Drunken Rage: Gragas guzzles brew from his cask, restoring mana over a short period of time.
酒疯：饮用酒桶中自制的烈酒，在短时间内回复一定的魔法。
Based on the available references, the five-spring line element, the three-spring line element and the multiple vertical-line-element model are introduced to model special column, beam and shear-wall, the relevant stiffness matrixes are deduced and the restoring-force models are gaven to deep into the elasto-plastic seismic characteristics of the structure. Acording to the results of shaking table test and elastic finite element analysis, a new making model method is presented in which uses the linear and the nonlinear element and the assumption that the floor is infinitely rigid in different areas. This method can satisfactorily save much computer time in elasto-plastic analysis. Based on this method, a 3D nonlinear analysis model was made by using ANASYS finite element program.
为进一步研究这种复杂高层建筑结构的弹塑性性能，本文在国内外现有研究的基础上，提出利用五弹簧杆元、三弹簧杆元及多竖线单元模型分别模拟空间柱、梁和剪力墙，推导了相应的刚度矩阵并给出了恢复力模型；结合试验研究和精细有限元分析的结论，提出线性和非线性单元相结合，刚性楼板假定和弹性楼板相结合的建模方法，较好地解决了空间结构弹塑性分析中占用计算机资源较多的问题；接力大型有限元分析程序——ANSYS，在上述建模思路的指导下建立了结构的空间非线性分析模型，进行了空间三维弹塑性时程分析。
Based on the available references, the five-spring line element, the three-spring line element and the multiplevertical-line-element model are introduced to model special column, beam and shear-wall, the relevant stiffness matrixes are deduced and the restoring-force models are gaven to deep into the elasto-plastic seismic characteristics of the structure. Acording to the results of shaking table test and elastic finite element analysis, a new making model melhod is presented in which uses the linear and the nonlinear element and the assumption that the floor is infinitely rigid in different areas. This method can satisfactorily save much computer time in elasto-plastic analysis. Based on this method, a 3D nonlinear analysis model was made by using ANASYS finite element program.
为进一步研究这种复杂高层建筑结构的弹塑性性能，本文在国内外现有研究的基础上，提出利用五弹簧杆元、三弹簧杆元及多竖线单元模型分别模拟空间柱、梁和剪力墙，推导了相应的刚度矩阵并给出了恢复力模型；结合试验研究和精细有限元分析的结论，提出线性和非线性单元相结合，刚性楼板假定和弹性楼板相结合的建模方法，较好地解决了空间结构弹塑性分析中占用计算机资源较多的问题；接力大型有限元分析程序——ANSYS，在上述建模思路的指导下建立了结构的空间非线性分析模型，进行了空间三维弹塑性时程分析。
At that time we were busy restoring the Dunhuang Murals, and could find no time for that task.
但因为当时敦煌百废待举工作繁重，无法承担。回复此贴，和 64 人分享您的高见|和QQ/MSN好友分享此贴
Finally, the time which is needed for setting up an LSP and restoring it after failure is analyzed in detail.
最后，着重对LSP建立和恢复过程的时间进行了详细的分析。
This circuital purpose depends on the voltage restoring trigger pulse and the electric motor ring compensates a phase difference, time controller in PLC interposes to whose go along.
这个电路的目的在于修复触发脉冲和电机环电压补偿相差，PLC中的时间控制器对其进行设置。
Functions: supplement collagenic fibre and effectively restore the damaged collagenic fibre. Provide the skin with moisture and nutrition. Remove the thin wrinkle and dry wrinkle around the eyes, delay consenescence of the eye skin. Stem cell activating factors can quickly activate the dermal cells in all layers, promote the renewal of aging cells and speed up the restoring and composing of collagenic fibre and elastic fiber to restore the aging skin. HA high-effectively supplements moisture that can be maintained for a long time. Grapeseed Oil, VitE and Green Tea Extracts Liquid feature in anti-oxidation, removal of free radicals, improvement of the skin metabolism and circulation, elimination of extra moisture and toxin, recovery of skin energy and vigor. Its long time use will make your skin tight and tender, presenting a new look full of vigorous charms.
