Discharge will decrease by 3.5%; sulfur dioxide discharge will decrease by 3.6%; social fixed assets investment will increase by 12%; contractural foreign investment and foreign investment in actual use will increase by 12%; The gross import and export volume will increase by 15%; the gross value of social consumption retail sales (Total retail sales of consumer goods)will increase by 13%; t he per capita disposable income of urban citizens and the net per capita income of rural citizens will increase by 8%; registered unemployment rate will be controlled within 4.3% and the natural population increase will be limited under 1.5%.
2007年，全市国民经济和社会发展的主要预期目标是：生产总值增长12%，地方财政收入增长14%，万元生产总值综合能耗下降4.4%，化学需氧量排放量下降3.5%，二氧化硫排放量下降3.6%，全社会固定资产投资增长12%，合同利用外资和实际利用外资均增长12%，进出口总额增长15%，社会消费品零售总额增长13%，城镇居民人均可支配收入和农村居民人均纯收入均增长8%以上，城镇登记失业率控制在4.3%以内，人口自然增长率控制在1.5‰以内。
The total value we assess contains the ecological benefit and a part of the social benefit of the small hydropower. In this paper, we first introduce some basic concept and connotation, for instance, small hydropower, ecosystem service, et al. Then we summarize the recent development on the assessment of the small hydropower`s social benefit and ecological benefit in China, and the advances of research on the ecosystem service value. Especially, we review the application of CVM in the evaluation of the ecosystem service value at home and abroad, the theory and the application method of CVM. We find the absence of the social benefit and ecological benefit assessment in small hydropower and the advantages of using CVM assess the non-use value. Based on a literature review, we use the DC-CVM questionnaire to inquiry the willingness to pay of 647 people who live in the rural and city of the Tongjiqiao Small Hydropower`s surrounding area, after a descriptive analysis of the mirco data, the binary Logit model is utilized to analyze the influencing factors of the willingness to pay, the cumulative Logit model is also employed to analyze the the influencing factors of ability to pay among the people who has the positive WTP. At last, we obtain the mean WTP and it`s confidence intervals. The basic conclusion of the theiss is as follows: CVM has advantages in the measurement of ecosystem service value and other non-market products or service, especially assessing the non-use value, which is a big proportion in the total value.
本文首先在介绍小水电、生态系统服务等一些基本概念和内涵的基础上，总结了国内小水电效益评价的研究进展，以及国内外生态系统服务价值评估领域的研究现状，并着重介绍了国内外生态系统服务价值CVM评估的研究现状以及CVM的原理和方法，我们可以发现小水电社会效益和生态效益定量评价的缺失以及CVM评估生态系统服务价值尤其是非使用价值的优越性；其次，设计了二分式CVM问卷对浙江省通济桥小水电周围的农村及城镇地区的647户居民进行了问卷调查，调查内容涉及受访者对通济桥小水电生态系统服务的总体满意度、受访者对环境的认知态度以及受访者个人和家庭社会经济特征；再次，在对获得的微观数据进行描述性统计分析的基础上，利用二元Logit模型分析了影响人们支付意愿的因素；最后，针对单边界二分式CVM问卷和双边界二分式CVM问卷，分别用二元Logit模型和累积Logit模型对具有正支付意愿人们的支付能力的影响因素进行实证分析，并导出两种问卷模式的平均WTP和其置信区间。
At present, there are many researchs on the assessment of the small hydropower`s social benefit and ecological benefit in China, unfortunately, most of them are descriptive and qualitative analysis. In addition, because of the diffculty in data collection, researchers only can assess the use value of the ecological benefit from the perspective of power suppliers, none of them assess the benefit of the small hydropower from the demand side.
目前国内学者对小水电生态效益和社会效益方面的研究非常之多，但研究内容以概括性的描述分析和定性分析为主，即使存在一定的定量分析，由于数据收集较困难，也只是衡量其生态效益中的使用价值部分，且这些研究都是从供给侧来评估小水电的效益，尚未从微观层面即需求侧来评估其效益。
4Empirical Analysis. Use of the theory of value engineering in Chongqing Tong Lei Yue Mun Reservoir dam rockfill dam filling materials transportation programme selection to take into application, and I have achieved good economic and social benefits obviously.
实证分析。运用价值工程理论对重庆鲤鱼塘水库堆石坝坝体填筑料调运方案进行比选，取得了良好的经济和社会效益明显。
And also this paper analyzes many important aspects about coal ash and useless foamed plastic of the new building materials, such as there main function、use value and social significance and proffer form some original opinions.
同时对新型建筑材料中的主要添加剂粉煤灰及废旧泡沫塑料的主要性能、可利用价值及社会意义作了深层次的探讨并提出了自己的独到见解。
This just 5, 000 words written language is a rich philosophical treasures, Which is extremely rich in content and profound philosophical thinking, we can not only from the social, cultural, political, military, economic aspects of their research ideas played a significant role, and the modern enterprise management is also of great value and use.
