take: 物做主语,花时间;
pay: 人做主语,花钱,pay for;
cost: 物做主语,花钱
spend: 人做主语,花钱,花时间; spend…on sth./in doing sth;
这组词都有“花费”的意思，其区别是：
take: 普通用词，指需要占用空间、时间或精力等，其主语可以是人，也可以是一件事情。
expend: 较正式用词，通常指为某一专门目的而花费大量金钱、时间或精力。
cost: 指花费时间、金钱、劳力等。其主语是物，而不能由人充当，也不用被动形式。
spend: 普通用词，与cost基本同义，但主语必须是人。