产品功效：补充胶原蛋白，有效修复受损胶原纤维，为肌肤提供水分和营养，消减眼部细纹和干纹，延缓眼部肌肤的衰老；干细胞激活素能够快速激活皮肤各层细胞，促进衰老细胞的更新，加速胶原纤维和弹性纤维的修复与合成，修复老化受损肌肤； HA 强效补水，高效保湿；葡萄籽油、VitE、绿茶萃取液等抗氧化、清除自由基，改善肌肤的代谢和循环，排除多余水分和毒素，回复肌肤能量与活力，长期使用，将令眼部肌肤紧致细嫩，神采奕奕。
Now in this time of ascension, there is the possibility of working ones` way back in time to pre-Anu time periods and recapturing DNA that was compromised and restoring the genealogy to wholeness again.
在今天这一提升时代，有可能回到早于 Anu 的时期并取回混杂的 DNA ，并将其再次回归整体。
As the application of biological enzyme technology, change the internal structure formation of starch-chain of rice grain, and form a thin film taste of the preserved rice restored by water, the lasting time for restoring is short, simultaneously, during srorage, sales prosess, it is not necessary for cold storage or refrigeration, convenience for use, just like instant noodls, add some boiling water is just OK, however, the nutritive ingredients in rice grain completely perfectly maintain. furthermore, it needn't fry during processing, and need no preservative, therefore, the product is more nutritious, healthy and the guarantee period can reach a year or over.
在加工过程中不需要油炸，不需要添加任何防腐剂，保质期可达一年以上。
When restoring incremental backups, RMAN uses the level 0 backup as the starting point, then updates changed blocks based on level 1 backups where possible to avoid reapplying changes from redo one at a time.
当从增量备份恢复的时候，RMAN用0级备份做为起始点，恢复改变的数据块依靠1级备份，这样避免了在同一时间从重做日志恢复两次。
TTC staining and HE staining were used to observe the influence of acteylcholine and glutamate on infarction area and cell morphology after middle cerebral artery occlusion in rats, and electrocorticography applied to investigate the influence of Glu, ACh, ACh receptor activator and ACh antagonist on restoring time of EEG during bilateral common carotid artery occlusion in rats.
分别用TTC染色和HE染色观察大鼠大脑中动脉闭塞后乙酰胆碱和谷氨酸对梗塞面积及细胞形态的影响；采用皮质脑电图记录方法，观察大鼠双侧颈总动脉夹闭后，Glu、ACh及ACh受体激动剂、拮抗剂对脑电图恢复时间的影响。
With the analysis of current constructing method of stratum, the 4D geological modeling method based on morphing algorithm was addressed, The faults spatial relation binary tree and spatial morphing fields were built, then the scatter points of stratum were restoring morphed to the original geological state and the 4D stratum of time t was constructed by rupture morphing the stratum's original geological net. Examples were given to demonstrate the validity of the algorithm.
首先通过构建断层空间关系二叉树和空间变形场，将地质层面的离散点恢复变形到原始形貌状态，再将原始形貌地质层面网格断裂变形到时间t，生成四维地质层面，最后给出算法的实例验证算法的有效性。
PMN apoptosis is obviously inhibited after traumatic hemorrhagenic shock, secondary necrosis increases, causing the damage of PMN functionaries, the increased release of absorbent oxygen and free radicals and the amplification of inflammation.2. The increase of [Ca2+]i and decrease of i after traumatic hemorrhagenic shock may be one of the motivations of PMN apoptosis inhibition. calcium antagonist can evidently decrease [Ca2+]i, acidify the cell pHi, free3. PMN apoptosis from being inhibited, and at the same time moderately induce the PMN apoptosis, restoring inflammation to balance. These are of special significance to the prevention and treatment of MODS
1、创伤失血性休克后PMN的凋亡受到明显抑制，PMN在体内存活时间延长，继发性坏死增多，导致PMN功能受损，活性氧、自由基释放增多，扩大了炎症反应。2、创伤失血性休克后PMN胞浆内[Ca2+]i的升高、i的降低可能是PMN凋亡抑制的机制之一。3、钙拮抗剂能明显降低胞浆[Ca2+]i，并能使细胞内pHi酸化，能减轻对PMN凋亡的抑制，同时还可适度诱导PMN的凋亡，使炎症反应回复平衡，对MODS的预防和治疗有特殊意义
This research is supposed to shed some new light on the prevention and treatment of MODS. Research results: 1. Comparison between traumatic hemorrhagenic shock group and SH AM group:PMN apoptosis is obviously inhibited, necrosis increasing p 3. PMN apoptosis from being inhibited, and at the same time moderately induce the PMN apoptosis, restoring inflammation to balance.
