Ronald Norlund and Midwest Eye Consultants in Wabash, but an Allen Superior Court trial judge found the man had not filed within the statute of limitations and dismissed the case.
出社，博士夏佳理norlund和中西部眼科顾问公司在巴什，但一李鹏飞高级法院主审法官发现该名子并没有递交了规约的局限性和驳此案。
I don't think you really mean to incur the wrath of a Superior Court judge, especially one that can be such a bitch.
我不认为你真的想要惹火一位高级法院的法官，特别是有可能会变成泼妇的一位。
In addition, Superior Court Judge Hiroshi Fujisaki banned still photographers and ordered lawyers and witnesses not to discuss the case with the media.
法官Hiroshi Fujisaki甚至不允许照相，也不许律师和证人向新闻界的人透露关于本案的情况。
There is however no comparison between them; the Mangosteen resembles a peach or a grape, and can hardly be said to be superior, if equal, to either; the Durian, on the other hand, is a fruit of a perfectly unique character; we have nothing with which it can be compared, and it is therefore the more difficult to judge whether it is or is not superior to all other fruits.
但是，山竹跟榴莲是不能比的，山竹就相当于桃子或者葡萄，不能说是特别出色，但榴莲就不一样，它是一个无法替代的角色，我们没有东西能和榴莲相比，榴莲是不是水果中最棒的，很难评判。
But if nothing reasonable is proved against the sentence of excommunication by the one making the complaint, then the complainant shall be condemned in punishment, for the unreasonable trouble caused by his complaint, to make compensation or in some other way according to the discretion of the superior judge, unless by chance his error was based on something that is credible and so excuses him; and he shall moreover be compelled upon a pledge to make satisfaction in the matter for which he was justly excommunicated, or else he shall be subject again to the former sentence which is to be inviolably observed until full satisfaction has been made.
但是，如果没有合理的，证明对判决绝罚一个使投诉，然后申诉应予以谴责的处罚，对不合理所造成的麻烦他的投诉后，作出赔偿或以其他方式根据自由裁量权的优越的法官，除非他的错误的机会是基於这是可信的，因此他的藉口，他应此外被强迫各国承诺作出满意的事，他是公正逐出教会，否则他须再次前一句是要inviolably观察，直到完全满意了很大的进展。
The faciform ligament is an important sign of laparoscopic liver surgery and a way of collateral circulation of liver. The superior liver artery found and named in this research can be an important sign to judge the position of hepatic vein. The operation pathway by cutting down the perihepatic ligament next to the superior border of liver is a quick way with little blood. It is difficult to hurt diaphragm and hepatic vein, and the secundum porta hepatic can be showed clearly. As a rule, we break the hepatic vein in the hepatic parenchyma on laparoscopic hepatectomy. But in some situation, extrahepatic treatment was used.
镰状韧带是腹腔镜肝脏外科入路的重要标志，是肝脏侧枝循环的重要途径；本文所发现并命名的肝上动脉可以作为判定肝静脉位置的重要标志；紧贴肝上缘打开肝周韧带，不易损伤膈肌和肝静脉，出血少、速度快，可以使第二肝门获得良好的手术显露；腹腔镜肝切除时一般在肝实质内切断肝静脉，在个别情况也可以预先在第二肝门结扎切断肝静脉。
The PSV and RI of superior, torsional and inferior segments of arteria spermatica interna were not reliable to judge acute experimental incomplete testicular torsion. The decreasing of the PSV and RI of capsular artery and intratesticular artery, especially RI, have referential value. 4.
扭转上段、扭转段及扭转下段精索内动脉PSV，RI变化对判断急性期实验性睾丸不全扭转不可靠，睾丸包膜动脉及睾丸内动脉PSV，RI降低，特别是RI降低有参考价值。
Dismissing the charges, Los Angeles Superior Court Judge Thomas Robinson called the state's anti-paparazzi law problematic and overly inclusive.
然而，洛杉矶高等法院法官ThomasRobinson称该州的反狗仔队法中存在不确定的和过度兼容性的内容，从而驳回了对Reaf的指控。
In Los Angeles Superior Court, a judge appointed Jackson's longtime attorney and a family friend as administrators of his estate over the objections of his mother, Katherine.
在洛杉矶高等法院，一名法官因反对杰克逊的母亲凯瑟琳而任命杰克逊的长期辩护律师和一个家族朋友作为他财产的管理人。
The judge is worry about the results would be amended easily by the superior court, and that the results would be failed to get social recognition and cause new contradiction.
