In his litigation of claiming the hospital for compensation, the medical identification---the misdiagnosis and the wrong treatments didn`t constitute medical blunders---made by the Medical Association would not be adopted by the court because the staff constitution of the identification group was not compliable. This non-adoption upgraded the status of the other evidence helpful for xxx. But in this favorable situation, xxx`s lawyer took advantage of the ignorance of xxx, convincing him to remove the litigation. As medical institutions have a powerful force in society, and they can affect many aspects of the social life, lawing medical institutions not only consume time and energy, but also would brought adverse effects to his career.
在他要求医院进行赔偿的诉讼中，医学会做出的不构成医疗事故的医学鉴定结论由于鉴定组人员的构成不符合规定被法院裁定不予采用，这种不予采用使得其他有利于XXX的证据地位得以提升，但在这种有利的形势下，XXX的律师却利用XXX的无知说服其选择了撤诉，因为医疗机构在社会上拥有强大的势力，可以影响到社会生活的方方面面，与医疗机构打官司不仅耗时耗力，还可能给自己的职业生涯带来不利影响。
It means, the party has the right to choose the arbitral authority of the personnel to deal with, Shangqiu city intermediate people's court assert, can apply for to at that time civil servant personnel dispute whom personnel arbitrate assert it was very wrong dogmatic.
这说明，当事人有权选择到人事仲裁机关处理，商丘市中级人民法院武断地认定对于当时的公务员人事争议不能申请人事仲裁的认定是十分错误的。
Economic and administrative arbitrative appeals which are thought to be wrong shall be appealing to court.
经济、行政裁判的申诉，经审查认为法院裁判有错误的，依法向法院提出抗诉。
What type of photo studio, depending on the style you like, and I do not have much of this research, and shoot my friend in the Roman court of the I think the really good stores in Qingdao, 4, 5 relatively well-known, Internet search about the last person to wish you, as a Qingdao in Qingdao, a pleasant pictures, Qingdao is indeed a good place for wedding photographs, you do not choose the wrong, ha ha
选什么样的影楼，要看您喜欢的风格了，这个我就没有太多研究了，我朋友在罗曼庭拍的我觉的挺好，在青岛4、5家店比较出名，上网查一下，最后作为一个青岛人预祝你在青岛拍照愉快，青岛的确是个拍婚纱照的好地方，你没选错，哈哈
In this beautifully shot black humored story, a Shaanxi court bailiff and a reservoir caretaker each seek tenderness in all the wrong places.
在这个小型简短的黑色幽默故事里，一个陕西法庭监守和一个水库管理员，在所有的错位里发生的柔软亲切的故事。
A lot of people taking my smiling the wrong way, acting like I'm just goofing off and I'm too nice on the court.
很多人误解了我的笑，觉得我在偷懒或是我在球场上太友善了。
Article 31 The procedure for claiming the indemnity for injury caused by compulsory measures against obstruction of proceedings or preservative measures illegally adopted or by wrong execution of judgment, order or other legal documents by the people's court in civil or administrative proceedings shall apply the provisions relating to the criminal indemnity procedure of this Law.
第三十一条人民法院在民事诉讼、行政诉讼过程中，违法采取对妨害诉讼的强制措施、保全措施或者对判决、裁定及其他生效法律文书执行错误，造成损害的，赔偿请求人要求赔偿的程序，适用本法刑事赔偿程序的规定。
Yuanwang House, Court, Temple, Taiwan, Tajikistan, and homes, combined with the wrong song apricot walls, canopies between watts, is very magnificent, imposing tight security.
远望楼、阁、殿、台、塔、舍，加上松杏错出高墙、檐瓦之间，甚是宏伟壮丽，气势森严。
Paul Otellini, chief executive, also said it had agreed to the massive payment to reduce the risk of the court case, which might have led to a much bigger judgment, and said that Intel maintained it had done nothing wrong.
该公司首席执行官欧德宁（paulotellini）还表示，英特尔同意支付大笔款项是为了减少法庭诉讼的风险（法庭诉讼可能会导致金额大得多的判决），并称英特尔坚持认为自己没有任何不当行为。
Suit fraud is a kind of swindle that the litigant, by means of suing, try to make the court get to a wrong sentence with false evidence, and then he can defraud the other litigants some property or avoid paying debt.
诉讼诈骗，是指行为人以提起民事诉讼为手段，以虚假或伪造的证据使法院作出错误的判决，并利用该判决骗取财产或者免除自己债务。
Thirdly, as the final checkpoint of DNA identification conclusion, perfect and normative court review procedure can prevent the occurrence of wrong decision, which is caused by using DNA evidence wrongly.
第三，作为DNA鉴定结论的最后关卡，完善而规范的法庭审查程序能够防止因错误地运用DNA证据而导致错案的发生。
The presiding judge leaves, understood that the situation will inform the charge in the future not wrong, is the Intermediate court agreement.
庭长出，了解情况日后告知收费没错，是中级法院同意的。
Where a civil case it has accepted can be mediated, the people's court shall resolve it through mediation on the basis of litigants'voluntary participation and by ascertaining the facts and distinguishing right from wrong.
人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。
In order to ensure that judicial fairness and authority, as long as it is found the sentence without legal effect is wrong, whether in fact mistakes or of legal errors, the higher court shall be rectified.
从理论上讲，为了保证司法的公正性和权威性，只要是发现没有发生法律效力的判决存在错误，无论是事实认定方面的错误还是法律适用上的错误，上级法院都应当予以纠正。
His problem was, he was wrong – the Supreme Court had never ruled that a defendant in a state trial always has a right to be represented by a lawyer.
但问题是，他错了&最高法院从未裁决在州审判中被告一贯有权得到律师的代表。
Procuratorial bodies also protested 2, 405 court decisions and rulings according to law, which they regarded as really wrong.
对认为确有错误的刑事判决、裁定，依法提出抗诉2405件。
Chapter four will talk about the usage of the court's trial record in the trail and analyse the relationship between court's trial record and wrong case.
第四章叙述庭审笔录在当前审判中的运用情况以及分析了庭审笔录与错案的关系；
Criminal procedure for trial supervision is a retrial procedure which is executed by court aim at those wrong legal determinations and orders, and has a special kind of function & the error-correcting ability for judicial relief.
刑事审判监督程序是法院对己经发生法律效力的判决和裁定，因发现确有错误而重新进行审理的程序，是一种特殊的具有纠错功能的司法救济程序。
After the first verdict was declared, the prosecution organ thought the part of the judgment which ascertained the accused innocent on the crime of bribery was wrong, they protested to the superior court in the procedure of the second instant.
一审宣判后，公诉机关认为对被告人受贿罪无罪部分的判决错误，按第二审程序向上级法院提出抗诉。
If we are wrong, the Supreme Court of this nation is wrong.
如果我们是错的，我国的最高法院也错了。