My father was a Tory, and so am I.
我父亲是保守党党员，我也是
There are many different kinds of books on his- tory in the library.
在这个图书馆里有许多不同种类的关于历史方面的书。
Tory won`t come to me unless I go to it.
胜利是不会向我走来的，我必须自己走向胜利。
He is a Tory to the quick.
他是一个彻头彻尾的保守党。
I'm not very good at hi s tory.
我历史学得不太好。
S: You know, I think every market is important, and we have to get through the regular tory bodies in China which is what we are in the process of doing.
我认为所有市场都是很重要的，我们在中国需要经过必要的程序，而这是我们正在干的事情。
It was, in fact, a Tory gimmick.
事实上，这的确是保守党的诡计。
Michael Gove told his party's conference this month that an incoming Tory administration would shut down the worst-performing secondary schools and create academies free from local authority control.
迈克尔高夫说，他的党的会议本月初，传入的保守党政府将关闭表现最差的中学和创建地方当局控制院校免费。
You, as a good Tory, must not underrate them.
你是个死心塌地的保皇党，别把这些德行低估了。
Because to some, especially in Britain`s right-wing commentariat, Mr Cameron scarcely seems a Tory at all.
因为对于有些人来讲，尤其是英国右翼评论员，卡梅隆一点也不像托利党人。
Dulat, Zair and Tory are names of three ancient pastoral areas on the northern part of the Tianshan Mt., which have close connection with the historical activities of the Kazakh nationality. The name Dulat comes fromthe people under the control of Dalu which belonged to the Wusun nation-ality during the Han Dynasty and Tang Dynasty.
杜拉特、札衣尔、托里是天山以北牧区三个重要地名，都和哈萨克民族的历史活动有密切关系，杜拉特一名来自于汉代乌孙族大禄及唐代的咄陆部，曾统治过天山以北广大地区。
AN EX-POLICEMAN stands in the sunshine, arms over his chest and feet planted between beds of tulips. He has never voted Tory and Guto Bebb, the prospective Conservative MP for Aberconwy, a north Wales marginal seat, has just asked for his support.
之前，他从未给保守党投过票，而现在，古托·贝比这位未来的保守党国会成员正为了争取到其在北威尔士的Aberconwy的一席边缘席位跟这位警官套着近乎呢。
All the talk of spending cuts, for example, seems to have reawakened atavistic fears about Tory heartlessness.
例如，从保守党提出的所有削减开支的提议中似乎能再次看到该党冷酷无情的一面。
Former Tory leader Ian Duncan-Smith blathers on about `a broken society` in a similar way.
前保守党领袖伊恩邓肯-史密斯blathers对'一个破碎的社会'在一个类似的方式。
Objective: To investigate the effect of Ka ngning granules on inflamma tory and immunology.
中文摘要：目的：研究感冒康宁颗粒对实验性炎症及动物免疫反应的影响。
Leach ing、dissolving、transporting、and depositing of the rocks in the mountains around it by surface water and ground water in a long his tory.
二依据以往勘探资料和八次统测流场建立非稳定流数值模型，反求得首采区水文地质参数
Than we go to a museum. there are lot's of fossil of animel and his tory cultural relic. we learn a lot there in the museum.
接着我们来到了一个很大的博物馆，里面有恐龙，动物和其他的历史文物。
In seeking to lude those whose ways are tory to ours, we do not want to deny ipation with any person who carries a ere interest in our knowledge and beliefs, regardless of e, color, ***, age, national or cultural origin, or ***ual e.
我们反对这些并非意味着我们反对对我们的知识体系有兴趣的真诚的朋友分享我们的信仰，无论种族、肤色、性别、年龄、国家、文化或性别取向
The bi bus from the fa tory is full of people.
译：那辆从工厂出来的大公交车坐满了人
In any event, reshuffles on the Tory front-bench have left it looking a bit less libertarian than it did a couple of years ago, and the party`s rank and file are as crusty as ever.
自从保守党的前排席成员重新洗牌后，在任何活动中他们都显得没有几年前那么自由主义了，而他们的普通成员还是同以往一样强硬。
Or they may seek clarification on the more recent implosion of the opposition conservative Tory party.
Producers built a replica of ancient Tory in Baja California Sur, not far from the Pacific Coast resort city of Cabo San Lucas.
Tory Burch's muse was a preppy American who goes out to see the world.
But analyst Michael Saunders of Citi European Economics said the quick Tory action had two main aims.
Claire Stern looks at a selection of Tory Burch shoes at a Neiman Marcus store.
Ten months after Tory Burch launched her clothing line in 2004, she got a call from the queen of daytime talk.
Joe Clark's minority Tory government in 1979 lasted just six months before he was forced to call an election.
A Tory spokesman said no shadow ministers had been contacted by police, apart from former leader Michael Howard.
But it is reported that up to 80 Tory members defied the party whip.
Tom Ford received the top award for menswear, while Tory Burch won for accessory design.