法官既担心裁判结果因自由裁量容易被上级法院改判，又担心裁判结果未能获得社会的认同而产生新的矛盾。
During the 13 years of existence of the Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region, the government and the superior court paid much attention to the construction of the judge procession and made a contribution to building up a judge procession of high quality.
在陕甘宁边区存在的13年间，边区政府、边区高等法院十分重视法官队伍建设，为建立一支高素质的法官队伍作出了贡献。
Used two index made by myself during the research to judge the results of this study, one is to observe the electric conductivity efficiency, another is for the promotion of electricity, the results showed the module filled with active carbon at concentrate compartment that electric conductivity is 99.7%, another non filled in the module is 98.95%, but the electricity conductivity is the same, the meaning of this is that, the module filled with active carbon at concentrate compartment is superior, but not remarkable for electricity conduction, maybe the reson is the experiment is batch recycle and can not imitate the real case that is continuous process, for this reason, compared with module filled with active carbon at concentrate compartment and non filled in continuous 7 hours operate situation, get module filled with active carbon at concentrate compartment superior to non filled on desalination efficiency and improve electricity efficiency in continuous operate situation, the experiment show the module filled with active carbon at concentrate compartment that electric conductivity 3031 μs/cm and better than the module with non filled 3637 μs/cm, the final current 0.243 A and 0.137 A respectively, inference that reduce electric conductivity at dilute compartment indeed and improve the electric efficiency.
利用本研究拟定之二项指标判定实验结果显示，模组浓缩端填充活性碳之脱盐端导电度脱盐效果为99.7%，而模组无填充则为98.95%，但对於另一指标电流提升两者却是相同，显示以浓缩端填充活性碳之脱盐效果最佳，但电流未有显著提升，原因可能为本实验为批次循环，未能模拟实场上之实际情形，因此将模组浓缩端填充活性碳以连续脱盐情况下运作，且与模组无填充相比较，得知以连续操7小时作情况下，模组浓缩端填充活性碳之脱盐效果及电流提升均较模组无填充佳，在脱盐端导电度以模组浓缩端填充活性碳之3031 μs/cm较模组无填充之3637 μs/cm来得佳，在电流方面，前者最终电流0.243 A较后者0.137 A高出将近一倍，所以推论此填充方式却实可有效降低脱盐端导电度及提升模组电流效果。
" we're training the trainers, " said Franklin Zweig, president of ASTAR. " Our experience is that judge-to-judge communication is far superior for improving justice than any other form of education. "
“我们正在训练教练，”ASTAR主席法兰克林·茨威格说：“根据经验，在改进司法这件事上，法官彼此之间的沟通远胜过任何形式的教育。”
Based on Fuzzy mathematics, a second-order multifactorial evalution model of multi-object and multi-operator for bearing products is proposed. This evalution model provides an effective evalution method to judge which is superior among many bearing factories for the quality of bearing products.
运用Fuzy数学理论，提出了一种轴承产品的Fuzy综合评判模型&多对象、多层次的二阶综合评判模型，该模型为轴承生产厂家之间轴承产品质量评价提供了行之有效的评价方法。
A Superior Court judge dismissed the case in 2001 on grounds that federal rules covering employer health plans bar state civil rights actions.
But the FIG accused Shao of changing an execution score without informing either the judge in charge of execution or the superior jury.
But Superior Court Judge Robert Perry reminded jurors that a key issue in the case is whether Smith was addicted to drugs.
A Los Angeles Superior Court judge has oversight of Katherine Jackson's guardianship of the children and has praised her in open court.
Los Angeles County Superior Court Judge Terry Smerling placed conditions on the probation, including that only 400 hours of the community service could involve the youth football league.
A Placer County Superior Court judge also ordered him to stay at least 100 yards away from his wife and children until further notice.
Superior Court Judge Jacqueline Connor plans to hold a separate specific accounting phase of the trial to look at the claims.
Lindsay must continue undergoing rehabilitation until January 3 as part of her court order from Los Angeles Superior Court Judge Elden Fox.
FIG said Shao altered the score prior to its release without informing either the head execution judge or the Superior Jury.
Superior Court Judge Michael Pastor submitted the case to jurors after a full day of arguments and told them to begin deliberations on Friday.