According to Christian tradition the disobeying of God's command by the first man Adam caused all mankind to suffer the consequences of sin entering the world.
根据基督教的传统，由于第一个人亚当不顺从神的命令，使得所有的人都忍受着一系列的罪而进入这个世界。
Adam was once one of the best tourist souvenirs produced in Taiwan designer, but a way Chen puts everything come to naught. 6 years ago, Adam and friends to Lijiang recuperate, go back without hesitation moved his family to Lijiang.
阿丹曾经是台湾数一数二的旅游纪念品生产设计商，但一场地震却将所有东西化为乌有。6年多前，阿丹与朋友来丽江养病，回去后不假思索地举家搬到了丽江。
The original legislation in the ninth day of the move first, the original angel, beautiful and noble way to Xi Feier categorically rejected the visit to Adam.
立在第九原动天的最前面，最初的天使，美丽又高贵的路西菲尔断然拒绝了向亚当参拜。
But for Adam and Eve, that wasn't enough.
但亚当和夏娃，这是不够的。
And what message does the age old story of Adam and Eve hold for you today?
和什么样的信息时代的老故事，亚当和夏娃耽误你吗？
Brown and chairman Adam Pearson criticised Cairney forusing an unlicensed agent and he was dropped from the side to face Arsenal, although the manager insisted the two were not linked.
布朗和俱乐部主席阿达姆。皮尔森批评了凯尔内雇佣了一个没有执照的经纪人，并且他也落选了对阵阿森纳的大名单。尽管主教练声称这两者之间并没有什么联系。
Vocalist/ Guitarist Richard Todd brings slabs of punk and DIY/ post-punk to the party, despite singing like a down-to-earth Ian Gillan with emphysema; Bassist Adam Pillsbury plays his instrument like the bastard child of Bootsy Collins and Charles Mingus; double-bassist/ laptop terrorist/ gadget fiddler/ knob twiddler general Jackson Garland adds unobtrusive electronic textures to the music that you may only notice by their absence and while drummer Jon Campbell's hair screams Grateful Dead, his beats can whisper Buddy Rich or wail Bill Ward.
主音吉他Richard Todd给乐队带来了后朋克元素。Jackson Garland演奏低音提琴并用笔记本、效果器给乐队带来了电子音效和小噪音。贝司手Adam Pillsbury有着非凡的演奏能力以及大师风范。鼓手Jon Campbell现场演出时有着惊人的能量，他不仅是一位优秀的鼓手，也是成功的演出策划人。
In a Biblical story, when Adam and Eve were banished from the Garden of Eden, Eve stood with tears in her eyes, looking out over the icy, flowerless Earth around her, blanketed with snow.
在《圣经》故事中，亚当和夏娃被逐出伊甸园的时候，夏娃泪涟涟地望着她周围的土地，天寒地冻，没有鲜花，白雪覆盖着大地。
Adam Smith believed that the international division of labor is based on the favorable natural endowments or the day after the favorable conditions.
亚当斯密认为，国际分工的基础是有利的自然禀赋或后天的有利的生产条件。
The Provincial Copyright Protection Center has handled the registration of more than 1, 000 works on categories of written works, music, art, dance, animation, and advertising films etc., including the telescript of Going to West Gate by the writer of Guo Fu, the drama script of Adam and Eve by the dramaturge of Yang Shutang, as well as the acrobatic work of Sword Swallowing and Iron-ball Taking by the acrobatic artist of Li Xianyi etc..
省版权保护中心办理作品登记1000余件，作品涉及文字、音乐、美术、舞蹈、动漫、广告片等类，其中包括作家郭郛的电视剧本《走西口》、戏剧作家杨舒棠的戏剧剧本《亚当与夏娃》、杂技艺术家李献义的杂技作品《吞剑取丹》等。
And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.
(创世纪2：19)创造主父神用土所造成的野地各样走兽、和空中各样飞鸟、都带到那人面前看他叫甚麼。那人怎样叫各样的活物、那就是他的名字。
Christopher went undefeated through a field of 73 players with wins over Reza Dastmalchian 9-2, Brent Newman 9-5, Chuckie Holyoke 9-5, Adam Behnke 9-8, and a narrow victory over Richard Barney 9-8 before facing Tyler Van Wulven for the winners` bracket seat.
克里斯托弗前往undefeated通过一个领域的73个球员，战胜伊朗达斯特马尔奇安9月2日，北海布伦特纽曼9月5日，chuckie霍利奥克9月5日，亚当behnke 9月8日，和一个狭窄的胜利，理查德巴尼9月8日之前，泰勒面临的范wulven为优胜者括弧内的席位。
Adam: I`m thinking about running for councilor at the next election.
亚当：我在考虑参选下一届议员。
April: Northern Rock came under fire from MPs, unions and investors for agreeing to give former chief executive Adam Applegarth a 760, 000 golden goodbye
4月：英国北岩银行同意付给前首席执行官亚当·阿普尔加斯七十六万英镑的高额分手费，因而受到众多国会议员、工会以及投资者的攻击。
In our weakness and because of our depraved nature we have proved to be the true sons of Adam and have followed faithfully in his steps.
因为我们的软弱，也因为我们有罪的天性，我们行事为人始终跟着亚当的脚步走，做他的孝子贤孙。
Merry Christmas to Adam and Eve and everyone!!!
祝秋官和华姐，秋迷们圣诞快乐！！！
Happy birthday to our dearest Adam!!!
祝秋官生日快乐！！！
My name is Adam, and I think you must be Eve.
我的名字叫亚当，我想你一定是夏娃。
I do not think there is a better example of this than Adam and Eve.
我不认为有一个更好的例子，这比亚当和夏娃。
At no time did Calvin grant that Adam's transgression was due to his own free will.
在任何时候做卡尔文给予亚当的海侵，是因为他自己的自由意志。
He works with his son Adam on winemaking, while younger son Kevin can be found in the cellar during harvest.
Adam Lambert is set to join the'American Idol'judging panel.
Las Vegas police reported 403 arrests and four shootings, including three people shot in an incident allegedly involving NFL player Adam " Pacman " Jones.
Adam and Skrtel were dismissed for two bookable offences either side of halftime and Liverpool conceded three times after the red cards.
But it got off to the worst possible start when Adam Rooney's flick deflected off Charlie Mulgrew for an own goal in the seventh minute.
Child services workers are investigating the incident, but attorney Adam Streisand said the stun gun was confiscated before any harm was done.
Miller's shooting performance overshadowed 21 points for Charlotte rookie Adam Morrison as the Bobcats remained winless through the first two games.
Adam Winfield sent Facebook messages to his parents saying that his fellow soldiers had murdered a civilian and were planning to kill more.
Adam Scott went out in 31 and was briefly tied for the lead until a few bogeys on the back nine.
He believes Michelangelo was equating God's gift of a soul for Adam with the divine gift of intelligence for mankind.