结果显示：创伤失血性休克组与假伤对照组各时相点比较：PMN凋亡明显受到抑制，坏死增多P 1、血管内有大量白细胞粘附于血管内壁，血管周围有白细胞浸润，组织水肿。
Canal has experienced a Sui dynasty restoring and developing scheduled time. Inthe convalecent stage, Kaifeng, the canal is composed of Huaihe River nasal mucus lineand Cai Ying line.
在发展期，通济渠成为开封运河的主干，并在此后数百年的时间中，在国家漕运活动中扮演着重要角色。
The average timeof serum -HCG restoring to normal level which was(17.4110.12)days, the disappearance time of the adnexal masses which was(37.1717.26)days, the average time of restoring menstruation which was(28.377.87)days, the period of hospitalization which was(23.7710.57)days in the treated were obviously shorter than those of the control which were respectively (27.3211.62)days, (59.2225.01)days, (34.848.91)days and (33.2211.33)days.
治疗组血β-HCG下降至正常所需的时间为(17.41±10.12)天，盆内异位妊娠包块吸收的时间为(37.17±17.26)天，直山西医科大学周改创匕学位论文肠子宫陷凹积液吸收时间为(10.79士4.78)天，月经恢复时间为(28.37士7.87)天，住院时间为(23.77士10.57)天，对照组分别为(2 7.32士11.62)天，(59.22士25.01)天，(16.69士7.08)天，(34.84士8.91)天，(33.22士11.33)天，差异有高度显著性(P.005)。
In this paper, we studied seasonal variation of endogenous IAA、GA_3、ZR and ABA content of Leymus chinensis、Agropyron michno、Stipa grandis、Cleistogenes sguarrosa、Koeleria cristata、Carex korshinskyi、Allium bidentatum、Artemisia frigida, Kochia prostrate and Potentilla acaulis in different restoring succession stages, which were determined by ELISA in the growing season in 2005. At the same time we recorded the phenological development and growing regulation of each kind of plant.
本文于2005年生长季，对处于不同恢复演替阶段的羊草、米氏冰草、大针茅、糙隐子草、草、黄囊苔草、双齿葱、冷蒿、木地肤和星毛委陵菜十种植物，运用酶联免疫吸附法，测定内源生长素、赤霉素(GA_3)、细胞分裂素和脱落酸含量的季节动态，同时记录每种植物的物候期和生长规律情况。
Comprehensive experiment research has been completed on the basis of restoring the network packets into connection records by protocol resolutions, to consider influences of partition of the training and test sets, attribute selection and time window size on anomaly detection model.
在将给定网络数据包文件解协为网络连接记录基础上，针对训练与测试数据集比例划分、分类属性选择和统计属性时间窗大小对网络异常检测模型的影响进行了全面的实验研究。
Adopt more advanced professional CNC controlling system, own functions of restoring from power off, continuation on break point, anticipating working time, auto-feeding blades etc.
采用更先进的专业数控系统，拥有断电恢复，断点续雕，加工时间预测，自动对刀等人性化功能；浮雕与切割性能优秀。
Time domain restoring force identification for nonlinear MDOF system
时域非线性多自由度系统恢复力识别方法研究