strange as it may sound是什么意思 strange as it may sound在线中文翻译

strange as it may sound

strange as it may sound 双语例句

  1. Really it was taking what I had there which wasn't much really and developing it, and in the developing of it into three dimensions, there were just things that happened, as strange as that may sound. From my past experience of sculpting on various things, form comes easily from my mind, as I see things very easily in three dimensions. So that using the basis which wasn't much really, just an outline drawing from John Mollo that wasn't very big, I took that and developed it into the form of Darth Vader.
    说真的当时我只用了那里所提供的未完成资料,在将其转化为三度立体空间的过程中,有些事就是会自然出现,也许听起来很奇怪,从我过去雕塑各种事物的经验,形状很容易从我心中冒出来,因为我很容易判断物体实际在三度空间中的形状,所以只需要依据John Mollo的那张不很大的手绘线条图中提供的不甚具体的要素,我就能用来发展出Darth Vader的形状。
  2. As strange as it may sound, he became best friends with a stray dog!
    这听起来似乎很奇怪,他和一只流浪狗成了最好的朋友!
  3. Salty coffee may sound strange, but it isn't so much an acquired taste as it is sequential tasting.
    咸味咖啡听起来奇怪,但是随着你的细细品尝你会发现它不仅仅只有咸味。
  4. Strange as it may sound, it is true.
    听起来很奇怪,但这是真的。

strange as it may sound 单语例句

  1. It goes to great lengths to explain the country's constitutional identity as " people's democratic dictatorship, " a phrase that may sound strange to foreign ears.
  2. Strange as it may sound, human emotions are often not directly proportionate to economic development.

strange as it may sound

中文翻译
1
听[说]起来也许奇怪
相关单词
strange as it may sound

相关单词辨析

这两个情态动词均含有“能,可能,可以”之意。
can和may常被错用,应注意3点:
can表示体力或智力方面的能力。may没有这种功能。
can和may都可表示请求允许做某事,前者较口语化,最常用;may用于正式文体,多含尊敬之意。
can和may都可能表示可能性,前者表理论上的可能性,而后者表示现实的可能性。在这种用法中,can一般不能用来表将来的可能性,多用在否定和疑问句中表现在的可能性,而may既可表现在又可表将来的可能性。

这组词都有“奇怪的,奇异的,新奇的”的意思,其区别是:
eccentric: 指偏离常规的怪异或怪癖。
peculiar: 侧重令人奇怪的或独一无二的特性,也指性格特征方面显著的与众不同之处。
strange: 普通常用词,含义广泛,指陌生新奇、奇怪、奇怪或不自然的人或物。
queer: 指一种无法解释的怪诞,强调事物的奇特和不可思议。
curious: 通常指非常特别或能引起注意、研究或探索的奇特。
crazy: 多指与众不同的行为、外表或人与物本身,含荒唐可笑或神经不正常的意味。
funny: 较通俗用词,指奇怪得滑稽可笑或反常。
odd: 通常指不规律、偶尔出现的人或事物,往往令人困惑或奇怪。
singular: 通常指异常或奇特,暗含不同于一般。
quaint: 指古色古香,会人感到既奇怪又有趣。

这组词都有“健康的,强健的”的意思,其区别是:
wholesome: 多指能给人留下身体健康、思想健全或品德良好等印象。
fit: 既可指健壮又可指健全无病。
robust: 强调身体强健。
strong: 既指体格健壮,又指体力或精神上的力量。
sound: 侧重身体各部分或器官没有病,无任何缺陷,即健康。
tough: 着重指人的体格健壮。
healthy: 指身体无病,也可指身心健全、正常的。
sturdy: 侧重于结实的体格。
vigorous: 指人强健有力,精力充沛。
well: 仅指没有疾病,但不一定很健康。

voice: 人的嗓音,
sound: 自然界各种各样的声音,
noise: 噪音I hate the loud noise outside.