spread it on thick是什么意思 spread it on thick在线中文翻译

spread it on thick 英 [spred it ɔn θik] 美 [sprɛd ɪt ɑn θɪk]

spread it on thick 词典解释

1. 夸大
   ...spread eagle 展翼鹰 | spread it on thick 夸大 | spread like wildfire 迅速传播...
2. 夸张
   ...39. Something tells me that... 我觉得...... | 40. spread it on thick 夸张 | 41. talk of the town 非常流行的、受人欢迎的东西...
3. [美俚]夸大其词, 夸张; 奉承
   ...spread abroad 文学地散布[流传] | spread it on thick [美俚]夸大其词, 夸张; 奉承 | spreadit thick [俚]生活阔绰...
4. [美俚]夸大, 吹牛, 吹捧
   ...lay it on thick 过分(尤指过于恭维, 奉承) | spread it on thick [美俚]夸大, 吹牛, 吹捧 | through thick and thin 同甘共苦; 在任何情况下; 不避艰险, 赴汤蹈火...

spread it on thick

相关单词辨析

这组词都有“传播，散播”的意思，其区别是：
distribute: 指把一定数量的东西分成若干等份进行分发。
propagate: 指自觉地努力推广，也指宣传或散布。
spread: 普通用词，使用广泛。指传播疾病、思想、文化、习惯或谣言等。
circulate: 既指某物在一物体内循环流动，又可指在一定范围内传播物品、刊物或思想、语言等。

这组词都有“使分散、使散开”的意思，其区别是：
scatter: 普通用词，指用暴力等手段使人或物向四处散开，或把物随意撒开。
diffuse: 指光线、声音或气味等在空中传送或散布，强调覆盖面积与物质分布相对密度之间的关系。
spread: 指一直延伸、蔓延，侧重遍及。
disperse: 多指把一群人或物等彻底驱散。