The elaborate loop-the-loop plot structure cooked up by screenwriter Danny Rubin is crystal-clear every step of the way, but it's Murray's world-class reactive timing that makes the jokes explode, and we end up looking forward to each new variation.
在阐述循环半实物情节结构炮制了编剧丹尼鲁宾是水晶般清晰的每一步，但它的美利世界级的反应时间，使笑话爆炸，而我们最终期待着每一个新变化。
A proper way is to assign weights to the categories. The weights are determined based on the concept of risk in this paper, that is, the category which has a closer relationship with accident consequence is assigned with greater weight. The relationship is measured by the similarity between their corresponding time series created from historical accident statistical data. The similarity is calculated by Euclidean distance.
较好的方法是对不同类别设置不同权重，文章基于风险概念来设置权重，即对与事故后果关系密切的因素类别赋予较大的权重，管道失效因素类别与事故后果的关系通过历史事故统计数据形成的时间序列相似性程度来确定，时间序列的相似性用欧氏距离来衡量。
I think that Red Bull and Toro Rosso is on the right way.
我认为红牛车队和红牛之队位于正确的道路上。
That way, we can spend more time together.
这样，我们就能有更多的时间在一起了。
Neither Kant's nor Leibniz's formulation of the nativist position is empty in the way that Locke claims.
无论是康德也不莱布尼茨制定本土的位置是空的方式，洛克索赔。
Most of us will never get out of debt that way.
我们大多数人永远不会摆脱债务的方法。
That's the best way to go.
这是最好的解决方案。
The way station that I pay close attention to if this thinks respecting to understand deep first today Oh.
今天先说到这想深入了解的话就关注我的小站噢。
This is a story with no enemy, only an amorphous entity that drops bombs from the skies while terrified young soldiers must find a way to carry out their mission until their very last minutes on that mountaintop.
在这部影片中，没有敌人，只有一个隐形组织从空中扔投炸弹，在危急时刻威胁着年轻的士兵们必须在山顶上找到一种方法来完成他们的任务。
And that was the only way to go home.
这是唯一的方法，回家去了。
The mobile phone in the way that returns old home was dropped, the connection means of a lot of people was done not have, my business also was not done."
回老家的途中手机掉了，很多人的联系方式都没有了，我的生意也没有做了。"
For a few precious weeks in the year, you really adopt a completely different way of life. And that's the essence of true recreation and real enjoyment.
仅仅在这一年中珍贵的几周里，你事实上已采纳了一种与夕日完全不同的生活方式，这才是真正的娱乐，这才是真正的享乐。
For a few precious weeks in a year, you really adopted a completely different way of life and that`s the essence of true recreation and real enjoyment.
仅仅在这一年中珍贵的几周里，你事实上已采纳了一种与夕日完全不同的生活方式，这才是真正的娱乐，这才是真正的享乐。
For a few precious weeks in a year, you reall y adopted a completely different way of life and that's the essence of true recreation and real enjoyment.
仅仅在这一年中珍贵的几周里，你事实上已采纳了一种与夕日完全不同的生活方式，这才是真正的娱乐，这才是真正的享乐。
For a few precious weeks in a year, you really adopted a complete ly different way of life and that's the essence of true recreation and real enjoy ment.
仅仅在这一年中珍贵的几周里，你事实上已采纳了一种与夕日完全不同的生活方式，这才是真正的娱乐，这才是真正的享乐。
The only way I know of dealing with this general human concert is to remund ourselves that man is a brief episode in the life of a small planet in a little corner of the universe, and that for aught we know, other parts of the cosmos may contain beings as superior to ourselves as we are to jelly-fish.
