Article 1: Only the Audax Club Parisien has sanctioning worldwide authority for these events. The ACP registers all brevets. Each brevet receives a verification number.
第一条：Audax Club Parisien为核发参加是项自行车国际赛事资格证明的专责机构。
After inoculation of leukemia virus, the changes in ANAE, AcP and β-Gase reactions were observed in the thymocyte and thymie nurse cell in thymus cortex of experimental mice.
对接种白血病病毒后30d、75d 小鼠胸腺和淋巴结的组织结构及酸性非特异性酯酶、酸性磷酸酶、β～葡糖苷酸酶反应类型进行了观察，并与正常组作对照。
The titre of ascitic fluids of MAb against the coat protein of RBSDV was 1:1280 in ACP-ELISA.
该单抗腹水对RBSDV病叶的ACP-ELISA检测灵敏度为1：1280。
The results showed that their activities and contents were increased 4 hours after the lobus sinister was resected at the first time partial hepatectomy...
结果表明：第 1次切除肝左叶后 4h，ACP和 AKP活性及 HSC70 /HSP6 8和 PCNA表达量均增加；第 2、3次分别切除肝中叶、右叶后，ACP活性和 PCNA含量与 AKP活性和 HSC70 /HSP6 8含量显负相关性；PCNA的表达量与部分肝切除次数成正比。
However, Difference were observed on the esterase isoenzyme patterns in the treated and control groups of the 4th instar larvae.
提示AZAL-S对ACP和AKP参与的中间代谢可能有抑制作用，尤其是抑制AKP参与的合成代谢作用。
The levels of ACP, LDH and CPK in C. S. F. were examined 7 hours after brain recirculation.
脑血流再通后9h，取其大脑顶叶皮层组织，在光镜下观察脑组织结构改变。
Besides creating the question on how the ACP delta between these two whitepapers, some readers also raised concern on how the ACP indicates when comparing to TDP, which is used to be the standard benchmarking used by both Intel and AMD.
除了创造了这个问题如何非加太国家之间的三角洲这两个白皮书，一些读者也提出关切如何时，表明非加太国家相比，东芝TDP ，这是用来将基准的标准都使用英特尔公司和AMD公司。
ACP-4362MB 4U Rackmount Chassis with 6 Hot-swap SATA Trays for RAID Supports up to six SATA HDDs, which can be hot-swappable if a SATA RAID card is used Supports either an ATX motherboard or a backplane up to 15 slots Supports one slim CD-ROM and one 3.5 FDD or internal HDD LED indicators for LAN connectivity and alarm notification Reusable, front-accessible filters for easy maintenance Alternative: the standard ACP-4360 features better flexibility for RAID cards.
ACP-2320MB 2U高上架式机箱，带便于数据镜像的双SATA HDD托架适合业务扩展的理想机箱紧凑型2U高上架式机箱，支持ATX 母板易于维护的双SATA HDD托架，便于数据镜像前置LED指示灯显示系统警报前置USB和PS/2接口磁盘驱动器仓抗落下设计，支持2个internal 3.5 HDD 前置且便于更换的空气过滤器前门可锁，禁止无权访问蝶形卡，最多支持3块全长PCI卡 300W/400W ATX PFC电源供应详细介绍。。。
Hyalinocytes can phagocytize the granulocytes which have expelled their granules. In hyalinocytes, ACP was found synthesized in Golgi apparatus and was involved in the endocellular digestion process.
透明细胞可以吞噬排放颗粒后的颗粒细胞，透明细胞中由高尔基体合成的酸性磷酸酶等溶酶体酶主要用于透明细胞的细胞内消化作用。
In the first part, the studies of type II fatty acid synthesis pathway, especially acyl carrier protein, Malonyl-CoA: acyl carrier protein transacylase and β-hydroxyacyl-ACP dehydratase involved in FAS II were reviewed.
本论文的第一部分对II型脂肪酸合成途径进行了概述，并重点介绍了途径中的脂酰基转运蛋白（Acyl Carrier Protein，ACP），丙酰基转移酶（Malonyl-CoA：acyl carrier protein transacylase，MCAT，FabD）以及β-羟脂酰脱水酶（β-hydroxyacyl-ACP dehydratase，FabZ）的研究进展。
Results: CAZ increased the phagocytosis and ADCC mediated by macrophages; descreaed the number of CD4+ T lymphocytes; had no significant effect on the B cell density in the germinal center of splenic follicles, PMN-CL and ACP activity of the macrophages.
