Where is 6987 your ruination, 7585 O Sheol?
阴间哪，你的毁灭在哪里呢
Your pomp is brought down to Sheol, the sound of your harps; maggots are laid as a bed beneath you, and worms are your covers.
您轻车简从是回落到sheol ，健全您的竖琴；蛆，是奠定了作为一个床下方，你和蠕虫是您的封面。
Ask a sign for yourself from the Lord your God; make it deep as Sheol or high as heaven.
赛7：11你向耶和华你的神求一个兆头。或求显在深处、或求显在高处。
Straight to the grave they descend, where their form will waste away, Sheol will be their palace.
他们的容貌即刻色衰，阴间将是他们的住宅。
But you are brought down to Sheol, to the far reaches of the pit.
但你是回落到sheol ，远东达到的深潭。
Which will return, with rouge box returns to sheol.
如花将胭脂盒归还，带着无限遗恨返回阴间。
For a fire is kindled in My anger And burns unto nethermost Sheol. And it devours the earth and its produce And sets ablaze the foundations of the mountains.
32：22 因为在我怒中有火烧起，直烧到极深的阴间，把地和地的出产尽都吞灭，山的根基也烧着了。
If I were to sprawl out in Sheol, there you would be.
我 升到天上、你在那。我在阴间下榻、你也在那。
4 LORD, you brought me up from Sheol; you kept me from going down to the pit.
上主，你由阴府中把我救出，又使我安全复生，免降幽谷。
But he does not know that the dead are there, That her guests are in the depths of Sheol.
9：18 人却不知有阴魂在她那里，她的客人在阴间的深处。
5 But God will redeem my life, will take me from the power of Sheol. Selah
但是天主必救我灵脱离阴府，因为他要把我提走。
If I ascend into heaven, You are there; If I make my bed in Sheol, there You are.
139：8 我若升到天上，你在那里；我若在阴间下榻，你也在那里。
Ps 16:10 For You will not abandon my soul to Sheol; Nor will You allow Your Holy One to undergo decay.
因为你必不将我的灵魂撇在阴间。也不叫你的圣者见朽坏。
Sheol and Abaddon are never satisfied, Nor are the eyes of man ever satisfied.
箴27：20阴间和灭亡、永不满足。人的眼目、也是如此。
For a fire is kindled in My anger And burns unto ne the rmost Sheol. And it devours the earth and its produce And sets ablaze the foundations of the mountains.
22因为在我怒中有火烧起，直烧到极深的阴间，把地和地的出产尽都吞灭，山的根基也烧着了。
If I ascend to heaven, you are there; if I make my bed in Sheol, you are there.
我若升到天上，你在那里；我若在阴间下榻，你也在那里。
That her guests are in the depths of Sheol.
她的客在阴间的深处。
For in death there is no remembrance of You; In Sheol who can give thanks to You?
6：5 因为在死地无人记念你；在阴间有谁称谢你？
They spend their days in prosperity, And suddenly they go down to Sheol.
伯21：13他们度日诸事亨通、转眼下入阴间。
This statement is in accordance with the Old-Hebrew conception of the life in Sheol, which can scarcely have been current after the year 70 of the common era.
这项声明是根据老希伯来语概念中的生活Sheol ，可目前几乎已经70年后的共同的时代。