Thats it, act like a yob because someone is just doing there job.
就是这样,行为就像粗俗的小青年,因为他人只是在那里工作。
This is not another rant about yob culture or binge drinking: that goes without saying.
在这里我并不是要喋喋不休的讨论青年文化或者假日酗酒现象,那些已经不是新鲜事了。
Combined with those pictures of the dentist's chair it made me out to be a real yob, a scally from Toxteth who had come on the England scene and was dragging it all down.
跟那些「牙医椅」的图片拼在一起,那使我成为一名真正游手好闲的年轻人,一个来自Toxteth的无赖,跟茖茖鴙^格兰的布景,然后将布景全部拉下来。
The drop also reflects a change in the political weather: Mr Blair`s successor as prime minister, Gordon Brown, is less gung-ho on crime, and his ally Ed Balls has absorbed some of the yob agenda into his new department for children.
数量下降也反映了政治气候的变化:布莱尔的下任首相布朗对打击犯罪并不很卖力,布朗的盟友鲍尔斯已把调教无赖并入到儿童教育的范围内。
The sons of Issachar: Tola, Puvah, Yob, and Shimron.
以萨迦的儿子是陀拉、普瓦、约伯、伸仑。
Li: Ah, I'm not sure I remember seeing this word yob on the BBC news site.
啊,我不记得在BBC新闻网上看到过这个词呀。
Just because I have made a point of never losing my accent it doesn't mean I'm an eel-and-pie yob.
仅仅因为我坚持永不丢掉我的口音,并不意味着我是一个爱吃鳗鱼和肉馅饼(注:这是伦敦劳动阶层的传统食物)的游手好闲且令人讨厌的二愣子。
What we are witnessing in this country is the spread of yob culture.
我们在这个国家看到的是恶少文化的蔓延。
He was later seen nearby'shouting and screaming'. The agitated yob was breathing heavily and holding a knife with blood on the handle.
但是他的左臂和肩膀已经被刺伤,随后有人看到他在附近大喊大叫。丧失理智的何某大喘着粗气,手里握着带血的刀。
Shim Jae-yob, an equities strategist at the securities brokerage firm Shinhan Investment, says global economic concerns prompted the stocks and currency sell-offs.
“新韩投资公司”的股票分析家沈载晔(译音)表示,对全球经济的忧虑促成了股票和韩元的大量抛售。