Poverty could not explain the reason why peasants join revolution, no doubt that revolutionary peasants had an itch for material benefit, but traditional criterion on value and norm of morality and justice were still being considered, and the risk of revolution also often made them dread revolution.
贫困并不是农民参加革命的理由，革命农民固然有一种物质利益的渴求，但传统的价值判断和道义准则仍在考虑之列，革命所面临的风险也常常使他们迈不出革命的脚步。
But with the development of electronic commerce, it brings out a large revolution of economic、social、behavior norm and value sense.
但随着电子商务的迅速发展，给经济、社会以及人们的行为方式和观念带来了一场深刻的革新。
The quality revolution in the factory treats each individual as a source of added value.
工厂的质量革命将每一部门视为一个增值源。
The fundamental value of the constitution is to end the revolution and prevent new ones.
宪法的基本价值是结束革命并预防新的革命发生。
As a product of the class struggle of the British Industrial Revolution in the first half of the 19th century, the theory of Comparative Cost put forward by Ricardo David on the base of the Labor Theory of value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e.
比较成本说是十九世纪前叶英国产业革命时期阶级斗争的产物，李嘉图的比较成本说建立在劳动价值论的基础上，揭示了两国通过分工实现这种比较利益即节约社会劳动的可能性。
As a product of the class struggle of the British Industrial Revolution in the first half of the 19th century, the theory of Comparative Cost put forward by Ricardo David on the base of the Labor Theory of Value had revealed the possibility of achieving the comparative profits i. e.
今日的中国与东亚 China and East Asia Today 比较成本说是十九世纪前叶英国产业革命时期阶级斗争的产物，李嘉图的比较成本说建立在劳动价值论的基础上，揭示了两国通过分工实现这种比较利益即节约社会劳动的可能性。
This pwt did deeply research onevery kind of relationship between love and revolution, and did some research on tWoinclined phenomina Which were suPported by the text. This part analysed the choice betweenart value and social value.
这部分探讨了革命与恋爱的各种关系和文本结构支柱的两种倾斜现象，并分析了文本在艺术价值和社会价值上的取舍。
During the ten years before the 1911 Revolution, the traditional value the Confucian Schoolhad on the system was challenged because of both the domestic turmoil and foreign invasion.
在辛亥革命前几十年的历史时期内，由于内忧外患的交相煎迫，以儒学为主导的传统价值系统受到了强烈的质疑，并发生了动摇。
Good use in the steel blade, but the reality is often not the case, the Cultural Revolution, the number of professors, Ph. D. in the tie-up was, the kind of position in the sheep pen, so that they almost zero value to the state caused much damage.
好钢要用在刀刃上，但现实情况却往往不是这样，文革十年浩劫中，多少教授、博士被关在了牛棚、羊圈那种位置中，使他们的价值几乎为零，给国家造成了多大的损失。
HK already became the sources of energy of Bo Yixin of domestic fund orgnaization to invest the cardiac with tide the fiercest efficacy of a drug, always hold to value repeatedly investment, be global pay homage to cling to often be unable to bear or endure the temptation of glamour of revolution of new energy resources, hesitant what do we return?
HK已成为国内基金机构博弈新能源投资浪潮药力最猛的强心剂，连一贯坚持价值投资、为全球顶礼膜拜的巴老都禁不住新能源革命魅力的诱惑，我们还犹豫什么？
As his works, this text tries to analyze to his social cultural thought, value and his attitude to revolution, and find the inside source of tragedy destiny. Through the destiny of lonely liberalist consider destiny of liberalism and liberalist atChina.
本文试图通过陈西滢的作品，对陈西滢的社会文化思想、价值观以及他对革命的态度进行细致的分析，从而找出陈西滢悲剧命运的内在根源。
Handsome spring of market economy and value standard Cheng the revolution period that contemporary China is lying to be transformed to market economic system by planned economy system.
市场经济与价值本位程倩春当代中国正处在一个由计划经济体制向市场经济体制转变的大变革时期。
Mission is to dedicate themselves to the contemporary revolution in military value of the basic ways to achieve.
献身使命就是当代革命军人价值实现的基本途径。
He can finish the person do poineering work that our very much person thinks to do poineering work his Chinese dream, fulfil his poineering dream, that moment China just calls right big country to rise abruptly, the rise of a country and revive need revolution twice, it is dress warmly and ear one's fill, it is the thing that does before us 30 years, hind 30 years we should pursue higher value, creation, dress warmly and ear one's fill and creation are two concepts.
我们很多的人想创业的创业者他能完成他的中国梦，完成他的创业梦，那时候中国才叫真正的大国崛起，一个国家的崛起和复兴需要两次革命，一次是温饱，就是我们前三十年做的事，后三十年我们应该追求更高的价值，创造，温饱和创造是两个概念。
To build eco-civilization, we must popularize ecological knowledge, set up ecological value, carry out a " revolution of conscience ", and abandon materialism, economism and consumerism.
为建设生态文明，必须普及生态学知识，树立生态价值观，实现“良心的革命”，摒弃物质主义、经济主义和消费主义价值观。
A sensor, detecting the feedback value of current and revolution, is needed in double closed DC servo-system.
在双闭环直流伺服系统中，需要传感器检测电流和转速的反馈值。
It should be noted that this is to choose the speed of the spacecraft orbit the Earth and the revolution speed in the same direction when the calculated value of the V3;
需要注意的是，这是选择航天器入轨速度与地球公转速度方向一致时计算出的V3值；
After the revolution in the thinking of civilian national capitalist ideology is indispensable, but also its many and very rich truth value, with the personality characteristics of the transition to a socialist revolution by civilians important propositions.
邓演达国家资本主义思想在邓演达平民革命思想体系中是不可或缺的，也是其众多思想中很富有真理价值的、具备个性特点的由平民革命向社会主义过渡的重要主张。
On the basis of informatization and globalization caused by technological revolution the paper analyzes the influences of contemporary world economic changes on international value and the features of formation and realization of international value and the change of its law.
接着以科技革命引发的信息化、全球化为线索，阐述了当代世界经济变化对国际价值的影响，进而分析了新时期国际价值的形成、实现的特点，以及国际价值规律作用的变化。
Culture value management theory which surpasses and sublates traditional management theory pattern comprehensively, is a profound " Copernican revolution " based on human subject nature in management idea history, which is different in approach but equally satisfactory in result with Kant's " Copernican revolution ".
文化价值管理理论是对传统管理理论模式的全面超越和扬弃，这种以突现人的主体性为核心的管理理论的哥白尼式革命与康德的哥白尼式革命有着异曲同工之趣。