老子》又称《道德经》是中华民族乃至全世界珍贵的精神文化遗产，这短短五千言文字是一个丰富的哲理宝藏，其中内涵极其丰富，哲学思想博大精深，我们不仅可以从社会、文化、政治、军事、经济等方面研究其思想所起的巨大作用，而且在现代企业管理方面也有巨大的研究和利用价值。
That women are being encouraged to use their femininity to win marriage partner during this period the social value.
此一时期女性受到社会价值的鼓励，利用其女性特质来赢得婚姻伴侣。
It is not merely decided by scientific connotation and era value of certain society or certain class'own concept, political view, the code of ethic, but also decide by the society or social groups use which kind of effective method to implement.
不仅决定于一定社会或一定阶级本身的思想观念、政治观点、道德规范的科学内涵和时代价值，而且决定于社会或社会群体采用何种有效的方法去实施。方法对路，则事半功倍；
Government need use public policy to regulate various behaviors of benefit body in the political community, reconstruct and integrate social interests, allocate value authoritatively.
政府需要借助公共政策来规范各类利益主体在政治共同体中的行为，重构和整合社会利益，进行价值的权威性分配。
Blog used as a kind of new form of network exchange and a new education technique means, has been produced extensive social effect and the library should use the Blog to make numeral consultation and develop the future value in library application.
Blog作为网络交流的一种新形式和新的教育技术手段，已经产生了广泛的社会影响，图书馆应运用Blog进行数字化参考咨询，并开发Blog在图书馆应用中的未来价值。
How to use the raw materials for wine grapes fully, and find out its biological value, realize its economic value, and made economic, ecological and social benefits harmony and unity is the problems urgently needed solved.
如何对酿酒葡萄原料进行充分的开发利用，挖掘它的生物价值，实现它的经济价值，从而得到经济效益、生态效益和社会效益的和谐统一，这是迫切需要解决的问题。
Consumers buy house, besides enjoying its use value and exchange value, also in social status, identity, class has a deeper level of demand, while some of the value of real estate product that corresponding advertising attribute just cater to consumer intrinsic demand.
消费者购买住宅，除了享用它的使用价值和交换价值，还在社会地位、身份、阶层上有着更深层次的需求，而房地产产品的某些价值属性致使相应的广告恰好迎合了消费者的内在需求。
Eco-efficiency reflects the environmental functions of enterprise development, it is the efficiency that people use nature resources to lessen environmental pressure in social producing, it is the value indicator for assessing the environmental functions of economic development, it is the ratio of input-output on economic index and environment one.
生态效率概念反映了企业发展的环境功能，是人们在社会生产中利用自然资源减轻环境压力的效率，是评价经济发展的环境功能的价值指标，是基于经济指标与环境指标的投入产出比。
If the store as a brand is present a high social status or a fashion icon, I would consider value added if I use the products from the store.
如果商店自身品牌的商品代表高社会地位或是时尚潮流，我会觉得如果购买使用它们有加分的功效。
It is believed from the study that great economic and social benefit will be achieved for the enterprises by strengthening separation and classification, deep process and application research to make full use of the advantage of mineral resources and develop production technology of value added new products.
研究结果认为，加强石榴石的精选分级、深加工和应用研究，充分利用资源优势，开发生产技术含量和附加值高的新产品，将为企业创造良好的经济效益和社会效益。
With the attributes of natural and social use value, use value of commodities reflects economic relation in exchanging goods, and is decided by a series of factors, including natural use value, etc.
商品的社会使用价值深刻地反映着商品交换的经济关系，由自然使用价值等一系列因素决定。
Marx pointed out that they were standing on their head, arguing that the use value was the attribute of things, and the exchange value was the attribute of men and their social relationships.
马克思指出他们是完全弄颠倒了，使用价值是物的属性，而交换价值才是人的社会关系及人的属性。
In our national Vocal Music teaching, we should make full use of and expand the teaching function, value and social function of Ancient poetry art songs to research an effective teaching method to make excellent traditional Chinese culture can be inherited and developed absolutely well.
在我国民族声乐教学中，应充分发挥、拓展古诗词艺术歌曲的教学功能、价值功能和社会功能，研究一套行之有效的教学方法，使优秀中华传统文化得以很好的传承和发展。
According to traditional juristic viewpoint, the aim of making and implementing environmental law is to use external value of environment, to affirm and protect benefits of mankind. So the regulating object is only social environmental relation among people.
按照传统的法学观点，制定和实施环境法的目的是为了利用环境的外在价值，确认和保护人类自身的利益，因此，环境法的调整对象只能是人与人之间关于环境的社会关系。
Through research, I think that our existing land requisition compensation system cannot meet the development requirements of our social economy, mainly because the land requisition compensation standard is lack of scientific basis identified by the annual output value of the use of land in multiples.
通过研究，笔者认为我国现有土地征用补偿制度已不能适应我国社会经济的发展要求，其主要原因是以被征地原用途年产值倍数确定征地补偿标准缺乏科学依据。