are in the dramatic Spanish style architecture known as Cusco Baroque.
这些蓝绿相间、醒目的西班牙式建筑就是著名的库斯科巴洛克风格。
The company, based in Cusco, the heart of the ancient
该公司在库斯科的基础上,古老的心脏
Inca Trail-Buy boots in Cusco?
印开拓者-购买靴子在库斯科?
Now with the Bolivian's immigration, Ekeko is able to be found in high mountain area such as Cusco in Peru and the norther part of Argentina such as Jujuy province.
而如今随著玻利维亚人的移民,在秘鲁的高山区域以及阿根廷北部也可以找的到Ekeko的踪迹。
Peru tours are numerous, and especially in cities likeCusco, Puno and Arequipa, adding at least one tour to your visit is a commonpractice.
秘鲁游览是许多,并且特别是在城市象 Cusco ,Puno 和 Arequipa ,增加至少一次游览到您的参观是普遍做法。
Machu Picchu (" Old Peak ") is a pre-Columbian Inca city located at2,430 m (7,970 ft) altitude on a mountain ridge above the Urubamba Valley in Peru, near Cusco.
马丘比丘又称“古老的山巅”(OldPeak)是哥伦布发现美洲大陆以前的印加古城,位于秘鲁印加圣谷(UrubambaValley)之上的海拔2430米的山脉之上,靠近库斯科。