Liu arrived in New York on Saturday, at the start of her official visit to the United States.
刘延东国务委员于上周六抵达纽约，开始了在美的正式访问。
On Sunday morning, I am going to visit my grandparents with my parents.
在星期天早上，我去访问我的祖父母和我的父母。
On the second and third day, we visit friends and relatives.
关于第二和第三次一天，我们访问的朋友和亲戚。
I decided after your last visit, i'm going to keep my nose clean from now on, whatever it takes, I could be out of here in 10 years if I play my cards right.
从上次会面后，我就决定不再惹麻烦。如果表现良好，可能10年就出狱了。
Visit our forum on the link in the menu map, you can find out how you can help the project.
通过访问菜单中的地图联系我们的论坛，你可以找到如何才能帮助项目。
While on a journey to visit the Queen, Armado learned of a growing darkness from the South; armies of giant ants marching Northward.
而就之旅访问英国女王，armado了解到，越来越多的黑暗是从南方；两军巨蚂蚁行军北上。
Weng on MSN line, she said Pakistan will visit our company next Monday, at this moment I understand the meaning of stay of execution.
11：00MSN 上看见翁海花，她说老巴星期一来，我立刻明白死缓的意义了。
If you experience any difficulty breathing, wheeziness or breathlessness, or develop a rash on any part of your body, stop taking the medication and visit your GP who will advise you about alternative pain relief medication.
如果您遇到任何呼吸困难，wheeziness或呼吸困难，或制定一个出疹的病征，任何部分你的身体，停止服用药物，并访问您的医生谁将会告诉你关于替代止痛药物。
Report-making in line with the goals, strategy and action plan of each client visit and submit to the Warranty Business Director on time.
根据公司的目标、战略和每个客户的行动计划来撰写相关报告并及时传报给延保业务总监
Card, visit the wexner Learning Center, located on the second floot.
了解这个人的更多事情，可访问位于二楼的视觉学习中心）。
Of well-known search engine collecting is to rely on a spider to undertake crawl, if your station space is flabby, often open very slow, the spider can cross your station, such spiders won't eat on your station fed, and the visit that still can bring about an user and experience, should not say to collect more, what I want to tell everybody is the visit that you want to maintain your website rate is rapid, such spiders can stand to yours generation is depended on, increase thereby collect and user experience.
众所周知搜索引擎的收录是靠蜘蛛进行爬行的，假如你的站空间不稳定或经常打开很慢，蜘蛛就会越过你的站，这样蜘蛛就不会在你的站上吃食了，而且还会导致用户的访问和体验，更不要说收录，我想告诉大家的是你要保持你网站的访问速度快，这样蜘蛛会对你的站产生依赖，从而增加收录和用户体验。
After you do your research on golf bags, visit a local pro-shop in your area to see some of your favorite golf bags in person.
你对你的研究后高尔夫球袋参观当地亲店贵一些地区见到你最喜欢的人在高尔夫球袋。
Go up nursery school when, on the weekend, my person is in the home, hungry full the elementary school on a; when, I press down the elementary school that attend to go to school on foot, on foot time has 1 many hours almost, in those days, to the road on the town or gravel path, issue wet, did not visit the school, the shoe is already wet largely, till 3 grade when, I just had myself; of the first bicycle learns in go up when, my study and life had broken away from parents basically, became independent completely.
上幼儿园的时候，周末，我一个人在家，饿一顿饱一顿；上小学的时候，我步行去镇上的小学上学，步行时间差不多有1个多小时，那时，到镇上的路还是石子路，下雨天，没走到学校，鞋已经湿了大半，直到3年级的时候，我才有了自己第一辆自行车；到上中学的时候，我的学习和生活基本已经脱离了父母，完全独立了。
Begin on his visit ad limina, to urge this request of the Government upon the Abbot of Bellefontaine.
开始了他访问广告limina ，敦促这一要求政府对住持的贝尔方丹。
Since some readers do not understand relevant provisions well and even think mistakenly that the state would resume individual income tax on stock transfer, the reporter recently paid a visit to the State Administration of Taxation.
最近记者就一些读者提出对有关规定不够了解、甚至误认为国家将对股票转让所得恢复征收个人所得税问题走访了国家税务总局。
The problem isn't a lack of talent - as China Journal found one recent day on a visit to the China Central Academy of Fine Arts in Beijing.
正如记者不久前的一天在造访位于北京的中央美术学院所发现的，问题并不在于缺乏人才。
I immediately went to visit. There, I found 20 skinny babies lying in old metal cribs on bamboo sheets.
我立即前往，在那里，我发现20个瘦成皮包骨的孩子，躺在竹席子上，床是破旧的铁床。
If you are ever taken on a jaunt to Cumbria then you should not forget to visit Ambleside over the Kirkstone Pass.
如果您是有史以来对坎布里亚短途旅游采取的，那么你不要忘记参观在柯克斯通通行证。
On your next visit one of our staff will give you a fitness training and show you how to use the facilities in the gym.
当您下一次光临时，我们的员工会向您介绍并教您如何使用我们健身房的设备。
Matriarchs on their way to visit relatives in the next oasis lay mounded under blankets or quilted coats, and young women curled up with their children in their arms and their scarves swept over their faces.
去下一个绿洲地区看亲戚的老妇人们躺在毛毯里或棉大衣中，好似一座座小山丘，而年轻的妇人则蜷着身子，怀里抱着孩子，并用她们的头巾盖住了自己的脸。