In volatile markets, using deep in-the-money options can be more forgiving if you are right about direction, but your timing is slightly off.
在多变的市场，用刻骨的钱可以原谅，如果你选择是正确的方向，但你时机不大。
Don't even think of parking your money on volatile stocks.
甚至不认为你的钱停车挥发性股票。
The combination of loose money, volatile commodity markets and poor harvests - such as occurred recently in India - could make 2010 another dangerous year for food prices in poor countries.
宽松的货币、波动的大宗商品市场以及农业歉收（例如最近印度出现的情况）交织在一起，对于贫穷国家的食品价格而言，可能会让2010年成为又一个危险的年份。
In very volatile markets, like those after a natural disaster or black swan event, speculators often lose money on the whole, keeping prices stable by making up the difference out of their deep pockets.
在非常不稳定的市场，例如在自然灾害或黑天鹅事件的，投机者往往失去对整个货币，保持作出了从他们雄厚的财力差别价格稳定。
VC does not rely on money to make money, take one yuan to want to earn 10 money however, this is the volatile growth that should rely on other thing ability to come true.
投资公司时，行业里具体的东西企业家肯定要比我聪明，比我能干，我不是他老板也不是教练。
The personage inside course of study expresses to our newspaper reporter, future grows as a result of the high speed of Chinese economy, the investor outside will having more places enters Chinese money market, also will more churchyard dwellers invest overseas market permissibly, this will cause the volatile demand that serves to information of finance and economics of high quality Chinese.
业内人士向本报记者表示，未来由于中国经济的高速成长，将会有更多的境外投资者进入中国金融市场，也将会有更多的境内居民获准投资海外市场，这都将引发对高质量中文财经资讯服务的爆炸性需求。
He is prudent enough not to invest his hard-earned money in the volatile stock market.
他很谨慎，决不肯把自己的辛苦钱投入变幻莫测的股市。
Apart from the negative real rates of interest they receive on bank deposits, ordinary Chinese have few other options available for investing their savings, other than a volatile stock market, because of the restrictions on taking money out of the country.
由于中国限制将资金带出国外，普通中国人除了动荡的股市以外，没有多少可投资其储蓄的渠道，银行存款的实际利率也是负值。
The combination of loose money, volatile commodity markets and poor harvests such as occurred recently in India could make 2010 another dangerous year for food prices in poor countries.
宽松的货币、波动的大宗商品市场以及农业歉收（例如最近印度出现的情况）交织在一起，对于贫穷国家的食品价格而言，可能会让2010年成为又一个危险的年份。
The general idea is that the most efficient use for the public-sector funds which rich countries are going to transfer to poor ones would be to insure private money against the risks posed by volatile currencies, unreliable governments and the risk that clean-investment policies will not survive political change.
普遍的观点是要想最有效地利用发达国家转移到发展中国家的公共部门资金，就要确保私人资金抵御住货币不稳定，政府不可靠带来的风险以及清洁技术投资政策无法在政治变革中存活下来的风险。
Money problems brought on by the economic downturn and a volatile housing market have forced increasing numbers of couples to live separate lives under the same roof.
由于经济衰退和住房市场动荡，资金问题已迫使越来越多的夫妇在同一屋檐下过着离婚生活。
David Lubin, an emerging markets economist at Citigroup, says: " we see a constant flow of money into emerging markets but it is volatile because risk appetites are globally indivisible. "
花旗集团（citigroup）的新兴市场经济学家戴维卢宾（davidlubin）表示：“我们看到流向新兴市场的资金源源不断，但起伏较大，因为全球风险偏好已不可分割。”
There's nothing necessarily wrong with such a policy, especially in a still poor country whose financial system might all too easily be destabilized by volatile flows of hot money.
这样的政策并没有什么必然的错，特别是对一个依然贫困的国家，而它的金融系统很容易由于热钱的波动性的流入引发动荡。
But if the markets become dramatically more volatile this year and mainstream investors lose money say, because the Fed increases interest rates politicians might be looking for new scalps.
但如果今年市场波动显著加剧，主流投资机构发生亏损比如说因为美联储加息政客们或许就会寻找新的替罪羊。
The average haul for the 25 was $ 576m, down from $ 880m in 2011, in a volatile year when the average hedge fund lost 2 per cent of its investors money.
2011年，这25人的平均斩获为5.76亿美元，低于上年的8.8亿美元。2011年行情动荡，对冲基金平均损失了2%的投资者资金。