The latest extension to the sealed spherical roller bearing range includes 11 new variants, with both cylindrical and tapered bore versions available, depending on specific application requirements.
最新的扩展，密封球面滚子轴承范围包括11个新变种，与圆柱和圆锥孔版本，这取决于特定的应用需求。
A kind of moon detection vehicle with diameter-variable wheels has been designed. The shrinkage and extension of wheels were driven by electric motors installed inside the wheel hub, the variation range of wheel diameters was 200~390 mm.
设计了一种车轮直径可变的月球探测车，由装在轮毂内的电机驱动车轮收缩和张开，车轮直径变化范围为200~390 mm。
The bony defects were created on 15 bilateral pars articularis. The range of motion were measured on machine at following direction, extension-flexion, axial rotation and bilateral bending, 10Nm-torque was applied on the specimens in two different conditions as follows: 1 intact spine, 2 bilateral pars defects on the L5. The ROM at different motion between two groups were compared.
9具成人新鲜腰椎标本，切断L5双侧椎弓峡部制成实验模型，通过脊柱三维运动试验机对造模前及造模后标本施加前屈、后伸、左右侧弯和左右旋转10Nm力矩，由脊柱三维运动测量系统分析比较峡部裂组及正常组上位及同序脊椎节段的运动范围。
The range of the nominal definition is the meanings, which is embodied in intension and extension.
语词定义的定义范围是语词的意义，语词的意义表现在内涵和外延两个方面。
The Ilan Plain itself shows NW-SE extension in the middle and southern part, and the extension value rapidly increases southwards and southeastwards. When it gets close to mountain range, the extension gradually diminishes.
应变速率场的结果也显示，宜兰平原主要呈现西北-东南方向之伸张，宜兰平原现今变形行为之特性为平原中、南部为西北-东南方向之拉张，一般而言，接近山脉之伸张量并不大，且其量值会向南方和东南方快速增加。
But concrete filled rectangular steel tube mechanism is complicated, and the relationship between the design parameters such as slenderness ratio, the ratios of width to thickness, and the mechanic indexes such as load-carrying capacity, shearing property are difficultly described by analytic formula, but semi-analytic formula and the semi-empirical formula are limited to the experimental parameters range, so it does not do favor to the concrete filled rectangular steel tube extension and application.
但矩形钢管混凝土的力学机理比较复杂，长细比、宽厚比等设计参数与承载力、抗震性能等力学指标的关系难以用精确的解析公式描述，而半解析半经验的公式受到试验参数范围的限制，不利于矩形钢管混凝土的推广应用。
Table 2 Range of every segment (L1-S1) extension of the young and the old gropsdegree, ±s
表2 青老年组L1-S1各节段后伸急诊运动范围比较度，±s
Mode 2, simple dual energy: range extension by using the compressed air in the tank which is heated using an energetic adjuvant for the external combustion chamber before it is introduced in the engine.
模式2 ，简单的双能量：距离延长使用压缩空气中的坦克是加热用一个充满活力的外部辅助燃烧室之前，介绍了在发动机。
Methods: Range of extension, degree of elasticity and thickness were measured for 423 random primipara when they were during the head visible on vulval gapping.
方法随机抽取423例初产妇，在胎头拨露时对会阴的伸展度、弹性度及厚薄度进行测量。
In addition, Jiahong and domestic hardware and software companies formed a number of cooperative relations has a wide range of technical extension, outstanding workforce condensation Jiahong became the fundamental and soul.
此外，嘉鸿与国内多家软硬件公司结成合作关系，有着多方面的技术外延，优秀的员工队伍凝结成了嘉鸿的根本与灵魂。
When it exceeds the range of extension, the bulkiness and crimpness become high.
当超过一定张力范围时，卷曲性能及蓬松性反而会增大。
Neither are they simple and effective copying of others. Their crux lies in the fact that they are an extension of nothingness: indifferent to a range of nominal themes and the boundaries of fantasy and reality, indifferent to the gap in values between the individual and the public, indifferent to the difference between shouting or mumbling. Outside the game rules of realism although coming after realism, Gao Bo has established a method close to his own self - a nonsense that lies behind excitement and tranquility. Although this nonsense speaks in a weak little voice, nevertheless it can still be distinctly heard even in a space of confused noise.