结果：CAZ增强巨噬细胞的吞噬功能及ADCC活性；降低CD4+ T淋巴细胞亚群；对脾小结生发中心B细胞密度、PMN-CL及巨噬细胞ACP活性无影响。
METHOD:The inhibitory function of HFPS to S180 was observed on animal m odel、The indexes of immunity organs, the rate of HFPS to S180 was observed on an imal model. The indexes of immunity organs, the rate of splenic lymphocytes trans formation, the level of IL-2, the ACP andarginase vitality in PMand the sw allowing fuction of M were all determined at same time.
在动物模型上对比观察HFPS对S180生长的抑制作用，同时对动物免疫器官指数、脾淋巴细胞转化率和IL-2的水平、腹腔巨噬细胞I内酸性磷酸酶和精氨酸酶的活性及巨噬细胞的吞噬功能进行了检测。
High dosage NLS capsule can improve the learning and memory ability, increase CCO, AchE activity and decrease ACP, NOS activity. It indicated that NLS capsule can improve the cerebral ischemic state, protecte cerebral ischemic injury, accordingly to promote intelligence. Furthermore, NLS Capsule can inhibit the activity of nNOS via promoting the transcription of hippocampal NGFR, can regulate the balance between excitability and inhibitility of central nerves system, can increase the tolerance of neurocyte for hypoxia, can decline the lose of neuron and improve learning and memory abilities.
大剂量脑力苏胶囊能改善VaD大鼠学习记忆能力，使CCO、AchE酶活性上升，ACP、AchE、NOS酶活性下降，说明了脑力苏胶囊可以改善脑缺血状态，保护脑缺血性损伤，从而对缺血引起的VaD具有益智、增智作用；此外，脑力苏胶囊还通过促进海马NGFR的转录，抑制nNOS活性，调节中枢神经系统兴奋性与抑制性的平衡，提高神经细胞对缺氧的耐受性，减少神经元的丢失，改善学习记忆能力。
In the first of four recommendations for clinicians, the Joint AAFP/ACP Physicians Panel on Deep ein Thrombosis/Pulmonary Embolism stressed the use of alidated clinical prediction rules to estimate pretest probability of enous thromboembolism.
在第一次给临床医生的四项推荐中，AAFP/ACP联合医师小组对深静脉血栓/肺栓塞强调使用有效的临床预测规则来评价静脉血栓栓塞的预发性。
Current flip chip bonding technologies are included Solder!BThermo-sonic, Thermo-compression, ACF/ACP, NCP!Ketc. And Thermo-sonic flip-chip bonding technology is using ultrasonic energy to eutectic bond connections between chip and substrate. And this technology has unique advantages, including short bonding time, low bonding temperature, light bonding force and flux-less process. Now, this technology has applied to many kinds of optoelectronic and wireless product.
现行成熟的覆晶键合技术有：Solder、Thermo-sonic，Thermo-compression，ACF/ACP，NCP等，其中热超音波覆晶黏晶技术是运用超音波能量进行芯片与基板之间接点的熔接，具有快速、低温熔接、轻黏晶置放力以及不需助焊剂等制程优势，至今已成功应用于各式光电与通讯产品。
Results (1) AchE activity of anterior horn cells in the treated group was higher than that of the control group at various time, and its activity restored to normal level basically two weeks after injury; ACP activity was lower than that of the control group in various time, and its activity restored to normal level basically four weeks after injury.
结果 (1)损伤后不同时间治疗组前角细胞AchE活性均高于对照组，损伤后2周基本恢复正常；而ACP活性均低于对照组，于损伤后4周基本恢复正常。
The ACP and ALP, also in the forms of enzyme precursor, were found in the granules of small granular cells.
健康虾和患病虾血细胞中酶活性的表现形式不尽相同，在病理情况下，颗粒细胞能以细胞解体的方式，排出细胞内的颗粒，转化成有活性的酶，以此提高血淋巴中这几种酶的活性。
The activities of epidermic layer of tentacles and peritoneal layer of respiratory tree were positive.
在刺参的触手衬里层、呼吸树的粘膜层，ACP呈阳性。
It is a key part of the ACP transport corridor and helps relieve congestion at the two existing cross-harbour tunnels.
这条隧道是机场核心计划运输走廊的主要部分，有助纾缓目前两条海底隧道的挤塞情况。
HigginsG M%R·M·Anderson Experimental pathology of the liver.Ⅰ.Restoration of the liver of white rat following partial surgical removal Arch Pathol, 1931, null
封青川%卢爱灵%李庚午%徐存拴连续四次(每次间隔36 h)部分肝切除对大鼠肝ACP、AKP、HSC70/HSP68和PCNA的影响动物学报，2001，z1