the very same是什么意思 the very same在线中文翻译

the very same 英 [ðə ˈveri seim] 美 [ði ˈvɛri sem]

the very same 词典解释

1. 完全相同
   ...the other day 前几天 | the very same 完全相同 | to the full 充分地,彻底地...
2. 正是
   ...Do you know who came and got her right there in my building你知道是谁过去把她带走的吧 | The very same...正是 | Italian hit man那个意大利射手...
3. 就是那一个[那一些];完全相同的
   ...就地;现场on the spot | 就是那一个[那一些];完全相同的 the very same | [插]就是说,即that is to say...

the very same

相关单词辨析

这组词都有“相同的”的意思，其区别是：
equivalent: 主要指有同样价值、效力或意义的两种不同的事物。
identical: 着重指人或物等在每细节上都完全相同。
equal: 多指在价值等方面相当而不相同的事物。
same: 可指相同的人或物，也可指在质量、外表或意义等方面相同，但实际上有差别的事物。
very: 侧重指完全同一，没有区别。

just: 表强调时是副词,作状语, just the man
very: 表强调时是形容词,用作定语 the very man,

这组词都有“大，很”的意思，其区别是：
too: 指超过了承受能力或程度，即程度加到了不适当的地步。
very: 用于加强程度，可修饰褒义词和贬义词。