它们不仅仅是一次以往风格的变体，也不仅仅是在绘画风格上做一次简单有效的模仿，它们的核心是对于虚无的漫延，无所谓某个系列名义上的主题，虚幻和真实之间的界定，无所谓作为个体与公共性的价值差异，无所谓呼唤或者是喃喃自语，在所谓现实既定的游戏规则之外，即使是在经历了种种近距离游戏般的现实风格之后，高波仍然确立了接近自己的一个方式――亢奋之后，沉静之后的妄语，作为一种微弱的声音，它们在噪扰的空间里同样也清晰可辨。
The expedition's main goal is to back the claim of an increasingly assertive Russia that part of the Lomonosov Ridge, an underwater mountain range stretching from Greenland to Siberia, is an extension of its own territory.
俄罗斯日益坚定地主张，从格陵兰岛至西伯利亚的水下山脉罗蒙诺索夫海岭的一部分是俄罗斯领土的延伸。
Having invested more than ￡750, 000 in relocating to a new 3, 000m2 facility in Thamesmead in January last year, Roberts aims to boost its current ￡4.6m annual turnover through an extension to its Softline aluminium packaging range into larger-format 200ml and 250ml sizes, currently available in sizes from 15-100ml.
有投资超过75.0万英镑，在搬迁到一个新的三零零零平方米设施在thamesmead在去年1月，罗伯茨旨在提高其目前的英镑四点六米年度营业额通过扩展其softline铝包装范围为较大的格式二○○毫升和二五○毫升大小，目前适用于规模由15 - 100毫升。
Products range includeing switch, socket, plug, extension and lighting products.
产品范围也是包括开关，插座，插头，延长和照明产品。
The Company by virtue of a group of professionals engaged in pressure swing adsorption technology research, extension, production and technical personnel, through the efforts of all my colleagues in development, adhere to the principle of the supremacy of users, the company has developed into a current with a certain scale, scientific research and production of professional air separation equipment suppliers, can provide customers with carbon molecular sieve PSA nitrogen plant, nitrogen plant membrane separation, ammonia decomposition hydrogen device, PSA molecular sieve oxygen generator equipment, H-N ratio of plant, gas purification device, and in accordance with user requirements, provides a wide range of supply solutions; can also provide users with nitrogen equipment and related equipment, maintenance, user and technical training, technical consulting.
本公司凭借一批专业从事变压吸附技术研究、推广、生产技术人员，经过全体同仁的努力开拓，坚持用户至上的原则，公司已发展成为目前国内具有一定规模的、集科研与生产为一体的空气分离设备专业供应商，能为广大用户提供PSA碳分子筛制氮设备、膜分离制氮设备、氨分解制氢装置、PSA分子筛制氧设备、氢氮配比装置、气体纯化装置、并可根据用户要求，提供多种供气解决方案；还可为用户提供制氮设备及相关设备的维修，对用户进行技术培训、技术咨询等。
In the cliff top, overlooking the pool Yuanyang vision will be a different view, with the north, is the looming county urnta yuan modern grace and ancient temple; the east, towering mountains, range upon range of hills overlapping peaks is a natural barrier of the folder Hill; the south, as white is embedded in the horizon of snow-capped Qilian Shan; the west, like a silver dragon gorge Shun discuss an extension of the dry creek.
在峭壁峰顶，俯瞰鸳鸯池的远景，会另有一番景致，北面，隐约可见的是金塔县城的现代风姿和塔院寺古塔；东面，群山巍峨，层峦叠嶂的是天然屏障夹山；南面，如同白玉嵌在天边的是祁连雪山；西面，宛如一条银色蛟龙顺山峡逶迤延伸的是讨赖河。
The paper points out that incidence function of matter-element extension model is not convenient to calculate, and mutual exclusion of indexes has not been solved; so it has an influence on applied range of matter element analysis method.
指出物元可拓模型的关联函数是一个分段函数，不便于计算，指标间的互不相容性没有得到彻底解决，影响了物元分析法的应用范围。
Matress suture using 3-0 nylon suture were added. The suture tension maintained the DIP joints in extension of 10～20 degrees. No external fixator was used. Results The DIP joints of 14 cases could extend to 0～5 degrees and flex to 60～80 degrees, with an average motion range of 76.3 degrees.
对12例新鲜锤状指、4例陈旧锤状指，用Bunnell带双金属针双钮扣肌腱缝合线缝合肌腱断端，即利用缝合线本身张力固定远节指间关节于过伸10～20度位，断端用3-0无创尼龙针线行褥式缝合，术后不用外固定。
In two groups, investigated the range of motion of lumbar spine and the stress changes in zygapophysial joints under flexion, extension, left and right flexion, left and right rotation, respectivily. Statistical analysis of the data were done.
采用自身前后对照，标本完整为对照组，Wallis棘突间固定后为实验组，分别测试前屈、后伸、左右侧屈、左右旋转 6种运动加载下节段腰椎的活动度和关节突关节内压力，并进行统计学分析。