research and development investment是什么意思 research and development investment在线中文翻译

research and development investment

research and development investment 双语例句

  1. The first-grade indexes include science research output and investment, science research investment comprises manpower, funds and base, science research output reviews direct output and indirect output roundly, the second-grade and third-grade stair indexes and parameters were set by science research characteristic and development rule of three differently studies.
    一级指标从科研投入与产出两大内容着手,科研投入包含人力、项目经费、基地三项,科研产出全面考察直接科研产出与间接科研产出两类;二、三级指标内容与权重凸显三类不同学科的特色及科研发展规律。
  2. So, in whose research and development in high-tech company is investment the largest?
    那么,在高科技公司中谁的研发投入最大呢?
  3. To further expand the mainland Services manufacturers, in 2003, Dongguan, Guangdong Province, at the huge amount of investment in plant production, but also has set up test grinding room, provide the production plant research and development, test new products and advisory mill.
    为进一步扩大服务大陆厂商,于2003年在广东省东莞市,不惜巨资,投资建厂生产,同时也有设立试磨室,提供各生产工厂研发,试磨新产品及咨询。
  4. The State Council Development Research Center from the Enterprise Institute, Tsinghua University Real Estate Institute and the China Index Research Institute jointly issued three reports that the housing market in 2008 depth adjustment, the overall size of the real estate listed companies to maintain a certain amount of growth, but profits capacity and ability to significantly reduced growth, increased financial pressures, operational risks, prudent and reasonable investment and financing plans and measures to tide over the industry is an important factor for a period of adjustment.
    伴随成交量的回暖,房地产企业现金流环比上涨近二成,上市房企偿债能力增强。6月6日,中国房地产TOP10研究报告指出,2009年房地产行业整合将进一步加剧,而专家建议短期内房企仍应控制成本,减少扩张。这份由国务院发展研究中心企业研究所、清华大学房地产研究所和中国指数研究院三家联合发布的报告指出,2008年房市深入调整,房地产上市公司整体规模保持了一定的增长,但盈利能力和成长能力明显减弱,资金压力增大,运营风险提高,稳健合理投融资计划和措施是公司渡过行业调整期的重要因素。
  5. The company had made a major investment in overvoltage test and measurement equipment as well as ceramic to metal materials processing; component research and development; and mass production.
    槟城电子已经在过压测试与计量设备,陶瓷及金属材料处理,器件研发和大批量生产上做了深度投资。
  6. Company under the Ministry of Research and Development, Investment Management Division, Ministry of arbitrage trading and Comprehensive Management.
    公司下设研究发展部、投资管理部、套利交易部及综合管理部。
  7. Without prejudice to the relevant provisions of this Protocol, China shall ensure that the distribution of import licences, quotas, tariff-rate quotas, or any other means of approval for importation, the right of importation or investment by national and sub-national authorities, is not conditioned on: whether competing domestic suppliers of such products exist; or performance requirements of any kind, such as local content, offsets, the transfer of technology, export performance or the conduct of research and development in China.
    在不损害本议定书有关规定的情况下,中国应保证国家和地方各级主管机关对进口许可证、配额、关税配额的分配或对进口、进口权或投资权的任何其他批准方式,不以下列内容为条件:此类产品是否存在与之竞争的国内供应者;任何类型的实绩要求,例如当地含量、补偿、技术转让、出口实绩或在中国进行研究与开发等。
  8. The main factors that affect sustainable development of competitive volleyball include the team construction of excellent players and coaches, the level of training and management, investment and rear service, the cultivating of reserve force, scientific research, competition system and level of professionalization.
    项目的受欢迎程度、职业俱乐部建设、排球产业开发人员的整体素质、项目的竞技水平、宣传及包装、来自其他运动项目的市场竞争以及排球明星的培养及其作用的发挥,是影响我国排球产业开发可持续发展的主要因素。2010年时,制度性因素将对我国排球运动的可持续发展发挥更为重要的影响作用。
  9. It is pointed out that with the development of scientific research, th e gains assumes three changing patterns which can be concluded as the following: 1 the greater the investment, the more gains each scientific project of sophi stication; 2 the more the investment, the bigger the profit, but the ratio betw een investment and gains is stable; 3The success domain mainly shifts from vert ical development to horizontal new invention, from scientific research to techno logical application, and from small dimensions to the integration and corporatio n.
    摘 要:提出了科学技术研究效益的三大变化规律:从投入成本与产出成果数的关系看,它与研究项目的深度与复杂程度成反比,与所处年代无直接关系;从投入成本与产出的经济社会效益看,科研项目投入大,收益大,投入与获益之比是稳定的,不随规模的变化而变化;从高效益领域来看,从以纵向深入发展为主转向以横向关系的新发现为主,从以科学为主转向以技术为主,从以小规模为佳转向以大小规模结合为佳。
  10. In order to meet the needs of the development of the securities industry, targeted to expand the business, the company set up headquarters in investment banking, brokerage business headquarters, institutional clients, corporate investment and financing, investment management, asset management, fixed income, such as the Department of Business; Research and Development Center, Information Technology Center, clearing centers, business centers, customer service and technical support departments; board of directors, offices, relations between the party and the Ministry of Personnel, Ministry of Planning and Finance, Ji Hebu audit, the Department of Legal Affairs, the Ministry of risk management functions such as Departments; in Beijing, Shanghai, Chongqing, Shenzhen, Guangzhou, Chengdu, Kunming, Jinan, Taiyuan, Hangzhou, and other major economic center with 27 securities business department and 6 Securities Services; in Beijing, Shanghai, Shenzhen set up There are investment banking business.
    为适应证券业发展需要、有针对性地拓展各项业务,公司设立了投资银行总部、经纪业务总部、机构客户部、企业投融资部、投资管理部、资产管理部、固定收益部等业务部门;研究发展中心、信息技术中心、清算中心、客户服务中心等业务及技术支持部门;董事会、办公室、党群人事部、计划财务部、审计稽核部、法律事务部、风险管理部等职能部门;并在北京、上海、重庆、深圳、广州、成都、昆明、济南、太原、杭州等全国主要经济中心城市设有27家证券营业部及6家证券服务部;在北京、上海、深圳设有投资银行业务部。
