Any attempt to twist these facts and put the blame solely on Mandarin or The Speak Mandarin Campaign is thus un-fair.
任何尝试扭曲这些事实并且将责任完全归咎于华语或讲华语运动的做法因此是不公平的。
Speak sb. fair
说到； 不离题
I don't want to speak about individuals, because it's not fair at this time.
我不想说任何个人，因为在这个时候说是不公平的。
Now, let's see, the dragon of which you speak, Crimsionarperadnicles Hai Draco, Crimson to you fair folk got into trouble when he came back to his lair one night after hunting...
你所说的那条龙，克里森拉帕拉德尼可斯·海·德拉科，我们就叫他克里森吧，当他某晚打猎结束后回到他的龙窝时，他碰上大麻烦了……
To the development direction of business of Baidu future finance affairs, li Xin fair-skinneds speak very highly of the contribution that predecessor king crystal clear gives birth to financial to Baidu hierarchy of control to build, self-identity invests the fast and dovish strategy of capital before this.
对于百度未来财务业务的发展方向，李昕皙高度赞扬前任王湛生对百度财务控制体系建立的贡献，认同此前投资资金的快速稳健策略。
Demetrius: Do I speak you fair?
我曾经向你说过好话吗？
All are not friends that speak us fair.
说好话的不壹定都是朋友。
He can speak six languages, which means he has a fair amount of experience in learning languages.
他能说6种语言，在学习语言方面有极其丰富的经验。
Speak fair and think what you like.
讲话有礼，想法由你。
Locals confront-ed them: unlike the dark-skinned Mumbai fishermen, who speak only Marathi, the regional dialect, the in-truders were young, tall and fair-skinned and spoke Urdu with a northern accent.
这些入侵者年纪轻轻，身材高大，皮肤白晢，讲话带有北方乌尔都语口音。
Two-weeks paid vacation each year, one year from now; chances of go to Montreal and Toronto for business trip and if I move to a higher level, to Guangzhou Trade Fair(for that I will work my tail off to gain this opportunity 15% off purchasing at stores of our own company, the good thing is, hundreds of stores in Canada territory cover almost everything you name it in our lives, from furniture, home appliance to wash powder and toothpaste--- does that mean that from now on, I will be enjoying an everything-fifty-percent-off life in Canada, so to speak?
85折优惠在公司所属商店购物，好的是加拿大境内几千家连锁店覆盖着日常生活得全部用品，从家具家电到洗衣粉牙膏---也就是说从现在开始我在加拿大要过着所有东西都85折的生活了？
You can speak English fluently but I wonder if you can deal with bookkeeping and accounting in English. I would have a settlement out of somebody, by fair means or by foul.
你英语说得很流利，但我不知道你能否用英语记帐和清算帐目。
If you thought that wasn't fair, why didn't you speak up?
如果你认为那不公平，为什么不说出口？
The Irish be a fair people; they never speak well of one another.
爱尔兰人是公平的人民，他们决不互相称赞。
Speak fair words, or else be mute.
说话文雅些，否则，闭上你的嘴巴。
Demetrius: Do I speak you fair? Tell you, I do not, nor I cannot love you.
我曾经向你说过好话吗？告诉你，我不爱你，而且也不会爱你。
And you'll speak me fair, doctor, and give me a bit o'hope to go on, for the sake of mercy.'
大夫，我求你发发慈悲，替我说句公道话，给我一点希望好坚持下去。
Libras also speak politely and always try to be fair.
此外，天秤座的人说话总是有礼貌，对人也公平。
He spouts his meaningless management-speak and tries hard to appear as if he is promoting equality and fair treatment for all.
他滔滔不绝地讲述那些无用的管理学理论，努力表现出一副致力于维护所有员工待遇公正平等的样子。
I was invited to speak at the Abu Dhabi book fair.
我曾受邀在阿布扎比图书展上讲话。