我所知道的唯一解决人类普遍自负的方法就是唤醒我们自已：人类仅仅是一个处在宇宙小中心的星球上的一个小插曲，而我们所有人都知道，在其他星球上也可能存在一种比我们
Gather round everyone, I'll tell you It's a time to help a friends There's so much love in the world So share it all around And together we'll win in the end If we all lead a hand, we'll make it And say thanks for what we've praied Look around and you'll see Such beauty in this life So reach out and don't be afraid Stay with me There'll be a Guardian Angel Just have faith and you'll see That one day You'll find your Guardian Angel waiting back Who'll guide you on your way Yes I know There'll be your Guardian Angel So have faith, it will come ture That one day You'll find your Gurdian Angel Who'll guide you on your way Let's stand tall and be united What we need is our strength and love We can all live our lives in peace and harmony And say thanks to one above Stay with me There'll be a Guardian Angel Just have faith and you'll see That one day You'll find your Guardian Angel waiting back Who'll guide you on your way Yes I know There'll be your Guardian Angel So have faith, it will come ture That one day You'll find your Gurdian Angel Who'll guide you on your way Don't let your dreams fade away Hold on and hear what I say That some day There'll be a Guardian Angel Just have faith and you'll see That one day You'll find your Guardian Angel waiting back Who'll guide you on your way Yes I know There'll be your Guardian Angel So have faith, it will come ture That one day You'll find your Gurdian Angel Who'll guide you on your way
聚集回合每个人，我将告诉你资讯科技是时候帮助一位朋友在世界上有这么多爱如此分享它所有的在附近而且一起我们将会在结束中赢得如果我们所有的领引一只手，我们将会做到而且发言权谢谢对于我们已经祈祷的四处看看，而且你将会见到这生活的如此美人如此到达出并且不害怕在我家逗留 There'll 是保护的天使仅仅有信心，而且你将会见到那一个天你将会找等候背面的你保护的天使 Who'll 在途中指导你是的我知道 There'll 是你的保护天使如此有信心，它将会受到 ture 的影响那一个天你将会找你的 Gurdian 天使 Who'll 在途中指导你让我们站高并且是联合的我们需要的是我们的力量和爱我们全部能居住和平和协调的我们生命而且发言权谢谢到一在上面在我家逗留 There'll 是保护的天使仅仅有信心，而且你将会见到那一个天你将会找等候背面的你保护的天使 Who'll 在途中指导你是的我知道 There'll 是你的保护天使如此有信心，它将会受到 ture 的影响那一个天你将会找你的 Gurdian 天使 Who'll 在途中指导你不要让你的梦褪色离开把握在而且之上听到我说的那来日 There'll 是保护的天使仅仅有信心，而且你将会见到那一个天你将会找等候背面的你保护的天使 Who'll 在途中指导你是的我知道 There'll 是你的保护天使如此有信心，它将会受到 ture 的影响那一个天你将会找你的 Gurdian 天使 Who'll 在途中指导你
I'd have a bottle of wine under the chair my amp was sat on and I'd swig my way through that.
我会藏一瓶酒在放扩音器的架子下面，然后从始至终都在痛饮。
What little space accomplishs the hardest is functional partition, cast off predicament and the one and only way that drab space lives, be good at using a space namely, make the best use of the circumstances.
小空间最难做到的就是功能分区，摆脱困境和单调空间生活的不二法门，就是善于利用空间，因势利导。
I` m a dropout and aim to stay that way.
我是一个不入流的人，并且打算继续这样下去。
What I got was the sense that Chinese business leaders and government officials welcome private equity done the right way.
The way we've done that is not only through our own development but by developing business partnerships as well.
And it was thanks to a month of training at a world class business school that showed Lin the way forward.
It is a trend that Schneider Electric sees at the core of the way it does business.
" Potential buyers say'no way am I buying at that price', " Yun says.
By definition, intermittent explosive disorder involves multiple outbursts that are way out of proportion to the situation.
Although there are drugs that can control the condition, there is no way of repairing the scarring and damage suffered by heart muscles.
Another migrant Gan Xiaobo told Xinhua that by bus the way of 100 kilometers just took an hour.
They are also caused largely by the way that services are financed.
By the way, the Chinese Government is not going in for a Utopian society that denies all differences.