  11. This was followed by officers of the Company design experience from a design to construction, from design to construction of the training, theory and practice, with rich experience in the design and construction, has experienced industry experts, young and strong backbone of the design, one of the More to the management, engineering design of practical, safe, reliable, economically rational, in addition, the company after nearly 20 years of accumulated experience in the design and data collection, the lines of special projects such as the par-par, pipe-and multi-loop Tower And so has a unique research and technology development, the special terrain such as heavy ice, alpine Tai Ling, the plateau region with special programmes and the design approach, after years of running the test, the advanced design of a reasonable, safe and reliable, saving investment.
    其次本公司设计人员经历过从设计到施工,又从施工到设计的锻炼,理论与实践相结合,具有丰富的设计和施工经验,拥有经验丰富的行业专家,年青力强的设计骨干,一专多能的管理人员,工程设计结合实际,安全可靠,经济合理,此外,公司经过近20年的设计经验积累和资料收集,对线路工程中的特殊杆型如方杆、钢管杆、多回路铁塔等具有独特的研究及技术开发,对于特殊地形如重冰区、高山大岭、高原地区等有特殊的设计方案和处理办法,经多年的施工运行检验,设计方案先进合理,安全可靠,节省投资。
  12. As a result of the enacting of Act, America created a new investment tool of REIT. The thesis gives the following sequences for the research on China REIT. Firstly, it presents a introduction of REIT present development status in the world, then analyzes the importance and feasbility of development REIT in China.
    本文从世界范围内房地产信托基金发展的基本状况入手,对其在国外发展概况进行了介绍,并通过对国外房地产投资信托基金的深入分析,结合我国房地产业发展的现状,论证了我国发展房地产投资信托基金的可行性,提出了政策建议,并构建了我国房地产投资信托基金的模式。
  13. But because the company will continue, in recruit sale of new employee, market and domain of research and development increase investment in order to attract a client, and the export demand that regards company business as main driving force is low still fan, company profit is in short-term rebound hard.
    但由于公司将继续在招募新员工、市场营销和研发领域加大投资以吸引客户,而且作为公司业务主要驱动力的出口需求仍然低迷,公司利润在短期难以反弹。
  14. Applying methods of literat ure, statistics, the author s studied the issues of competitive sport s development and social coordination on the basis of economics t heories. The top 10 count ries on t he golden medal list at the 29th Beijing Olympic Games are chosen as the research object, GNP and per capital GNP, the investment to competitive sport s and t he performance at t he Games as t he inde2 xes.
    运用文献资料法、数理统计法等研究方法,以经济学理论为基础,以第 29 届奥运会取得金牌前10 名的国家为研究对象,并选取国民生产总值、人均国民生产值、及对竞技体育的投入和 29 届奥运会成绩等具体指标,研究竞技体育发展与经济、社会的协调发展问题。
  15. On the same day the survey was released, Yang Changyong, a research associate with the Foreign Economic Research Institute of the National Development and Reform Commission, wrote in a front-page opinion article in the overseas edition of the People's Daily, 'Facts and figures show that the investment environment in China is not only NOT deteriorating, but on the contrary continues to improve.
    调查公布的同一天,中国国家发改委对外经济研究所助理研究员杨长涌在《人民日报》海外版发表了一篇头版评论文章。文章称,事实和数据证明,中国的投资环境不仅没有恶化,反而在不断改善。
  16. Beijing LongYi Biotechnology Co, . Ltd is a platform which carries out industry development, project investment, market development, life science research for botanic SOD complex obtaining from natural plants and burdock series food in China.
    北京龙裔生物科技有限公司是中国龙裔集团国际控股有限公司在国内实施植物SOD复合酶和牛蒡系列功能食品产业开发、项目投资、市场开拓以及生命科学研究的平台。
  17. It is to provide a superior development platform for investment shift of electronic information industries both at home and abroad and an excellent incubation platform for firms of various sizes dealing in technical research and development.
    为国内外信息电子产业投资转移提供优越的发展平台,同时为大中小企业从事科技研发提供优良的孵化平台。
  18. Research on the old-age insurance policy holders to pay taxes, such as delays in granting tax incentives to encourage people and enterprises to actively participate in old-age insurance; actively promote the development of health insurance, investment insurance agencies in support of the relevant medical institutions.
    对养老保险的保单持有人支付,如给予税收优惠,鼓励市民和企业积极参与养老保险延误税,研究,积极推进医疗保险,投资保险机构的有关支持发展医疗机构。
  19. They are contradiction between environmental protection and economy development, contradiction between shortage of water resources and rapid urban growth, contradiction between land use and investment on infrastructure and contradiction between the urban standardized model and characteristic. Second, this dissertation studies the crucial problem of urban growth management from the aspects of spatial distribution, urban economy density and urban pattern. It also studies the urban growth management interest groups and their roles, missions and responsibilities from the aspects of government, community organization and urban residents. In addition, this dissertation puts forward the performance index system of Urban Growth Management through the research on ecosystem, performance of economy and modernization degree.
    更多础上,首先针对经济快速增长和都市现代化可能导致的都市环境破坏,深入具体地探讨了都市成长管理中所存在的四种矛盾:一是环保与经济发展的矛盾,二是都市快速扩展与水资源短缺的矛盾,三是都市土地使用与基础设施投资之间的矛盾,四是都市建设规范化模式与特色的矛盾,对所提出的矛盾进行了具体的剖析,并探讨了矛盾所导致的冲突;进而从空间布局、都市经济密度和都市形态等方面研究了都市成长的核心管理问题,从政府、社区组织和城市居民三个方面研究了都市成长管理的利益相关群及其角色、使命和责任;最后从经济性、生态系统和现代化程度三个方面研究提出了都市成长管理绩效的指标体系,并对发达国家的五个城镇围绕本文的主要研究内容和结论开展了案例分析。
  20. So we should strengthen own research and development on one hand, want to introduce product of game of representative, joint development on the other hand, include investment, share, accuse, in order to make sure what our game supplies a line is plump.
    所以我们一方面要加强自主研发,另一方面要引进代理、合作开发游戏产品,包括投资、参股、控股,以保证我们游戏供应线的丰满。

