Bears the third-party responsibility risks within the range of relevant provisions of the insurance company.
承担保险公司相关条款范围内的第三者责任险。
Actuarial science applies mathematical methods in insurance and is a science between applied mathematics and insurance. Bonus-malus system of automobile insurance is an important topic in actuarial science. Markov chain, Bayes theory, the theory of delay differential equation and dynamic programming are used to study BMS, especially optimal BMS, of automobile third-party liability insurance in this dissertation, which is organized as follows:First, we study the properties of Chinese present BMS.
精算学是将数学方法应用于金融保险所形成的一套理论体系，是应用数学研究领域和金融保险研究领域这两者之间的一个边缘学科，汽车保险奖惩系统是现代精算学中的一个重要研究课题，本文主要用马尔可夫链、贝叶斯理论、时滞微分方程理论与动态规划等研究汽车第三者责任保险奖惩系统，特别是最优奖惩系统。
Third-party insurance does not cover fire, theft or anything else. It is intended only to protect road users from each other.
第三方保险不保失火，失盗或其他事故，而只承担道路使用者的利益。
The radication of The Third-Party Contract is took as the new key of bargain-principle when the position of insurance contract、entrusted contract in law is established.
涉他性合同的出现，以保险合同、信托合同的法律地位被确认为标志，开始成为契约理论中一个新契点。
The fourth chapter is the key part of the thesis and studies the establishment of third-party direct claim system in the arbitrary liability insurance.
第4章对在海上任意责任保险中建立第三人请求权制度进行研究，此章是本文的重点。
The car was covered by third-party insurance.
这辆车上了第三方责任险。
Engineering all risks insurance in the amount of Quantities Chapter 100 (not including engineering and all third-party liability insurance premiums) to the total amount of Chapter 900, according to the premium rate of 3 ‰ included in the Bill of Quantity.
工程一切险的保险金额为工程量清单第100章（不含工程一切险及第三方责任险的保险费）至第900章合计金额，保险费按3‰的费率列入工程量清单。
The ways of risk identification include adverse event reporting, complaint analysis, patient satisfaction analysis, performance improvement study, review of malpractice, safety investigation, department reporting, oral reporting, third-party accreditation report and review of insurance contract.
医院风险识别的途径包括不良事件报告和分析、不良情绪报告和满意度调查、绩效改进研究、医疗纠纷和事故分析、安全性报告、科室报告、口头报告、第三方认证报告、保险合同回顾等。
Meanwhile, insurance laws concerned should be revised to embody the policy and publicity of third-party insurance for vehicles as forced insurance.
同时，对相关保险法规进行修订，以体现机动车辆第三者责任险作为法定保险的政策性和公益性。
The Study of Hit-and-run Behavior's Impact on Compensation Liability of the Third-party Liability Insurance of Motor Vehicles
肇事逃逸对机动车第三者责任保险赔偿责任的影响
The second section discusses the function of Motor vehicle third-party liability compulsory insurance.
第二部分对机动车第三者责任强制保险的责任原则进行探讨。
With respect to statutory third-party liability insurance for motor vehicles, it shall adopt the1/365 to evaluate the unearned premium reserves.
其中，对于机动车辆法定第三者责任保险，应当采用三百六十五分之一法评估其未到期责任准备金。
In addition, they will have to take out special third-party insurance-expected to cost about ￡ 140 a year-in the event that their pet causes anyone physical harm.
此外，这些狗主需要购买第三方保险，万一他们的狗咬伤人，该保险可作赔偿之用，每年保费约140英镑。
There is a lack of understanding of mandatory motor vehicle third-party liability insurance at the moment.
目前人们对机动车第三者责任强制保险还不甚了解。
The third-party liability insurance of motor vehicles is a kind of law system, which can effectively protect the benefit of the third party who is injured in the accidents.
机动车第三者责任保险是一种能有效保护因交通事故而受害的第三者利益的法律制度。
This would generally include; Third-party distributors including; Retail Banks, Securities Firms, Brokerage Houses, Private Banks, Asset Management Companies and Insurance Companies.
客户通指第三方分销商，如商业零售银行、证券经销商、证券经纪商、私人银行、资产管理公司和保险公司。
Guarantee insurance system in foreign countries has been quite mature, has become amature market economy a kind of common methods for third-party guarantee.
保证保险制度在国外已发展的相当成熟，已成为成熟市场经济中一种常用的第三方保障手段。