Vis-à-vis已购公房, the second-hand houses have good size, new housing, residential environment and an integrated high quality, and second-hand housing transaction costs less, do not have to pay 1% of the land transfer payment; vis-à-vis the new housing for, second-hand houses are generally existing homes, the risk factor of small, housing quality assurance can be admitted immediately; and prices are mostly lower than the same location of new housing, but also do not have to pay 2% of the public maintenance fund.
相对于已购公房,二手房屋具有良好的规模,新的住房,居住环境和集成高品质,和二手房交易成本较低,不需要支付1 %的土地转移支付;对新住房,二手住房一般现有房屋,危险因素小,住房质量保证可以立即承认;和价格大多低于同一位置的新的住房,而且还做不必支付2 %的公共维修基金。
The specialized production requirements of the special assets investment will increase transaction costs, market risk and uncertainty.
专业化生产要求的专用性资产投资会增加交易费用、市场风险以及不确定性。
MARKET RISK MANAGEMENT The Bank focused on risk control mechanisms and policies to reinforce its market risk management and effectively mitigate the risks arising from fluctuation of interest rates and exchange rates. The separation of trading accounts and bank accounts was completed, and market risks were included as part of CAR regulation to be monitored on a quarterly basis. The Bank tightened connections between the Renminbi and foreign currency treasury operations, and began to engage in derivative transactions, including Renminbi swaps. The Bank also improved controls over treasury transaction authority delegation, limit controls, settlement management, and established a transaction decision-making mechanism.
市场风险管理的银行集中在风险控制机制和政策,以增强其市场风险管理和有效减轻风险引起的波动,利率和外汇rates.the分离交易帐户和银行帐户完成之后,将四,市场风险被列为部分车规加以监测季度五行银行收紧连线将吐温的人民币和外币国库业务,并开始从事衍生金融工具交易,包括人民币swaps.the银行还更好地控制务交易的权力下放,限额控制,结算管理并设立了交易的决策机制。
Even to achieve some set of security, but to the portfolio`s stock pool for effective risk diversification, institutional hedge costs and transaction costs will increase accordingly.
即使取得了一些安全设置,但对投资组合的有效分散风险的股票池,机构的对冲成本和交易成本将相应增加。
In order to successfully evade the market risk, Chinese enterprises should make an intensive study of future market, take an active part in future transaction and hedge by futures market, so as to dispel market risk.
中国企业为了能成功规避市场风险,必须认真研究期货市场,积极参与商品期货市场交易,通过期货市场进行套期保值,从而化解市场风险。
But Shanghai business sectors found during inspections that the current real estate brokerage industry will lease, loan brokers practising certificate phenomenon is not rare; Buy permits, use permits to operate the real estate brokerage business and the general lack of quality personnel not only to provide professional services to the clients greatly increase transaction costs and transaction risk, often occur tape client deposit money events.
但是上海工商部门在检查中发现,目前房产经纪行业内随意出租、出借经纪执业证书的现象并非鲜见;买证、借证经营的房产经纪企业和人员不仅普遍缺乏资质,无法提供专业服务,使委托人的交易成本和交易风险大大增加,还时常发生卷带委托人定金潜逃的事件。
According to the modern western economics theory, under the environment of bad credit, because of the unsymmetry of information, out of the inclination to maximize his own interests, the economic subject will disobey credit among the market trade course, thus raise the trade risk and transaction cost and reduce economic operational efficiency.
根据现代西方经济学理论,在不良信用环境下,由于信息的不对称性,出于自身利益最大化的倾向,经济主体在市场交易过程中会产生违信行为,从而提高交易风险与交易成本,降低经济运行效率。
Please, note that this transaction is 100% risk free and I hope to commence the transaction as quick as possible, I will send you my photograph as soon as I hear from you yours sincerely, Princess.
请注意:这桩交易是100%的零风险,我也希望尽可能快的达成这笔交易。我会在收到你的信后马上送出我的照片。
With considering of the risk, and through analyzing effective equations, the paper gains the generation company's supply curve and the power distribution company's demand curve of contract thus finds the effective bargaining section, and establishes the relations between the transaction capacity and price.
研究了双边合同谈判的动态形成过程。在风险规避的条件下,通过效用方程分析得到发电公司的合同供给曲线和配电公司的合同需求曲线,并确定了合同的有效谈判区间,从而建立了合同数量和价格的谈判关系。
Customer will not affect any opening transaction in Customer's Account unless Customer understands SNC? revised risk disclosures, and Customer agrees that in effecting any opening transaction it is deemed to represent that it has read and understands SNC? revised risk disclosures as in effect at the time of such opening transaction.
客户不会影响客户的帐户中的任何开盘交易的,除非客户明白SNC 风险披露的修改,和客户同意在实际开盘交易时的任何开盘交易进行均被视为已经阅读并理解已修改的SNC 外汇风险披露。
Article 30 A commercial bank whose total positions in the transaction account exceed 10% of the total assets or RMB 8.5 billion yuan shall calculate and deduct the market risk capital.
第三十条交易账户总头寸高于表内外总资产的10%或超过85亿元人民币的商业银行,须计提市场风险资本。
Because this one should belong to the real estate developers to bear the evidence of risk in the housing transaction process directly onto the owners.
因为这应属于房地产开发商承担风险的证据在住房交易过程中直接向业主。
For the sake of bounded ration and opportunism of transaction entity, the buyer may require the supplier too much, and make the target costing chain faced up the risk of rupturing.
由于交易主体的有限理性和机会主义行为等因素,购买企业有可能向供应商提出一些不必要地增加其成本的苛刻要求,从而使目标成本规划链面临断裂的风险。
This transaction is simple and risk free and the box can be shipped out in 48hrs.
这项交易是简单,无风险的箱运出,可在48小时。
These accounts have a lower per transaction fee and discount rate than those of higher risk.
这些账户有一个较低的交易费用和折扣率高于较高的风险。
In recent years, there are various studies on the causes, types and problems of contract farming at home and abroad, especially in the field of the types of risks, which is mainly about how to reduce the opportunism tendency and the moral risk with the theories of the cost of transaction and uncompleted contract. With the improvement of living level, the better quality of agricultural products is required.
国内外学者近年来运用各种理论从不同角度对订单农业发展的原因、类型及发展过程中存在的问题进行了研究,尤其是众多学者对订单农业风险类型进行了深入的研究,对订单农业风险的研究主要集中在交易成本理论和不完全契约理论的运用以减少交易主体的机会主义倾向和道德风险上。
Another reason is counterparty risk, the fear of being on the other side of a transaction with a failed bank.
另一个理由是交易对手风险--担心交易对手银行出现破产。
If significant risk exists in a single transaction, overall risk should be reduced by making that purchase one of many mutually-independent commitments.
若是单一交易的风险过高,就比须将综合风险通过购买几个各自独立的交易分散出去。
I want to assure you that there is no risk attached in this transaction.
我想向你保证,没有任何风险的重视,这一交易。
My assurance to you is that this transaction is 100% risk and trouble free to both parties.
对您的My保证是这种交易是100%风险和无困难的对两个党。