research and development investment 单语例句

  1. A joint statement was issued at last week's summit calling for the cooperation in industry, research and development and the service sector as well as mutual investment.
  2. As a major recipient of State investment in research and development, the academy owes the government and society its commitment to properly manage these funds.
  3. The report added that growth in the western regions was also supported by greater foreign direct investment and backed by research and development.
  4. Imitators make money by evading license fees and shunning investment in research and development.
  5. That investment has included spending 200 million yuan on two experimental platforms for technology research and new product development in the past two years.
  6. Beijing set aside nearly 6 per cent of its gross domestic product for research and development investment last year.
  7. China has listed rational use of hydrogen into its energy development strategy and will hike up investment for research of automobiles powered by hydrogen cells.
  8. China has listed rational use of hydrogen into its energy development strategy and will raise investment for research of automobiles powered by hydrogen cells.
  9. Independent innovation usually involves large sums of initial investment, high research and development costs and the challenge of introducing new products to the market.
  10. South East Motor Corporation says it has continuously increased investment in independent research and development in the southeast since 2006.

research and development investment

中文翻译
1
[经] 研究和发展(开发)投资

相关单词辨析

or: 或者,否则,常用于否定句中 I don't like apples or bananas. Hurry up or you'll miss the bus.
and: 并且,Hurry up and you'll catch the bus.

这组词都有“发展”的意思,其区别是:
development: 强调通过一系列自然过程或人工方法使某物潜在或隐藏的可能性显露出来,得以实现。
evolution: 侧重指事物由简到繁,由低级到高级的连续发展,强调变化或演变。

expenditure: 支出,花费
subsidy: 补助
investment: 投资
revenue: 税收

这些名词均有“调查”之意。
inquiry: 普通常用词,指正式调查,也指一般的打听或查询。
investigation: 一般指有系统的调查以得到希望发现或需要知道的事。
research: 指科学工作者等为揭示自然规律或获取某个领域的新知识而进行长时间的调查研究。
survey: 多指为写书面报告而进行的民意测验或调查。